Escapade Nature à Martelange

Mooie locatie en appartement, zeer vriendelijk ontvangst. Aanrader!

Zeer mooi en schoon huis.Aardige eigenaar

Mooi groot huis, van alle gemakken voorzien. Heel schoon. Zeer vriendelijke eigenaar.

Une grande et grande maison, tout le monde peut la voir. Talon déjà. Zeer vriendelijke propres cheveux.

Ruim en heerlijk schoon huis, met veel extra's. De speelkelder was leuk voor de oudere kinderen. In de tuin konden de jongere kinderen zich goed vermaken. Er is een wasmachine, een badkamer met bad en commode met aankleedkussen, een badkamer met 2 regendouches. 2 aparte toilet. Daarnaast is in de kelder ook nog een douche en toilet, maar aangezien er geen gordijn voor het raampje hing, hebben we daar geen gebruik van gemaakt. Ook staat daar een grote vriezer. In de keuken is een goede oven waar prima broodjes gebakken kunnen worden, daarnaast ook een magnetron. Handzeep is op meerdere plekken aanwezig, ook zijn er vaatwastabletten en afwasmiddel. Er is voldoende keukengerei aanwezig. Ook zijn overal goede horren, wat in de zomer heerlijk zal zijn! In de tuin is ook een grote bbq aanwezig. In de woonkamer een kachel met houtblokken. Kortom: Helemaal compleet! Een paar kleinigheidjes: de hoekbank zit niet echt lekker en geen van de 2persoonsbedden zijn te splitsen (Er zijn drie 2-persoonsbedden.) Overigens zaten er brandschone hoezen om de matrassen en waren er extra dekens aanwezig. Het huis ligt rustig en landelijk en daarnaast ook in een prachtige omgeving! Voor herhaling vatbaar!

Maison spacieuse et merveilleusement propre, avec de nombreux extras. La cave de jeux était amusante pour les enfants plus âgés. Les plus jeunes enfants pouvaient s'amuser dans le jardin. Il y a une machine à laver, une salle de bain avec baignoire et commode avec matelas à langer, une salle de bain avec 2 averses de pluie. 2 toilettes séparées. De plus, il y a aussi une douche et des toilettes au sous-sol, mais comme il n'y avait pas de rideau devant la fenêtre, nous ne l'avons pas utilisé. Il y a aussi un grand congélateur. La cuisine a une bon four où d'excellents sandwichs peuvent être cuits, également un micro-ondes. Du savon pour les mains est disponible à plusieurs endroits, il y a aussi des tablettes pour lave-vaisselle et du détergent. Il y a suffisamment d'ustensiles de cuisine. Il y a aussi de bonnes moustiquaires partout, ce qui sera merveilleux en été ! Il y a aussi un grand barbecue dans le jardin. Dans le salon un poêle à bois. En bref : Complètement complet ! Petits bémols : le canapé d'angle n'est pas vraiment confortable et aucun des lits doubles n'est séparable (il y a trois lits doubles).Par ailleurs, il y avait des housses impeccables pour les matelas et des couvertures supplémentaires étaient fournies. La maison est calme et rurale et aussi dans un cadre magnifique ! Ça vaut le coup de répéter !

Comfortabele ruime woning in alle rust. Ontvangen door vriendelijke eigenaar.

Maison spacieuse confortable au calme. Reçu par le sympathique propriétaire.

Prachtige accomodatie. Genoten van de rust en de natuur. Zeer behulpzame eigenaars.

Bel hébergement. J'ai apprécié le calme et la nature. Propriétaires très serviables.

Geweldig mooi groot huis. Alles erin wat je maar kunt bedenken. Wij gaan zeker nog een keer terug!

Grande belle grande maison. Tout ce à quoi vous pouvez penser. Nous y retournerons certainement!

Was goed geregeld in het huis met 3 etages Goede bedden heel goede badkamer met dubbele douche en dubbele wastafel In totaal ook 3 wc's Goed schoongemaakt allemaal Behulpzame eigenaar die verstaanbaar nederlands met wat duitse woorden af en toe spreekt Voor grotere groepen (+6 personen) een uitkomst

Était bien agencé dans la maison à 3 étages Bons lits très bonne salle de bain avec douche double et double lavabo Au total également 3 toilettes Bien nettoyé tous Propriétaire serviable qui parle le néerlandais avec quelques mots allemands de temps en temps Pour les grands groupes (+6 personnes) une aubaine

Het is een leuk en compleet huis. Leuke omgeving.

C'est une maison agréable et complète. Bel environnement.

Mooie accomodatie...Leuke gastheer die veel moeite doet en uitleg geeft.

Beau logement... Hôte sympa qui fait beaucoup d'efforts et explique.

Heel goede, warme ontvangst. Prima rondleiding en uitleg. Prachtige woning. Enige nadeel: je hoort elk geluid in het hele huis. Dus samen gaan slapen en samen opstaan. ;-)

Très bon accueil chaleureux. Excellente visite et explication. Belle maison Seul bémol : on entend tous les sons dans toute la maison. Alors couchez-vous ensemble et levez-vous ensemble. ;-)

Hallo, het is een mooi, groot verblijf. Hier is echt alles wat je nodig hebt. Glazen, servies, potten en pannen enzenz, het is er allemaal. Maar het heel belangrijkste is dat alles super super zuiver is! De gastheer praat 4 talen, en is altijd bereid om je te helpen. Zeker een aanrader voor een groot gezin, het huis heeft 4 grote slaapkamers, 2 badkamers, 3 toiletten, wasmachine.... Grt

Bonjour, c'est une belle et grande résidence, voici vraiment tout ce dont vous avez besoin, verres, vaisselle, casseroles et poêles, etc., tout y est. Mais le plus important est que tout est super propre! L'hôte parle 4 langues et est toujours prêt à vous aider.Vraiment recommandé pour une grande famille, la maison dispose de 4 grandes chambres, 2 salles de bains, 3 toilettes, machine à laver. ... Grt

Een zeer goede ontvangst. Proper en leuk huisje, van alle gemakken voorzien. Zeer goede matrassen. En dit in een prachtige omgeving. Jammer dat er nog steeds gejaagd mag worden.

Très bon accueil. Maison propre et agréable, entièrement équipée. Très bons matelas. Et cela dans un cadre magnifique. Dommage que la chasse soit toujours autorisée.

Groot en proper huis, fantastische ontvangst. Er is ook genoeg te doen in de omgeving.

Grande maison propre, réception fantastique. Il y a aussi beaucoup à faire dans la région.

Heel hartelijk ontvangen door de eigenaar. 2 streekproducten (fles bier en pot ho ing) om ons te verwelkomen. Heel mooi huis, men komt niks te kort. Rustige omgeving die perfect geschikt is voor wandelingen, fietsen. Bastogne, Armin,, Luxemburg dichtbij.

Très chaleureusement accueilli par le propriétaire. 2 produits locaux (bouteille de bière et pot ho ing) pour nous accueillir. Très belle maison, il n'y a rien de moins. Environnement paisible parfait pour les promenades, le cyclisme. Bastogne, Armin, Luxembourg à proximité.

Leuke aankomst met vriendelijke gastheer die alles duidelijk uitlegde!!! Toppie!!!

Belle arrivée avec un hôte sympathique qui a tout expliqué clairement !!! Toppie !!!

zeer goed ontvangen,zeer mooi interieur mooi gepoetst je kon van de grond eten zogezegd, prachtige omgeving de stilte en rust

très bien accueilli, très bel intérieur magnifiquement poli on pourrait manger du sol pour ainsi dire, cadre magnifique le silence et la tranquillité

Mooie omgeving, veel wandelroutes, accomodatie ruim en erg schoon, compleet uitgerust en vriendelijke ontvangst.

Bel environnement, nombreux sentiers de randonnées, hébergements spacieux et très propres, entièrement équipés et accueil chaleureux.

Aankomst netjes, eigenaar woont in hetzelfde pand. Omgeving mooi, maar voor alle bezienswaardigheden moet er wel minimaal 20-25 minuten worden gereden met de auto.

Arrivée soignée, le propriétaire habite dans le même bâtiment. Un cadre magnifique, mais pour tous les sites touristiques, il faut au moins 20-25 minutes en voiture.

De accommodatie was aanzich goed. Met een mooie lokatie en van veel gemakken voorzien. Het enige vervelende was dat het heel erg gehorig was en de benedenverdieping stonk (kelderlucht). Maar gelukkig sliep je niet op de benedenverdieping. Toen we vertrokken wilde de man eerst een half uur alles na tellen. Dit was erg ongemakkelijk en voelde niet prettig.

Le logement était bon. Avec un bel emplacement et de nombreuses commodités. Le seul inconvénient, c'est que c'était très bruyant et que le rez-de-chaussée sentait l'odeur (air du sous-sol). Mais heureusement, vous n'avez pas dormi au rez-de-chaussée. Quand nous sommes partis, l’homme a d’abord voulu tout compter pendant une demi-heure. C'était très inconfortable et ne me sentais pas agréable.

We kwamen te vroeg aan maar werden vriendelijk welkom geheten. De woning is prima en ruim genoeg. Wij waren overigens met zijn 4-en. De achtertuin is mooi groot en geeft ruimte om te zonnen of een spelletje te doen. Wij hadden jeu de boules mee. Er is geen echt uitzicht op de omgeving omdat de tuin aan de achterzijde is gelegen. Wij zijn er met de auto op uitgetrokken. Bastenaken, Luxemburg stad en de bossen in de omgeving heb je zo berijkt.

Nous sommes arrivés tôt mais avons été aimablement accueillis. La propriété est bien et assez spacieuse. Incidemment, nous étions 4 et 4. La cour est belle et grande et donne de la place pour bronzer ou jouer à un jeu. Il n'y a pas de vue réelle sur les environs, car le jardin est situé à l'arrière. Nous sommes sortis en voiture. Bastogne, la ville de Luxembourg et les forêts de la région sont facilement accessibles.

We werden vriendelijk verwelkomd door de eigenaar en rondgeleid in het huis. Van alle gemakken voorzien en ideaal voor 8 personen. Wij kwamen om te fietsen (konden ook prima gestald worden) en de omgeving is prachtig.

Nous avons été aimablement accueillis par le propriétaire et montré autour de la maison. Entièrement équipé et idéal pour 8 personnes. Nous sommes venus faire du vélo (pourrait également être garé bien) et la région est belle.

De eigenaars zijn zeer gastvrij. We hebben een geweldige tijd gehad. Woning is top. Alles aanwezig. Keukengerij top. Dank voor deze vakantie.

Les propriétaires sont très accueillants. Nous avons passé un moment merveilleux. La propriété est top. Tout présent. Dessus d'ustensiles de cuisine. Merci pour ces vacances.

Het is een heerlijke ruime accommodatie met een mooie tuin. Er zijn wel drie badkamers en ook drie toiletten. Alles is goed verzorgd en er is voldoende serviesgoed. Heerlijk! Een grote tv en genoeg zitplaatsen. Net zoveel luxe als thuis. Bovendien zijn de eigenaars zeer vriendelijk en tot hulp bereid.

C'est un hébergement spacieux avec un beau jardin. Il y a trois salles de bains et trois toilettes. Tout est bien soigné et il y a beaucoup de vaisselle. Délicieux! Une grande télé et suffisamment de sièges. Tout aussi luxueux qu'à la maison. En outre, les propriétaires sont très sympathiques et disposés à aider.

Hartelijke ontvangst en een uitvoerige uitleg over het gehele appartement. Ook leuk waren de welkomstpresentjes. Een zeer ruim appartement met een ruim ingerichte keuken. Een prachtige omgeving die uitermate geschikt is om te wandelen, mountainbiken en fietsen. Veel bossen in de omgeving waar we herten en vossen gezien.

Accueil chaleureux et une explication détaillée de l'appartement. Aussi agréable étaient les cadeaux de bienvenue. Un appartement très spacieux cadre magnifique avec un kitchen.A confortable qui est idéal pour la randonnée, le VTT et le vélo. De nombreuses forêts dans la région où nous avons vu des cerfs et des renards.

gastvrij ontvangen en een geweldig huis voor 8 personen. Heel volledig en schoon! prachtige omgeving. Supermarkt op loopafstand {4km}, grotere wat verder weg. Veel ruimte in het huis en verhuurders bereidt tot helpen bij probleem of wij hadden bv fietsen bij ons, die mochten gelijk in de schuur. Alles was duidelijk en open.

accueillant et fourni une grande maison pour 8 personnes. Très complet et propre! un cadre magnifique. Supermarché à distance de marche 4 km {}, qui a encore augmenté salle de weg.Veel dans la maison et les propriétaires prêts à aider à problème que nous avions, par exemple des vélos avec nous, qui étaient les mêmes dans la grange. Tout était clair et ouvert.

We hebben een pracht-weekend achter de rug. het huis is voorzien van alle benodigdheden en de eigenaar woont net naast de deur. Het is gelegen in een mooie wandel- fietsomgeving op 3 Km van de grens met Luxemburg. Er is voldoende parkeergelegenheid en binnen is er ook voldoende ruimte om 9 personen te huisvesten. Alles was in zeer mooie en goed onderhouden staat. Ook de schoonmaak was tiptop. Zeker een aanrader!

Nous avons un merveilleux week-end derrière nous. La maison est équipée avec toutes les nécessités et le propriétaire habite la porte juste à côté. Il est situé dans une belle région à pied à vélo à 3 Km de la frontière avec le Luxembourg. Il y a un grand parking et à l'intérieur il y a aussi assez d'espace pour accueillir neuf personnes. Tout était très agréable et bon état. Le nettoyage était tiptop. Fortement recommandé!