Maison de vacances spacieuse pour une famille

Bij aankomst kwamen we in een muf stinkend huis en bleek dat het niet kort van tevoren was opgeruimd en schoongemaakt. Hebben zelf alles open moeten zetten om frisse lucht naar binnen te krijgen. Een stofzuiger in de garage was te smerig om aan te pakken (foto's van genomen) en hebben alles 'vegend' min of meer opgelost. In de hoofdslaapkamer lagen er vele insekten en was het bed besmeurd met onze-lieve-heerbeestjes die een winterslaap hielden etc etc... Maar... heel jammer al met al omdat het huis fantastisch was: goede indeling en alles zat erop en eraan! En nu ik toch dit alles opgeschreven heb: wij zijn onder de televisie in de kast vergeten het Mayongspel en de Rummicup mede te nemen, ben benieuwd hoe dit wordt opgelost? CCJ Frank

À notre arrivée, nous sommes arrivés dans une maison qui sentait le moisi et il s'est avéré qu'elle n'avait pas été rangée et nettoyée peu de temps auparavant. J'ai dû tout ouvrir moi-même pour avoir de l'air frais. Un aspirateur dans le garage était trop sale à manier (photos prises) et le "balayage" a plus ou moins tout résolu.Dans la chambre parentale il y avait beaucoup d'insectes et le lit était barbouillé de nos coccinelles qui avaient hiberné etc etc... Mais... bien dommage dans l'ensemble car la maison était fantastique : bon agencement et tout y était ! Et maintenant que j'ai noté tout ça : on a oublié de prendre le jeu Mayong et le Rummicup avec nous sous la télévision dans le placard, je me demande comment ça va se régler ? CCJ Franck

Prima huis. Een probleem dat we hadden met de verwarming werd onmiddelijk opgelost. Alles was kraaknet. Aandachtspunt zijn de wc 's die niet optimaal doorspoelen.

Belle maison. Un problème que nous avions avec le chauffage a été résolu immédiatement. Tout était impeccable. Le point d'attention sont les toilettes qui ne se vident pas de manière optimale.

Prachtig huis voor een groep van zeven personen, volwassenen en kinderen. Heel wat plaats zodat ieder zijn ruimte had. Goede bedden, alles in de keuken meer dan voldoende voorradig. De voetbaltafel was zowel voor kinderen als volwassenen een goede entertaining. Kortom een zeer aan te raden verblijf.

Magnifique maison pour un groupe de sept personnes, adultes et enfants. Beaucoup d'espace pour que chacun ait son propre espace. De bons lits, tout dans la cuisine plus que suffisamment approvisionné. Le baby-foot était un bon divertissement pour les enfants et les adultes. En bref, un séjour hautement recommandé.

Beste, het huisje is fantastisch, we hebben wel wat last gehad van wespen en dan wat later van mieren maar dat hebben jullie natuurlijk niet in de hand. Anders voor iedereen een dikke aanrader

Cher, la maison est fantastique, nous avons eu quelques problèmes avec des guêpes puis un peu plus tard avec des fourmis, mais bien sûr, vous ne pouvez pas contrôler cela. Sinon fortement recommandé pour tout le monde

Mooi, groot, net huis. Fantastisch uitzicht!

Belle, grande maison soignée. Vue fantastique!