Appartement à Tröpolach / Carinthie avec piscine

We hebben genoten van ons verblijf in Tröpolach. Het appartement was wel oud maar prima te doen. De eigenaresse is een zeer vriendelijke en behulpzame vrouw.

Nous avons apprécié notre séjour à Tropolach. L'appartement était vieux mais bien à faire. La propriétaire est une femme très sympathique et serviable.

Super locatie super vriendelijke mevrouw echt fantastisch kom ik zeker terug

Super emplacement dame super sympa vraiment fantastique je reviendrai certainement

Die Besitzer sind sehr freundlich und helfen immer gerne weiter. Mit dem Pool und Trampolin sehr schön zum entspannen im Sommer. Auch sehr nah an einer Gondel, um in die Berge zu fahren oder einfach zu Fuß los.

Les propriétaires sont très sympathiques et toujours heureux de vous aider. Avec la piscine et le trampoline très agréable pour se détendre en été. Également très proche d'une télécabine pour aller dans les montagnes ou simplement marcher.

Zeer vriendelijke ontvangst, appartement is eenvoudig maar prima. Fijne bedden. Mooie grote tuin wel gedeeld met andere woningen. Direct naast de gondel de berg op. WIFI werkte niet echt. Wij hadden wel een hele kleine douche maar wel lekker warm. Omgeving is leuk veel te doen. Fietsverhuur en restaurantje om de hoek.

Accueil très sympathique, l'appartement est simple mais bien. Beaux lits. Beau grand jardin partagé avec d'autres maisons. Juste à côté de la télécabine de la montagne. Le WIFI ne fonctionnait pas vraiment. Nous avons eu une très petite douche mais agréable et chaleureuse. L'environnement est amusant à faire. Location de vélos et restaurant au coin de la rue.

Erg fijne plek als je met kinderen bent, grote nette tuin en een heerlijk zwembad! Het appartement is ouderwets maar wel schoon.

Très bel endroit si vous êtes avec des enfants, grand jardin soigné et une belle piscine! L'appartement est démodé mais propre.

We werden vriendelijk ontvangen door de eigenares, omdat we pech met de auto hadden was dit 's avonds om 21.15u.... Het zag er heel goed en uitnodigend uit in ons appartement! Wat een luxe, de opgemaakte bedden... Een keuken met oven, koelkast met vriesvakje. De tuin met daarin het zwembad en diverse plekjes om te zitten is prachtig, nog veel mooier in het echt dan op de foto's....! Ook heerlijk om 's ochtends of 's avonds nog even rustig op het balkon te zitten... Omdat we de eerste dagen geen auto hadden hebben we vanuit het huisje een mooie wandeling gemaakt, in het dorp is ook een bakker en een kleine supermarkt. (In Hermagor zijn meerdere grote supermarkten) Wandelen op de Garnitzen Alm en de Villacher Alpenstrasse (de Dobratsch op)is een aanrader! Prachtige vergezichten! Een uitstapje naar Ljubljana in Slovenië was goed te doen en heel leuk, ook een dagje Venetië (via de Nassfeldpas heen, 2,5 uur rijden; en 's avonds over Villach terug, ruim 3 uur) was bijzonder. Tarvisio in Italië was ook erg leuk en nog geen uur rijden! We hebben een geweldige vakantie gehad hier! Heel erg bedankt!

Nous avons été gentiment reçus par le propriétaire, car nous n'avions pas de chance avec la voiture c'était "à 21h15 ... C'était très beau et attrayant dans notre appartement! Quel luxe, les lits faits ... A cuisine avec four, réfrigérateur avec compartiment congélateur.Le jardin avec la piscine et divers endroits pour s’asseoir est beau, encore plus beau dans la vie réelle que sur les photos "! Aussi agréable de s'asseoir sur le balcon le matin ou le soir ... Parce que nous n'avions pas de voiture les premiers jours, nous avons fait une belle promenade depuis la maison, dans le village il y a aussi une boulangerie et un petit supermarché . (Il y a plusieurs grands supermarchés à Hermagor) Marcher sur le Garnitzen Alm et la Villacher Alpenstrasse (en haut du Dobratsch) est un must! Belles vues! Un voyage à Ljubljana en Slovénie était facile à faire et amusant, mais aussi une journée à Venise (sur le col du Nassfeld, à 2 heures et demie de voiture et "dans la soirée sur Villach, à plus de 3 heures) était spécial. Tarvisio en Italie était également très agréable et à moins d'une heure! Nous avons passé de très bonnes vacances ici! Merci beaucoup!

Herzlich begrüßt Unterkunft hat den Erwartungen entsprochen beeindruckende Umgebung (Landschaft)

Accueilli chaleureusementL'hébergement a répondu aux attentesenvironnement impressionnant (paysage)

+++ vlak bij de lift (Millenium Expres) +++ Ook in de zomer heeft het skigebied Tropolach - Nassfeld zeer veel te bieden (wandelingen op kindermaat 4 en 7 jaar en veel speelmogelijkheden op de berg) +++ Een zwembad bij het appartement. ++ goed appartement, vriendelijke uitbaters, misschien beetje ouderwets en hier en daar niet optimaal proper maar daar kunnen wij wel tegen met 2 kleine bengels

+++ près de l'ascenseur (Millenium Expres) +++ Toujours en été, le domaine skiable Tropolach - Nassfeld a beaucoup à offrir (balades sur les enfants de 4 et 7 ans et nombreuses possibilités de jouer sur la montagne) +++ Une piscine à appartement. ++ bon appartement, sympathiques propriétaires, peut-être démodé et ici et là pas optimal propre mais nous pouvons avec 2 petites balançoires

De omgeving was geweldig. Heel mooie omgeving. Verblijf was minder. Niet heel proberen...en slapen in de living was minder. Ook het keuken materiaal was heel sober en niet zo proper. De gastvrouw was zeer lief....maar verteld zeer weinig over de omgeving. Het zwembad heeft alles goed gemaakt.

Le cadre était génial. Très bel environnement. Séjour était moins. Pas tout à fait ... essayer de dormir dans le salon était moins. L'équipement de la cuisine était très sobre et pas très propre. L'hôtesse était très doux .... mais dit très peu sur la région. La piscine a fait tout droit.

Veel te doen, gastvrij, mooie omgeving

Beaucoup de choses à faire, accueillant, un cadre magnifique

We kregen een warm welkom van de 72 jarige vrouw die ons direct welkom gaf. Voor kinderen was het perfect, lekker zwemmen, trampoline, grasveld en lekkere chocolade van de eigenaresse. Omgeving is ontzettend mooi. Dit verblijf was voor ons zeer goed.

Nous avons reçu un accueil chaleureux de la 72-year-old femme qui nous a donné instantanément bienvenue. Pour les enfants, il était parfait, belle piscine, trampoline, pelouse et savoureux chocolat du propriétaire. L'environnement est très beau. Ce séjour nous a été très bonne.

de ligging van het plaatsje Tropolach is niet centraal, de volgende keer kiezen we voor een locatie is verder naar het oosten. Ondanks klein en enigszins oubollig appartement (de prijs was er ook naar) maakt de gastvrijheid en vriendelijkheid van de eigenaresse en het zwembad een heleboel goed. Toch een heerlijke vakantie gehad.

L'emplacement du village de Tropolach est pas central, la prochaine fois que nous allons choisir un endroit plus à l'est. Malgré la petite et un peu ringard appartement (le prix était aussi) est l'hospitalité et la gentillesse du propriétaire et la piscine beaucoup de bien. Néanmoins eu de merveilleuses vacances.

Wij waren met hond naar dit vakantiehuis en hebben een heerlijke tijd gehad. De gastvrouw is een zeer vriendelijke en gezellige oudere dame die graag een babbeltje maakt. De tuin is zeer ruim en zeker voor kids prima vertoeven. Minpuntje? Het uitzicht... er staat een spuuglelijk hotel tussen het appartement en de bergheling waar je naar kijkt...

Nous étions chien à cette fête et a eu un moment très agréable. L'hôtesse est une dame très sympathique et agréable et plus qui aime faire une conversation. Le jardin est très spacieux et sécuritaire pour les enfants fines vertoeven.Minpuntje? La vue ... il est un hôtel laide entre l'appartement et la guérison de la montagne, vous êtes à la recherche ...

Geweldige vakantie gehad,zwembad werd zeer goed onderhouden en was dus schoon,verder ook alles netjes en schoon,een aanrader !!!

Eu beaucoup de vacances, la piscine a été très bien entretenu et était très propre, outre tout ce soigné et propre, hautement recommandé !!!

We hebben het er fijn gehad, veel natuur gezien prachtig. Een heel mooi gebied voor bergwandelingen en fietsen.

Nous avons eu très bien là, beaucoup de nature vus merveilleux. Une très belle région pour la randonnée et le vélo.

In de omgeving is voldoende te beleven voor jong en oud.

La région a beaucoup à offrir pour les jeunes et assez vieux.

buiten het weer toch iedere dag vooral s'morgens regen ,nooit koud ,s'nachts nog 16gr -dag 28gr het weer was wel uitzonderlijk slecht over west en centraal Europa!!!!.Verder in de namiddag iedere dag zon,en wolken zeer warm .bezoeken (weissensee 25km-pressegerseeop15km-ossiagersee zeer mooi 45km van tropolach -natuurlijk villach mooi oude binnenstad+laatste weekend van juli het grote kirchen feest in het centrum allen in tiroler kledij,.ook naar venetie geweest zeker met auto via nassfeldpass te tropolach ,zeer prachtig 2h rijden ,met de trein via villach 160euro heen en terug 7h rijden zeker niet aan te bevelen!!!!!en lubiana sloveni 110 km van hermagon via autosnelweg 1.30 min rijden

la température à l'extérieur tous les jours, surtout s matin

Huisje ligt dichtbij een gondellift, naar boven is van alles te beleven. Je kan mooie uitstapjes maken naar Italie en Slovenie. Kortom je kan je hier prima vermaken. Het appartement is klein , dat wisten we ook. Mevr. is al 70 jaar en heel vriendelijk. Het huisje was slecht schoongemaakt , misschien kwam dat door de warmte. We hebben de dochter die er naast woont gevraagd nogmaals schoon te maken. De tuin is groot met een zwembad , wel lekker als je lang in de file hebt gestaan.

House est à proximité d'une télécabine au sommet de tout beleven.Je peut faire de belles excursions vers l'Italie et Slovenie.Kortom vous pouvez très bien ici vermaken.Het appartement est petit, nous savions ook.Mevr. a été de 70 ans et chalet très cordial a été mal nettoyé, c'était peut-être que les warmte.We ont la fille qui habite à côté demandé à maken.De nouveau jardin propre est grande avec une piscine, mais bien si vous longtemps à l' sauvegarde ont été.

Het was een fijne vakantie het weer was goed en de accomodatie was ook goed op een klein puntje na Mevrouw was zeer vriendelijke en behulpzaam.

Ce fut une grande fête, le temps était bon et le logement était bien sur un petit point après Madame était très sympathique et serviable.

huislijke gastvrije ontvangs, voelden ons meteen op ons gemak. Eenvoudige maar functionele fewo. Kinderen hebben zich fantastisch geamuseerd in het zwembad. prima uitvalsbasis voor mooie wandelingen en fietstochten. Zijn ook een dagje naar Venetië geweest (ca 2,5u rijden)

accueillantes ontvangs accueillants, senti immédiatement à l'aise. Fewo simple mais fonctionnel. Les enfants ont un grand amusement dans la piscine. point de départ idéal pour la randonnée et le cyclisme. Il est aussi fait une journée à Venise (environ 2,5 heures de route)

De ligging van de woning is perfect,direct naast de Milleniumbahn. Zeker een aanrader in de wintersportperiode. De accomodatie zelf is klein, erg gedateerd en simpel. Daartegenover is het zwembad in de zomer weer een pluspunt. Gezien de prijs stelling een prima accomodatie voor diegene die niet al te veel eisen stelt.

L'emplacement de la maison est parfait, juste à côté de la Bahn Millenium. Définitivement un must dans wintersportperiode.De logement lui-même est petit, très daté et simpel.Daartegenover la piscine en été de nouveau prix pluspunt.Gezien dans un excellent logement pour ceux qui n'ont pas trop d'exigences.

We hebben een goede vakantie gehad, helaas vonden wij het appartement niet erg schoon. Gelukkig hadden wij een superweek wat betreft het weer, dus hebben wij weinig binnen gezeten.

Nous avons eu de bonnes vacances, malheureusement nous avons trouvé l'appartement pas très propre. Heureusement, nous avions une super semaine en ce qui concerne le temps, nous avons donc peu assis à l'intérieur.

Uitstekende uitvalsbasis voor wandelingen en uitstappen naar de buurlanden. Hartelijke ontvangst van de huisbazin.

Excellent point de départ pour des promenades et excursions vers les pays voisins. Accueil chaleureux de la patronne.

Leuke plek om karintie verder te gaan bekijken. Verhuurster is erg geinteresseerd en geeft ook nog tips

Bel endroit pour aller la variance kari bekijken.Verhuurster est très intéressé et donne également des conseils

Vrij eenvoudig vakantiehuis. Verder niets op aan te merken, alleen de badkamer is erg aan vervanging toe. Erg vochtige ruimte! Vriendelijke mevrouw waar je met eventuele vragen terecht kon.

Assez simple vacances. Rien à désirer, dans la salle de bain est vraiment seulement besoin d'être remplacé. Très humide chambre! Dame sympathique où vous pourriez aller avec toutes vos questions.

de tomtom liet ons in de steek met vinden van het huisje. en de logica van huisnummering is ook niet alles. maar even vragen bij de lokale tankstation/cafe waren we er zo. de mensen waren vriendelijk en behulpzaam. en voor ons was de woning goed genoeg. en als uitvalbasis naar italie zeer geschikt. en de kabelbaan met rodelbaan in je achtertuin kan je ook wel weekje vullen. want er zijn veel wandelpaden. en de mooie nassfeld pass naar italie is mooi. maar om het zelf te beleven moet je maar gaan kijken.

le tam-tam nous a laissé dans l'embarras à trouver le chalet. et la logique de la numérotation des habitations n'est pas tout. il suffit de demander à la station de gaz locale / café nous étions des gens zo.de étaient aimables et serviables. et pour nous, la maison était assez bon. et comme une base pour l'italie grand. et le téléphérique avec toboggan dans votre jardin, vous pouvez également remplir semaine. car il ya beaucoup de sentiers de randonnée. et la belle passe nassfeld en Italie mooi.maar c'est faire l'expérience vous-même, vous devriez aller chercher.

Een eenvoudige woning, waar het met 2 volwassenen en 1 kind goed toeven is. Vriendelijke gastvrije huisbaas, die altijd voor je klaar staat. Een prima uitvalbasis om wandelingen te maken. Mooi natuurgebied. Mogelijkheid om Italië te gaan bezoeken via de pass. Voor 1 a 2 weken een aanrader.

Une maison simple, où avec 2 adultes et 1 enfant de la vie est bonne. Version propriétaire accueillant, qui est toujours prêt à vous aider staat.Een point de départ idéal pour des promenades. La belle nature. Capacité en Italie pour visiter le pass.Voor 1 ou 2 semaines est recommandée.

De eigenaresse is erg vriendelijk en behulpzaam. Er stond voor ons allemaal drinken ( literpak sap en twee blikjes lemon bier ) klaar. Matrassen waren zeker in vergelijking met andere huisjes welke wij hebben gehad, goed. Erg grote tuin om in te zitten, zwembad is goed schoon, mooi uitzicht. huisje zit naast een kabelbaan die zeker de moeite waard is. Ga zeker de rodelbaan doen. De eigenares kan je vertellen hoe je naar het op een na hoogste kabel baan station kan rijden. In de omgeving is veel te doen, mits het mooi weer is. Bij slecht weer heb je echt een probleem. Het huisje is verder simpel maar alles wat je nodig hebt is er. Wij zijn nog een dag naar Venezia geweest . Twee en half uur rijden en zeker de moeite waard. Mocht je nog een baby hebben zoals bij ons, kinderbed, stoel en zelfs een buggy is er beschikbaar.

Le propriétaire est très sympathique et serviable. Il y avait pour nous tous boire (jus de citron literpak et deux canettes de bière) prêt. Les matelas étaient certainement en comparaison à d'autres maisons que nous avons eues, c'est bien. Très grand jardin de s'asseoir, la piscine est propre, belle vue. maison se trouve à côté d'un téléphérique qui vaut vraiment la peine. Je vous conseille vivement le toboggan faire. Le propriétaire peut vous dire comment se rendre à la deuxième station du téléphérique le plus élevé peut conduire. Dans le voisinage ya beaucoup à faire, si le temps est beau. Par mauvais temps, vous avez vraiment un problème. Le chalet est aussi simple, mais tout ce que vous avez besoin est là. Nous avons un jour de plus pour Venezia. Deux ans et demi heure de route et vaut bien waard.Mocht vous avez encore un bébé comme nous, lit bébé, chaise haute et même un buggy est disponible.

prachtig zicht, heel goed uitgerust huis, mooi terras, buitenkeuken is heel erg leuk! donker in het huis en heel weinig opbergruimte voor meegebrachte spullen

belle vue, très bien équipée maison, belle terrasse, cuisine extérieure est très agréable! sombre dans la maison et très peu d'espace de stockage pour les biens apportés

Heerlijke vakantie gehad, een aanrader! Vriendelijke en behulpzame mensen die het appartement verhuren. Kamer was prima en schoon. Het zwembad was met de tempraturen (35 graden) echt heerlijk. De omgeving is prachtig, veel activiteiten zoals wandelen, rodelen, zwemmen.

Merveilleuses vacances, vivement recommandé! Les gens sont sympas et serviables qui louent l'appartement. La chambre était belle et propre. La piscine était la tempraturen (35 degrés) vraiment délicieux. Le cadre est charmant, plein d'activités comme la randonnée, la luge, la natation.