Appartement confortable à Maldegem avec vue sur la prairie

Vriendelijk ontvangen door eigenaresse. Accomodatie precies zoals fotoś aangeven. Omgeving is mooi en rust(ig). Ideaal voor fietsers, maar ook zoals wij strand en Brugge met elkaar wilden combineren

Veuillez recevoir par le propriétaire. Hébergement exactement comme les images l'indiquent. L'environnement est magnifique et la tranquillité. Idéal pour les cyclistes, mais aussi parce que nous voulions combiner la plage et Bruges

Vriendelijke ontvangst. De accommodatie is mooi. Heel compleet ingericht, schoon en in een heel rustige,landelijke omgeving.

Accueil sympa Le logement est magnifique. Très bien meublé, propre et dans un cadre rural et très calme.

Warm welcome to lovely, clean and well presented house. Lovely countryside.

Bienvenue dans cette belle maison propre et bien présentée. Belle campagne.

Unterkunft: schön, sauber, gut ausgestattet, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, schöner Aussenbereich (Garten, Balkon) Umgebung: sehr ruhig, naturbelassen, mit Tieren

Hébergement: agréable, propre, bien équipé, bon rapport qualité-prix, bel espace extérieur (jardin, balcon) Environnement: très calme, naturel, avec des animaux

Das kleine Moorhaus liegt sehr ruhig , umgeben von Wiesen, Koppeln, Alleen und kleinen Wasserstrassen. Mit Navigationshilfe leicht zu finden.

La petite maison de lande est très calme, entourée de prés, enclos, avenues et petites voies navigables. Facile à trouver avec l'aide à la navigation.

Wij werden zeer hartelijk verwelkomd door de gastvrouw. Alles wat we nodig hadden, was aanwezig. Het appartement was ontzettend proper en heel gezellig.

Nous avons été très chaleureusement accueillis par l'hôtesse. Tout ce dont nous avions besoin était là. L'appartement était très propre et très confortable.

Prima ontvangst, aardige eigenaresse, behulpzaam

Excellent accueil, gentil propriétaire, serviable

Très bon séjour dans ce gîte bien situé pour visiter Bruges, Gand et également Anvers et Bruxelles. Gîte très calme

We werden heel aangenaam verwelkomt door de eigenares die ons heel goed wegwijs maakte. De accommodatie was voortreffelijk maar de ruimte ,vonden wij, is voor niet meer dan 4 personen want anders te klein en niet voor kinderen wegens te veel trappen binnen in het appartement. De omgeving is zeker rustgevend en we konden op het terras 's avonds tot 21 u in de zon zitten. Zaaaaalig!!!!

Nous avons été très agréablement accueillis par le propriétaire qui nous a donné de très bons conseils.Le logement était excellent mais l'espace, pensait-on, est pour 4 personnes car sinon trop petit et pas pour les enfants à cause de trop d'escaliers dans l'appartement. L'environnement est certainement apaisant et nous pourrions nous asseoir au soleil le soir jusqu'à 21h00 au soleil.

Hartelijk ontvangst. Smetteloze, gezellig ingerichte accommodatie. Alles was aanwezig. Compleet ingerichte keuken. Minpuntje de trapjes vanwege hoogteverschillen. Voor mensen slecht ter been of slechtzienden geen geschikte accommodatie.

Un accueil chaleureux. Immaculée, hébergement confortablement meublé. Tout était là. Cuisine entièrement équipée.Minpuntje les étapes en raison de différences de hauteur. Pas d'hébergement convenable pour les personnes à mobilité réduite ou malvoyantes.

Alles was prima en naar wens voor onze mogelijkheden .

Tout allait bien et pour souhaiter à nos capacités.

zeer hartelijke ontvangst en je kon kersen eten vanaf het balkon en leuke plaatsen in de buurt ( brugge , en je kon ook nederlandse plekken bezoeken sluis en westkapelle)

la bienvenue et vous pouvez manger des cerises du balcon et de beaux endroits à proximité (ponts, et vous pouvez également visiter des lieux d'écluse et westkapelle néerlandais)

Le lieu est facile à trouver , nous avons été très bien accueillis par la propriétaire qui a fait beaucoup d'efforts pour nous parler en français. La décoration intérieure est agréable et faite avec beacoup de goût. La literie est très bonne. paysage est trés reposant et le jardin très bien entretenu, des chevaux viennent agrémenter le paysage.

Een geweldig appartement! Wij wilden nog wel een week blijven. Schoon en zeer compleet.

Un grand appartement! Nous voulions rester immobile pendant une semaine. Propre et très complète.

mooi gezellige appartemen bij zeer vriendelijke mensen

Bel appartement confortable avec des gens très sympathiques

een heel bijzonder huisje op een heerlijk landelijke plek. een compliment voor de architect die d.m.v. allerlei trapjes de kleine ruimte op 5 niveaus heeft weten te creéren en in te delen Wel wat gevaarlijk al die ijzeren trapjes, we moesten goed uitkijken niet te struikelen of ons hoofd te stoten, alles is gelukkig goed gegaan. Zeer uitgebreide inventaris en alles korrekt schoon.

une maison très particulière dans une zone rurale très agréable. un compliment à l'architecte par toutes sortes d'escaliers a créé le petit espace sur cinq niveaux et delenWel combien dangereux tous ces escaliers en fer, nous ne regardons pas bon de tomber ou de percuter notre tête, tout est allé bien heureux. inventaire étendu et tout correct propre.

Wij hadden een week het huisje gehuurd en hebben er een heerlijke week gehad. Ondanks het slechtere weer, hebben wij ons in de omgeving prima vermaakt, met steden als Brugge, Gent en Antwerpen in de buurt. Het huisje was schoon en had een leuke indeling. Anders dan anders. Geschikt voor 4 tot 6 personen, maar wij vonden het qua ruimte met zijn tweeën perfect. Een tip voor de eigenaresse De banken en stoel in de zithoek zijn aan vervanging toe. Deze liggen lekker, maar er goed in zitten kan niet echt. Verder was echt alles in het huisje aanwezig, van een kaasschaaf tot afwasmiddel. Wij hebben er heerlijk overnacht. Zeker een aanrader. Ook voor onze hond was het een heerlijk huisje.

Nous avons eu une semaine de location du chalet et ont une merveilleuse semaine. Malgré le mauvais temps, nous avons bien amusé dans la région, avec des villes comme Bruges, Gand et Anvers à proximité. Le chalet était propre et avait une belle mise en page. Différent. Convient pour 4 à 6 personnes, mais nous avons trouvé dans l'espace par paires parfaitement. Une astuce pour les banques propriétaires et chaise dans le salon doivent être remplacés. Ce sont bien, mais il y a des bons est pas réel. En outre, il était vraiment tous présents dans la maison, une trancheuse de fromage à des détergents. Nous avons merveilleuse nuit. Fortement recommandé. Même notre chien était un charmant cottage.

für eine Städtetour nach Gent, Brügge und Antwerpen.

pour un city trip à Gand, Bruges et Anvers.

een mooi modern verbouwde bungalow met veel leuke details

un joli bungalow rénové moderne avec de beaux détails

Très bon accueil de la part d'Annick et de son chien qui vient vous faire la fête tous les matins! Logement plus grand que ne le laissent penser les photos et très confortable (surtout le lit). Logement avec de nombreux escaliers mais tout est prévu pour les enfants en bas âge pour assurer leur sécurité. Location très bien située pour visiter les Flandres et notamment Bruges (tellement romantique et reposante au printemps). Ce fut un vrai plaisir.

Really enjoyed staying at Moerhuizestraat for a week at Easter, the apartment was lovely, and Annick was very friendly and very helpful. The stable block with two horses was a favourite for my daughter and plenty of good flat bike riding routes away from traffic for all the family. Good location for Bruges, the coast and most of the Flanders region, and Zeeland in the Netherlands as well.

Nous avons vraiment apprécié votre séjour à Moerhuizestraat pendant une semaine à Pâques, l'appartement était très agréable, et Annick était très sympathique et très serviable bloc stable avec deux chevaux a été un favori pour ma fille et beaucoup de bons itinéraires vélo équitation plats loin de la circulation pour tous les l'emplacement de family.Good pour Bruges, la côte et la plupart de la région flamande, et Zeeland aux Pays-Bas aussi.