Le bonheur panoramique en bord de mer

Ein sehr charmantes Hotel, Das Esszimmer war ein großartiger Ort für Familienessen, und die Waschmaschine war praktisch für unseren längeren Aufenthalt,

Denne lejlighed er en perle! Beliggenheden er fantastisk, kun en kort gåtur til Rubensplein, Stuen er lys og luftig, perfekt til at slappe af efter en dag med sightseeing,

Behagelig og velbeliggende, Lejligheden havde en dejlig karakter, og vi fandt terrassen være et fredeligt sted at slappe af,

Utmärkt läge nära flera sevärdheter! Vardagsrummet var perfekt för att koppla av på kvällarna, Vi uppskattade verkligen den täckta parkeringsplatsen också,

Nous avons absolument adoré notre séjour ! L'appartement était spacieux et avait une ambiance chaleureuse, La cuisine était bien équipée, ce qui facilitait la préparation des repas, La terrasse était un endroit charmant pour déguster un café le matin,

Ein sehr praktischer Ort zum Übernachten, Die Dusche war erfrischend, und sowohl eine Badewanne als auch eine Dusche zu haben, war für unsere Gruppe praktisch,

Et hyggeligt tilflugtssted i en fantastisk beliggenhed, Stuen var lys, og spisestuen var perfekt til at nyde måltider som en gruppe,

Een geweldige plek om te ontspannen na het verkennen van de stad, De woonkamer was uitnodigend en de slaapkamers waren ruim en comfortabel,

Denne lejlighed er perfekt til familier, Vuggen var en dejlig detalje til vores lille, og køkkenet havde alt, hvad vi havde brug for til at forberede måltider,

The apartment was comfortable and had a nice homey feel, We enjoyed the convenience of the dishwasher and the large bathtub after long days of exploring,

Het appartement voelde ruim en uitnodigend aan, We waren blij met de wasdroger, vooral omdat we met kinderen reisden en vaak de was moesten doen,

Ett solid val för en familjeresa, De tre sovrummen var perfekta för oss, och köket gjorde det enkelt att laga mat tillsammans,

Abbiamo apprezzato il nostro soggiorno qui, Il parcheggio coperto era comodo e ci sono piaciuti i tocchi moderni come la macchina del caffè e il bollitore in cucina,

Vi hade en härlig vistelse! Terrassen var ett trevligt tillskott, och vi njöt av frukosten där ute, Wi-Fi var pålitligt, vilket var viktigt för oss,

This was a great base for our city exploration, We appreciated the spacious layout and the modern amenities like the washing machine and dryer,

The apartment had a lovely charm to it, We appreciated the practicality of having a washing machine and dryer available,

Kjøkkenet var et høydepunkt for oss, Vi satte pris på å ha en mikrobølgeovn og kaffemaskin til disposisjon, Det gjorde morgenene våre så mye enklere!

Perfect for a weekend getaway! The terrace was a nice touch, and the kitchen had everything we needed for cooking,