Belle maison de vacances à Waimes avec sauna

Zeer comfortabele woning. Komplete keuken met pracht van een oven. Super comfortabele bedden. Alle faciliteiten voldeden aan alle verwachtingen.

Maison très confortable. Cuisine complète avec la beauté d'un four. Lits super confortables. Toutes les installations ont répondu à toutes les attentes.

fantastisch huis, volledig in orde

maison fantastique, complètement en ordre

Mooi huis met alles erop en eraan. Zelfs de hond wilde bij een uitstapje niet mee! Centraal gelegen voor een dagje Aachen, Spa.

Belle maison avec tous les accompagnements. Même le chien ne voulait pas participer à un voyage ! Situé au centre pour une excursion d'une journée à Aix-la-Chapelle, Spa.

Het huis is tiptop in orde. Alles wat je nodig hebt in de keuken is er. De opgemaakte bedden bij aankomst zijn zeker een meerwaarde. Wij hadden supermooi weer wat maakte dat we enkele mooie wandelingen hebben kunnen doen. Zeker een huis waar we heel graag naar terug zullen komen.

La maison est en parfait état. Tout ce dont vous avez besoin dans la cuisine est là. Les lits faits à l'arrivée sont certainement une valeur ajoutée. Nous avons eu du beau temps ce qui nous a permis de faire de belles balades. Certainement une maison dans laquelle nous serons très heureux de revenir.

Geweldig weekend gehad, zeer fijne locatie en geweldig huisje!

Nous avons passé un excellent week-end, très bel emplacement et super maison!

De woning was prima en kwam overeen met de beschrijving op de website van Belvilla

La maison était bien et correspondait à la description sur le site Belvilla

Mooie omgeving om te wandelen. Huis is van goede kwaliteit materialen. Er is enkel geen wifi bereik in de tuin en op het terras. Eigenaars wonen naast het gebouw. Tuin heeft geen uitzicht op een vallei of iets dergelijks.

Belle région pour se promener. La maison est de matériaux de bonne qualité. Il n'y a seulement pas de portée WiFi dans le jardin et sur la terrasse. Les propriétaires habitent à côté de l'immeuble. Le jardin n'a pas de vue sur une vallée ou quelque chose comme ça.

Everything was ok, the house was really nice and clean, Just like it should be. All the necessary stuff, like Coffee machine, pots and pans,... where availlable. Really nice place to stay

Tout allait bien, la maison était vraiment belle et propre, comme il se doit. Tout le nécessaire, comme une machine à café, des casseroles et des poêles,... lorsqu'ils sont disponibles. Très bel endroit où séjourner

Het huis is comfortabel en ruim, goed voorzien van alle gemakken, en zeer netjes. Vooral de wellness is een pluspunt!

La maison est confortable et spacieuse, bien équipée avec toutes les commodités et très soignée, surtout le bien-être est un plus!

Mooi, rustig gelegen huis van alle comfort voorzien. Fijne wellness, mooie kamers, goed uitgeruste keuken. Kortom voor herhaling vatbaar.

Belle maison au calme avec tout le confort. Beau bien-être, belles chambres, cuisine bien équipée. Bref, à répéter.

Ce fut un wk magnifique, avec un accueil parfais dans un endroit splendide où rien ne manque,

de aankomst was goed de accommodatie was perfect de omgeving was prachtig geschikt voor ons we hebben veel gewandeld

l'arrivée était bonne le logement était parfait le cadre était magnifiquement adapté pour nous nous avons beaucoup marché

Zeer mooi huisje met de juiste voorzieningen. Wij hebben er helemaal van genoten en kwamen totaal niets te kort. Ook zeer proper! Wij komen zeker nog eens terug :-)

Très belle maison avec les bons équipements. Nous avons vraiment apprécié notre séjour et nous ne manquions de rien. Aussi très propre! Nous reviendrons certainement :-)

De eerste indruk was gewoonweg fantastisch, vlotte ontvangst, prachtige villa, perfect onderhouden en uitgerust met oog voor detail. zeker een aanrader!

La première impression a été tout simplement fantastique, réception fluide, belle villa, parfaitement entretenue et équipée avec un souci du détail.

zeer netjes ontvangen. een geweldig huis. modern, groot en zeer schoon. alles wat je nodig hebt is aanwezig. heerlijk rustige omgeving. jammer dat het cafe gesloten was ivm vakantie. in het weekend zou er een bakker open zijn, maar helaas hebben wij die niet gezien.

reçu très bien. une grande maison. moderne, grand et très propre. tout ce dont vous avez besoin est disponible. environnement merveilleusement paisible. dommage que le café était fermé à cause des vacances. un boulanger serait ouvert le week-end, mais malheureusement nous ne l'avons pas vu.

Onze eerste indruk van het huis was “Wow!” Onze tweede indruk was “Woooooowwwww”. Wat een prachtig huis is dit. Alles erop en eraan, je kon het zo gek niet bedenken. We nemen altijd van alles en nog wat mee aan kookspullen, maar dat kon allemaal in de tassen blijven. De eigenaren zijn heel vriendelijk en gaven meteen een vakantiegevoel. Een mooi huis voor jong en oud.

Notre première impression de la maison était "Wow!" Notre deuxième impression était "Woooooowwwww". Quelle belle maison c'est. Toutes les garnitures, vous ne pouviez pas penser ça si fou. Nous emportons toujours tout et n'importe quoi avec nous pour cuisiner, mais tout cela pourrait rester dans les sacs. Les propriétaires sont très sympathiques et ont immédiatement donné un sentiment de vacances. Une belle maison pour petits et grands.

Mooi modern vakantiehuis met alle voorzieningen en afgewerkt met kwaliteitsvolle materialen.

Belle maison moderne avec toutes les commodités et fini avec des matériaux de qualité.

Très bon accueil, hébergement de très bonne qualité, très agréable , avec tout ce qu'il faut pour les enfants. Nous reviendrons

De aankomst was prima en de ontvangst was heel hartelijk. We waren wat vroeger, maar dat was geen enkel punt. Er stond een fles heerlijke zelfgemaakte appelsiroop in de koelkast, die we op mochten maken erg lekker!

L'arrivée s'est bien passée et l'accueil a été très chaleureux. Nous étions un peu plus tôt, mais ce n'était pas un seul point. Il y avait une bouteille de sirop de pomme maison délicieux dans le réfrigérateur, ce qui nous a permis de faire très savoureux!

Die Unterkunft ist relativ neu. Die Einrichtung ist sehr modern. Bei schönen Wetter kann man sehr gut auf Terrasse die Sonne genießen, aber auch am großen Tisch mit allen Essen. Was ich etwas schade fand ist, wir konnten erst zwischen 16 und 18 Uhr anreisen mussten aber schon ab 945 Uhr abreisebereit sein. Alles in allem war es ein sehr schöner Urlaub.

Le logement est relativement neuf. Le décor est très moderne. Par beau temps, vous pouvez profiter du soleil sur la terrasse, mais aussi à la grande table avec tous les aliments. Ce que je pensais dommage, on ne pouvait arriver qu'entre 16 et 18 heures, mais il fallait être prêt pour le départ dès 9h45. Dans l'ensemble, c'était de très bonnes vacances.

aankomst was goed. Accomodatie weer verzorgd en ruim. de omgeving is prachtig als je van wandelen en fietsen houdt.

L'arrivée était bonne. Hébergement encore soigné et spacieux. la région est belle si vous aimez la marche et le vélo.

Ruim en mooi huis dat van alle gemakken voorzien is. Het is een luxe om hier te verblijven door onder andere de sauna en de ruimte die er binnen en buiten is. Het huis ligt in een prachtige omgeving waar op rijafstand vanalles te beleven is.

Maison spacieuse et belle qui est entièrement équipée. C'est un luxe de rester ici, entre autres, le sauna et l'espace intérieur et extérieur. La maison est située dans une belle région où vous pouvez tout expérimenter à distance de conduite.

Alles voorradig, zeer netjes en verzorgd, goede ontvangst, super leuke vakantie, echt top, voor heraling vatbaar.....TOP

Tout est disponible, très propre et bien rangé, bon accueil, des vacances fantastiques, vraiment top, pour heraling sensibles ..... TOP

Goed ontvangen door de gastvrouw met streekoliebollen. Zeer mooi, geriefelijk huis. Alles er op en er aan voor een prima vakantiehuis/

Bien accueilli par la région hôtesse avec des beignets. Très belle maison confortable. Tout là-bas pour des vacances /

Ondanks dat we te vroeg bij het huis waren mochten we toch onze intrek nemen. Vriendelijke ontvangst, korte rondleiding. Alles was piekfijn in orde. De eigenaars wonen ernaast en wanneer we ze nodig hadden kwamen ze direct mee. Wij hadden het geluk dat het sneeuwde, maar de skipistes in Ovifat waren niet open, een uurtje verder (Baraque Fraiture) was wel open. Snowboarders zijn niet toegelaten in Ovifat. Al bij al een zeer goed verblijf, ook de sauna's waren goed onderhouden.

Même si nous étions en avance à la maison que nous pourrions encore faire de notre mouvement. Accueil chaleureux, bref tour. Tout était bien rangé. Les propriétaires vivent à côté et quand on avait besoin d'eux, ils avaient raison. Nous avons eu la chance qu'il neigeait, mais les pistes de Ovifat ne sont pas ouverts une heure plus tard (Baraque Fraiture) était ouverte. Les snowboarders ne sont pas autorisés à Ovifat. Dans l'ensemble un très bon séjour, également le sauna « s étaient bien entretenus.

Vriendelijke eigenaren. In de accommodatie alles aanwezig en keurig. Mooie rustige omgeving.

Les sympathiques propriétaires. Le logement toutes les personnes présentes et soigné. quartier agréable calme.

Der gemietete Hausteil ist neuwertig. Der Empfang war sehr freundlich. Die Einrichtung der Zimmer ist modern und zweckmäßig. Die Umgebung ist ländlich. Für die notwendigen Besorgungen müssen teilweise einige Kilometer gefahren werden.

La partie louée de la maison est neuve. La réception était très sympathique. Le décor est moderne et fonctionnel. La région est rurale. Pour les courses nécessaires en partie à quelques kilomètres doivent être entraînés.

Zeer mooi huis, goed ingericht en alle voorzieningen ware aanwezig. Heel netjes

Très belle maison, bien meublé et toutes les commodités ont été fournis. très propre

Het was netjes, schoon en zéér goed uitgerust! De bedden waren bij aankomst al opgemaakt en de keuken was werkelijk van alles voorzien! We hebben heerlijk gewandeld in de omgeving bij het kasteel en het water. Op loopafstand zit een kleine ambachtelijke bakker met heerlijk vers brood en geeeldig gebak. Wij gaan zeker nog eens terug!!!

Il était propre, propre et très bien équipé! Les lits étaient déjà faits à l'arrivée et la cuisine était vraiment a tout! Nous avons marché dans le bel environnement au château et l'eau. À distance de marche est une petite boulangerie artisanale avec du bon pain frais et des pâtisseries geeeldig. Nous reviendrons à coup sûr !!!