Magnifique maison de vacances à Berismenil, cadre naturel

Heerlijke tuin voor ons met een kind en ander stel niet ideaal huis en heel veel vliegen binnen

Beau jardin pour nous avec un enfant et un autre couple, pas une maison idéale et beaucoup de mouches à l'intérieur

De eigenaresse is een vriendelijke vrouw en erg behulpzaam. Het huis heeft een fijne tuin, met een schuur waarin veel kinderspeelgoed stond. Heel fijn! De omgeving is rustig en mooi. Het huisje bevat alle servies en keukenapparatuur die je nodig hebt. Een aantal borden waren heel vies toen wij er voor het eerst mee wilden eten, die had de vorige huurder blijkbaar niet goed schoongemaakt. Een van de twee tweepersoonsbedden heeft een matras wat nogal doorzakt als je er op gaat liggen. Dat was jammer. Toen wij er waren, was het niet heel warm buiten. De douche had een mobiele verwarming die het helaas niet deed. Ook deed de afstandsbediening van de TV het niet en de WIFI werkte niet in de woonkamer; alleen in de keuken. We moesten om 10 uur uit het huisje zijn bij de uitcheck. Tip voor de volgende huurders: zorg ook echt dat je dan helemaal klaar bent, want de eigenaresse kwam een kwartier van te voren al aankondigen dat we de sleutel moesten inleveren.

La propriétaire est une femme sympathique et très serviable. La maison possède un joli jardin, avec un cabanon contenant de nombreux jouets pour enfants. Très beau! L'environnement est paisible et magnifique. Le gîte contient toute la vaisselle et le matériel de cuisine dont vous avez besoin. Un certain nombre d'assiettes étaient très sales lorsque nous avons voulu manger avec elles pour la première fois, apparemment le locataire précédent ne les avait pas nettoyées correctement. L'un des deux lits doubles a un matelas qui s'affaisse lorsque vous vous allongez dessus. C'était dommage. Quand nous y étions, il ne faisait pas très chaud dehors. La douche avait un radiateur mobile qui ne fonctionnait malheureusement pas. De plus, la télécommande de la télé ne fonctionnait pas et le WIFI ne fonctionnait pas dans le salon ; seul dans la cuisine. Nous devions sortir du chalet à 10h pour le départ. Astuce pour les prochains locataires : assurez-vous d'être complètement prêt d'ici là, car le propriétaire est venu annoncer quinze minutes à l'avance qu'il fallait rendre la clé.

Geweldig authentiek huis. Volledig in kerstsfeer gedecoreerd en een vriendelijke eigenaar, Midden in het wandelgebied en een klein supermarktje met vers brood aan de overkant.

Grande maison authentique. Entièrement décoré dans une ambiance de Noël et un propriétaire sympathique, au milieu de la zone piétonne et d'un petit supermarché avec du pain frais de l'autre côté de la rue.

Het is een mooie boeren hoeve met een goed onderhouden tuin. Bij binnenkomst van het huis hing er een geur die niet thuis te brengen was. Of dit te maken had met de ouderdom van het huis, of iets anders, we wisten het niet. Als je langer in het huis verblijft valt het niet meer op, maar voor ons geen prettige geur. Het interieur is echt zoals je van dit soort huizen verwacht, nostalgisch. Het zou hier en daar wat schoner kunnen zijn. Het interieur van de woonkamer komt niet meer overeen met de foto’s op deze website. Al met al was het een prettig verblijf. Wat zeep en afwasmiddel was welkom geweest, maar er is een winkeltje tegenover, dus dit was snel gekocht.

Het is een mooie boeren hoeve met een goed onderhouden tuin. Bij binnenkomst van het huis hing er een geur die niet thuis te brengen was. Of dit te maken had met de ouderdom van het huis, of iets anders, we wisten het niet. Als je langer in het huis verblijft valt het niet meer op, maar voor ons geen prettige geur. Het interieur est echt zoals je van dit soort huizen verwacht, nostalgisch. Het zou hier en daar wat schoner kunnen zijn. Het interieur van de woonkamer komt niet meer overeen met de foto’s op deze website. Al met al was het een prettig verblijf. Wat zeep en afwasmiddel was welkom geweest, maar er is een winkeltje tegenover, dus dit was snel gekocht.

Eenvoudig maar netjes verzorgd huis. Leuke tuin. Niks mis mee

Maison simple mais bien entretenue. Beau jardin. Rien de mal à ça

Heerlijke plek, we komen hier al jaren! Gerieflijk en gezellig. Aardige eigenaars. Tegenwoordig kleine supermarkt tegenover die álles heeft als je tussendoor iets nodig hebt en iedere dag vers brood. Aanrader ook zeker voor hondenbezitters zoals wij. Goed omheind.

Endroit charmant, nous venons ici depuis des années! Confortable et douillet. Propriétaires sympas. De nos jours, un petit supermarché en face qui a tout ce dont vous avez besoin si vous avez besoin de quelque chose entre les deux et du pain frais tous les jours. Fortement recommandé pour les propriétaires de chiens comme nous. Bien clôturé.

Rustieke typische ardeense hoeve met mooie tuin

Ferme rustique typiquement ardennaise avec beau jardin

Huisje was erg gezellig, typisch ardense stijl, Leuke tuin + weide om in te spelen Prijs kwaliteit is ok, Minpuntje is de WiFi,

Le cottage était très confortable, de style typiquement ardennais, Beau jardin + prairie pour jouer La qualité du prix est correcte, Minus est le WiFi,

Charmant huisje, Veel huisraad ter beschikking, Veel kerstdecoratie voorzien door de eigenaar, Ook buitenspeelgoed voor kinderen, Goede uitvalsbasis om de regio te ontdekken, Heel de dag kerstmuziek uit de kerktoren, heel sfeerrijk in deze periode, De superette tegenover de deur is erg handig, Vriendelijke en behulpzame eigenaar, Matrassen zijn goed, hoofdkussens zijn aan vervanging toe, Badkamer is klein, maar verzorgd,

Maison de charme, Beaucoup d'articles ménagers à disposition, Beaucoup de décorations de Noël fournies par le propriétaire, Egalement des jouets d'extérieur pour les enfants, Bonne base pour découvrir la région, Musique de Noël du clocher de l'église toute la journée, très atmosphérique à cette période, Le supermarché en face du porte est très pratique, sympathique et serviable propriétaire, matelas sont bons, les oreillers doivent être remplacés, salle de bains est petite, mais bien entretenu,

mooi veel mogelijkheden om te wandelen; huisje was goed

de nombreuses possibilités de marche; le chalet était bon

Aankomst was ff een ding, de mevrouw kan geen woord Engels alleen Frans. En probeerde rustig te vertellen maar ze kon er niks van maken dus gooide de horen erop. Toen Belvilla maar gebeld kreeg ik een noodnummer en die zoude haar dan bellen Hoelaat we daar waren. Voor de rest bij aankomst heel lief vrouwtje niks mis mee

L'arrivée était une chose, la dame ne parle pas un mot d'anglais, seulement de français. Et a essayé de le dire tranquillement mais elle ne pouvait pas le faire alors a jeté la corne dessus. Quand Belvilla a appelé, j'ai eu un numéro d'urgence et elle l'appelait quand nous étions là-bas. Pour le reste, très gentille dame, rien de mal à ça à l'arrivée

Oud maar leuk huis. Groot pluspunt is de tuin met speelhuis en glijbaan. Een aanrader!

Maison ancienne mais agréable. Un grand avantage est le jardin avec maisonnette et toboggan. Conseillé!

Vriendelijke ontvangst mooie en nette kamers de omgeving was me al zeer bekend

Accueil sympa chambres belles et soignées le quartier m'était déjà très familier

Prachtig oud huis, vriendelijke dame die sleutel overhandigde. Mooie rustige omgeving.

Belle vieille maison, dame sympathique qui a remis la clé. Beau quartier calme.

Zeer hartelijk ontvangen, de omgeving is geweldig alleen in de tijd dat wij er waren word er gejaagd dus goed oppassen waar je gaat wandelen.

Accueil très chaleureux, la région n’est excellente que lorsque nous y avons été chassés, alors faites attention lorsque vous partez en randonnée.

Tijdens een vriendenweekend gebruik gemaakt van deze accommodatie. Wij hebben het gebruikt als uitvalsbasis naar Bastogne en Foy. Afstand tot die plaatsen was prima, huisje was netjes schoon, stoelen lagen te comfortabel (eerste nacht werd ik er om 3.10 wakker, tweede nacht 00.30). Bedden waren voor zover ik dat kon beoordelen ook prima. Belangrijkste was dag alles aanwezig was, en schoon was. Hier en daar inderdaad wat scheef, maar dat gaf ook wel een leuk karakter aan het huis. De eigenaresse sprak geen woord Nederlands of Engels, en wij geen woord Frans. Toch zijn we er goed uitgekomen, ze was wel heel vriendelijk (denk ik) Wij waren erg tevreden, en zouden het zo weer boeken.

Utilisez cet hébergement lors d'un week-end entre amis. Nous l'avons utilisé comme base pour Bastogne et Foy. La distance par rapport à ces endroits était bonne, la maison était bien propre, les chaises étaient trop confortables (la première nuit, je me suis réveillé à 3 h 10, la deuxième nuit à 30 h 30.) Les lits étaient aussi loin que je pouvais en juger. Le jour le plus important, tout était était propre. Ça et là, certes, un peu tordu, mais cela donnait aussi un joli caractère à la maison: le propriétaire ne parlait pas un mot de néerlandais ou d’anglais, et nous ne parlions pas un mot de français. Nous avons quand même bien travaillé, elle était très sympathique (je pense). Nous étions très satisfaits et nous réserverions de nouveau.

Huis is erg oud, maar wij vonden het heel mooi en gezellig ingericht. De vloeren van de slaapkamers lopen schuin af en het enige toilet is boven op de badkamer. Dus voor oudere mensen, die wat moeilijk ter been zijn niet geschikt. Er is een geweldige tuin en verschillende zithoek en en voor de kinderen voldoende speelmateriaal. Wij hebben een heerlijke vakantie gehad.

La maison est très ancienne, mais nous l’avons trouvée très agréable et confortable. Les sols des chambres sont en pente et l'unique toilette est à l'étage dans la salle de bain. Donc, les personnes âgées qui ont des difficultés à marcher ne sont pas convenables: il y a un grand jardin et différentes aires de repos et suffisamment de matériel de jeu pour les enfants. Nous avons passé de merveilleuses vacances.

Wij zijn heel tevreden.

Erg leuk klein maar gezellig huisje. 1 nadeel is door de grote kamer gaan om bij de tweede slaapkamer te kunnen. Maar dit heeft onze vakantie niet gestoord ☺️

Très belle petite mais confortable maison.1 inconvénient est la grande salle pour aller à la deuxième chambre. Mais cela n'a pas dérangé nos vacances

Prachtige locatie op zo'n 2 uur rijden van Nederland. Een prima accommodatie met alles in huis.

emplacement merveilleux « n est 2 heures de Pays-Bas. Un grand logement avec tout dans la maison.

We hebben erg genoten van de mooie omgeving en de rust. Daarnaast kun je in de grote tuin heerlijk uitrusten.

Nous avons beaucoup apprécié le paysage et la tranquillité. De plus, vous pourrez vous détendre dans le grand jardin.

Keuken afwasmachine werkte niet, kookpotten en pannen ongezond versleten, en alles plakte en was niet proper in de keuken ! Badkamer heel kleine douche. Slaapkamers heel slechte matrassen en hoofdkussens, bedden stonden heel schuin, door de extreem afhellende vloeren, en waren al meerdere keren hersteld met extra planken. Kinderen vielen zelfs uit de bedden omdat ze zo schuin stonden, zelf proberen op te lossen door houten blokken van 7 cm aan 1 kant. Gebouw is volledig verzakt waardoor alles schuin staat en je vooral op de boven verdieping geen gerust gevoel hebt. Tuin Is heel groot en mooi verzorgd, met leuke speeltuin en speelgoed voor de kinderen, is geen prive tuin zoals beschreven, want eigenaars en hun kleinkinderen lopen regelmatig door de tuin. Het paard van de eigenaars in de aanliggende wei, is afgescheiden van de tuin met een elektrische draad erg gevaarlijk met kinderen dus! Adres is onvindbaar voor GPS, hebben getelefoneerd met beheerder, ze gaf goede instructies om het te vinden en kwam meteen aangereden. Blijkbaar klopt haar adres op de website niet met haar werkelijke gegevens. We waren ook zeer verbaasd dat we ter plaatse 300€ in cash geld moesten betalen (waarborg, en verbruik en ...) op de website staat dat het op voorhand betaalde bedrag inclusief verbruik is, enkel waarborg en toeristenbelasting ter plaatse te betalen (+- 150€) !

Cuisine lave-vaisselle ne fonctionnait pas, la cuisson des pots et des casseroles malsains portés, et tout coincé et n'était pas propre dans la cuisine! Salle de bains très petites douche.Slaapkamers très mauvais matelas et les oreillers, les lits étaient très obliquement, par les sols en pente extrême, et ont été à plusieurs reprises réparé avec des étagères supplémentaires. Les enfants ont même baissé hors du lit parce qu'ils étaient si enclins, auto essayer de résoudre par des blocs en bois de 7 cm à 1 kant.Gebouw totalement calmée, donc tout est incliné et vous la plupart du temps à l'étage ne se sent pas confiance hebt.Tuin est très grande et bien entretenu, avec une belle aire de jeux et jouets pour les enfants est pas un jardin privé comme décrit, pour les propriétaires et leurs petits-enfants marchent régulièrement à travers le jardin. Les propriétaires de chevaux dans les pâturages adjacents, est séparée du jardin avec un fil électrique très dangereux avec des enfants donc! Adresse n'a pas pu être trouvé pour GPS, ont téléphoné gestionnaire, elle a donné de bonnes instructions pour trouver et immédiatement venu aangereden.Blijkbaar frappe son adresse sur le site ne sont pas ses vrais gegevens.We ont également été très surpris que nous avons dû payer sur place 300 € en espèces (dépôt, et de l'utiliser ...) est qu'il VOO sur le site

Het huis kraakt en piept en staat veel te vol met meubels. Het café op 500m is gezellig en je wandelt vanuit het huis zo de bossen in.

Les craquements et grincements maison et est trop plein de meubles. Le café est confortable et à 500m de la maison pendant que vous marchez dans les bois.

Een beter verblijf konden we niet vinden, zeer ruim, heel leuke tuin met speeltuigen voor de kindjes. Indien het weer wat beter ging geweest zijn, was het fantastisch ! We willen hier zeker nog terug komen !

Un meilleur séjour nous ne pouvions pas trouver, très spacieux jardin très agréable, avec des jouets pour les enfants. Si la météo allait pu être mieux, il était fantastique! Nous aimerions certainement revenir ici!

Een mooie tuin met speeltoestellen. Het is bij mooi weer super voor de kinderen!

Un beau jardin avec speeltoestellen.Het est par beau temps super pour les enfants!

Huis ligt in de middle of nowhere maar dit brengt je volledig tot rust. Schitterend weekend met 4 vrienden, goed gewandeld, lekker gedronken Wel niet vergeten op voorhand bij de supermarkt langs te gaan!

House est au milieu de nulle part, mais il vous faut pour terminer le week-end rust.Schitterend avec quatre amis, bonne promenade, bonne gedronkenWel oubliez pas d'aller le long à l'avance au supermarché!

Actieve vakantie gehad. Jammer dat er in het dorp geen winkels zijn, zelfs voor je brood moest je naar het volgende dorp.

Actif gehad.Jammer de vacances qu'il n'y a pas de magasins dans le village, même pour votre pain, il fallait aller au prochain village.

Het beviel ons prima. Heel aangename, gastvrije ontvangst. Huis had alles wat we nodig hadden. 's Avonds gezellig samen een kampvuur, eigenares die ons een ketel zelfgemaakte soep brengt... En Roche-en-Andenne (vlakbij) is een leuk stadje met een interessant fort.

Il nous convenait très bien. Très agréable, accueil chaleureux. Maison avait tout ce qu'il fallait. "Cosy soirées ensemble un feu de camp, le propriétaire qui nous apporte une bouilloire de soupe maison ... Et Roche-en-Andenne (à proximité) est une belle ville avec un fort intéressant.

Bijna twee weken verbleven wij in dit bijzondere Ardennerhuis. In de fgelopen jaren hebben we jaarlijks wel een bezoek gebracht in de Ardennen voor één of twee weken. Steeds in een andere omgeving en een ander huis. En weer hebben we genoten van het karakteristieke van Ardenner woningen. Niet super luxe, maar alles wat je nodig hebt is er. En de tuin is prachtig, lekker om in te zitten of te liggen. Het huis is oud en heeft zo zijn eigenaardigheden. Een Piepje hier een kraakje daar, tja dat hoort er zo bij, maar voor ons was dat geen probleem. De verhuurder is aardig en wilde helpen waar mogelijk op onze vragen die door ons in gebrekking frans werden gesteld. We kwamen er wel uit! De omgeving van het huis is prachtig en nodigt uit tot lange wandelingen. Dat hebben we dan ook volop gedaan. april 2013, dhr en mevr. v.d.Giessen

Près de deux semaines, nous avons séjourné dans cet particulier Ardennes Chambre. En fgelopen années, nous avons visité chaque année dans les Ardennes pour une ou deux semaines. Toujours dans un environnement différent et une autre maison. Et nous avons apprécié à nouveau la caractéristique de maisons Ardennes. Pas super chic, mais tout ce dont vous avez besoin est là. Et le jardin est beau, agréable de s'asseoir ou de s'allonger. La maison est ancienne et a ses particularités. Un bip ici là kraakje, bien que cela fait partie aussi, mais pour nous ce n'était pas un problème. Le propriétaire est gentil et voulait aider si possible poser nos questions en français étaient défectueuses par nous. Nous avons it out! La zone autour de la maison est belle et invite à de longues promenades. C'est ce que nous avons fait beaucoup. Avril 2013, M. et Mme. vdGiessen

Het huisje is sfeervol ingericht voor wie van die stijl houdt. Het (Vlaamse) café in het dorp is leuk en betaalbaar. De verwarming van het huis kon niet op tegen de kou (min vijftien) wat ons verblijf minder aangenaam maakte.

Le chalet est décoré avec goût pour ceux qui aiment ce style. Le (flamand) café dans le village est amusant et abordable. Le chauffage de la maison ne pouvait pas supporter le froid (moins quinze) ce qui a rendu notre séjour si agréable.