Maison de vacances tranquille avec sauna à La Roche

Vakantiehuis was gedateerd en niet erg schoon. Er was helaas geen oven aanwezig, wat wij erg jammer vonden. Bedden waren wel goed. Verwacht niet te veel van het aanwezige kinderbedje en stoelje. Dat is namelijk van de vorige eeuw. Wij hadden gelukkig zelf een campingbedje en kinderstoel meegenomen. Ons kindje van 7 maanden zou anders zo over de rand van het bedje klimmen en uit het stoeltje glijden. Ook het aanwezige speeltuintje is oud en moet nodig vernieuwd worden. Verder ligt het huisje op een rustige plek en kun je lekker buiten zitten op het terras. Het plaatsje La Roche en de dorpjes er rond omheen zijn echt de moeite waard om te bezoeken. Al met al wel een mooie leuke week gehad.

La maison de vacances était datée et pas très propre. Malheureusement, il n'y avait pas de four, ce que nous avons trouvé très dommage. Les lits étaient bons. N'attendez pas trop du lit et de la chaise actuels. Cela date du siècle dernier. Heureusement, nous avions apporté notre propre lit et chaise haute. Sinon, notre enfant de 7 mois grimperait sur le bord du lit et glisserait hors du siège. L'aire de jeux existante est également ancienne et doit être renouvelée. De plus, la maison est dans un endroit calme et vous pouvez vous asseoir dehors sur la terrasse. La ville de La Roche et les villages qui l'entourent valent vraiment le détour. Dans l'ensemble, nous avons passé une belle semaine agréable.

heerlijk en schoon huis. Wat ik mistte was een oven. Wasmachine ook niet aanwezig. Buitenkant heeft enige aandacht nodig. Ook vervelend al die reglementen, met hun boetes. Bijzonder dat er ook aan elektriciteit verdient moet worden.

belle et propre maison. Ce qui m'a manqué, c'est un four. Machine à laver également pas disponible. L'extérieur a besoin d'attention. Ennuyeux aussi tous ces règlements, avec leurs amendes. Surtout que l'électricité doit aussi être gagnée.