Maison de vacances confortable à Banjole

Het verblijf is goed, schoon en ruim. Lekker met het zwembad om bij thuiskomst de dag even af te koelen. De beheerder spreekt geen duits of engels maar wel zeer welwillend. De inrichting van de keuken is minimaal en dit zou iets beter kunnen. Op loopafstand zijn de primaire behoeftes zoals brood, fruit, en een supermarkt te vinden, ook restaurants op loopafstand. Al met al een geslaagd verblijf.

Le logement est bien, propre et spacieux. Agréable avec la piscine pour se rafraîchir le jour où vous rentrez chez vous. Le gérant ne parle ni allemand ni anglais mais très sympathique. L'ameublement de la cuisine est minime et cela pourrait être un peu mieux. Les besoins primaires tels que le pain, les fruits et un supermarché se trouvent à distance de marche, ainsi que des restaurants à distance de marche. Dans l'ensemble un séjour réussi.

We hebben een heerlijke vakantie gehad. De gastheer is erg gastvrij. Een Bakker en groetenkraam en supermarkt is op 200 meter gelegen. De kamer is erg ruim en beschikt over een mooi balkon. De tuin is ruim en beschikt over een heerlijk zwembad en bbq waar iedereen gebruik van kan maken.

Nous avons passé de merveilleuses vacances. L'hôte est très accueillant. Une boulangerie, un étal de légumes et un supermarché se trouvent à 200 mètres. La chambre est très spacieuse et dispose d'un joli balcon. Le jardin est spacieux et dispose d'une belle piscine et d'un barbecue que tout le monde peut utiliser.