Chalet à Sankt Georgen ob Murau avec jacuzzi

Huisje is op papier mooier, schoner en netter dan in de werkelijkheid. Doordat je op de hoek van het park verblijft is er veel verkeer en wandelaars, deze lopen/rijden direct langs de jacuzzi. Geen privacy op het terras, weinig sfeer in huis (eigenlijk geen) en hygiëne is ook niet zoals het zou moeten zijn.

House sur papier est plus joli, plus propre et plus soigné que dans la réalité. Parce que vous restez au coin du parc, il y a beaucoup de circulation et les marcheurs, ceux-ci marchent / passent directement devant le jacuzzi. Pas d'intimité sur la terrasse, peu d'ambiance dans la maison (en fait non) et l'hygiène n'est pas comme il se doit.

Het huisje waar wij in zaten was prima, jammer dat we uitkeken op een grote hal die het zicht op de piste/berg blokkeerde. De hal was ons “uitzicht”. De hal werd, in de periode dat wij er waren, intensief gebruikt door een grote groep vakantiegangers die ook op het park verbleven. Dit bleken 35 Nederlandse Christelijke gezinnen te zijn.

Le chalet dans lequel nous étions était bien, dommage que nous ayons regardé un grand hall qui bloquait la vue de la piste / montagne. La salle était notre "vue". A l’époque où nous étions là, la salle était intensivement utilisée par un grand groupe de vacanciers qui séjournaient également dans le parc. Cela s'est avéré être 35 amants chrétiens néerlandais.

Aankomst enigsinds onduidelijk, receptie niet te vinden en was gesloten, envelop hing aan de deur met sleutel. Dag later bleken ze ons ook verkeerde huisje gegeven tebben waardoor we naar een dag alles weer konden inpakken en uitpakken. Huisje was prima in orde helaas geen nederlandse zenders . Bij eettafel houten bankje zonder kussen, klein beetje aankleding had al een boel verbeterd. Omgeving super. Prachtig land! Alles was netjes schoon

Vérifiez tout depuis peu claire, la réception ne peut pas être trouvé et était enveloppe fermée accroché à la porte avec une clé. Jour plus tard, ils semblaient nous donner la mauvaise maison Tebben donc on pouvait emballer le tout dans un jour et décompresser. Cottage était bien pas de chaînes néerlandaises. Avec table banc en bois sans oreiller, petite décoration avait beaucoup amélioré. Cadre exceptionnel. Beau pays! Tout était propre et soignée,