Appartement à Kaprun/Salzburgerland

We beleefden een fijne week vakantie in Kaprun. De vakantiewoning is uiterst geschikt voor 2 personen. De keuken is wel aan de kleine kant maar je bent op vakantie, je hoeft dus niet uitgebreid te koken. De ligging is uiterst mooi met uitzicht op de Kitzsteinhorn. Een auto heb je wel vandoen want je zit op de berg, op een kleine 2km van het centrum. Wij waren er eind juni en het weer viel heel goed mee. Het dal is ook een goede uitvalsbasis voor verschillende mooie uitstappen en/of wandelingen.

Nous avons connu une grande semaine de vacances à Kaprun. L'appartement est idéal pour deux personnes. La cuisine est sur le petit côté mais vous êtes en vacances, vous ne devez pas cuisiner élaboré. L'emplacement est très belle avec vue sur le Kitzsteinhorn. Une voiture que vous avez vandoen parce que vous êtes sur la montagne, à quelques 2 km du centre. Nous étions là-bas à la fin de Juin et le temps était très coopératif. La vallée est également une bonne base pour de nombreux beaux voyages et / ou des randonnées.

Het appartement was te minimalistisch ingericht. Geen bank dus alleen de mogelijk om 'comfortabel' te liggen. De keuken was niet voorzien van een compleet keukengerei. Ons appartement had bij onze slaapkamer een (afgesloten) deur naar het privé huis van de (boeren) eigenaren. Het was dermate luidruchtig dat we elke ochtend om 515 gewekt werden door hun ochtend ritueel. Zeer storend als je op vakantie bent en juist lekker wil slapen! Voor ons zeker een reden niet terug te keren. Het skiën op de ernaast gelegen maiskogel is prima. Voor de gevorderde skiërs wellicht op den duur wat saai. Wel erg leuke lunchtentjes. De gletsjer is ruim 10 met auto verderop gelegen. Wie van massa's houdt is daar prima op zijn plek grote onpersoonlijke restaurants en drukke skipistes waar alle niveaus kriskras door elkaar skiën. Indrukwekkend monument op parkeerplaats van treinramp in 2000

L'appartement a été décoré dans un minimaliste. Aucune banque donc possible à la cuisine liggen.De "confortable" n'a pas été équipé d'une batterie de cuisine complète. Notre appartement avait notre chambre à coucher (verrouillé) porte à la maison privée des (ferme) propriétaires. Il était si fort que nous étions réveillés tous les matins à 515 de leur rituel du matin. Très distrayant quand vous êtes en vacances et que vous voulez juste pour dormir! Pour nous, certainement une raison de ne pas keren.Het skier sur la balle de maïs adjacent est très bien. Pour les skieurs avancés peuvent éventuellement peu ennuyeux. Très belles taches de déjeuner. Le glacier est plus de 10 avec la voiture située à l'écart. Qui masse "de la tenue est là bien en place de grands restaurants impersonnelles et les pentes encombrées où tous les niveaux sillonnent le ski ensemble. Monument impressionnant train parc catastrophe en 2000

Het appartement ligt leuk op de berg en de gastvrouw was erg aardig. Het centrum van Kaprun is dichtbij. We hebben een fijne tijd gehad in het appartement. Nadeel er is geen buiten bij het appartement.

L'appartement est agréable sur la montagne et l'hôtesse était très agréable. Le centre de Kaprun est proche. Nous avons eu un bon moment dans l'appartement. Inconvénient il n'y a pas à l'extérieur à l'appartement.

Aangename vakantie gehad heel vriendelijke ontvangst en service

Famille d'accueil avait accueil et le service très sympathique

Voor wandelaars een excellente uitgangspositie! Vanaf het balkon prachtig uitzicht op de Kitzsteinhorn. Goede locatie voor uitstapjes aan bijvoorbeeld Kitzsteinhorn, Maiskogel, Schmittenhohe, Zell am See, Grossglockner Hochalpenstrasse, Krimmler wasserfalle, Salzburg en nog veel meer. Het appartement is simpel, maar alles is aanwezig behalve een vaatwasser. Ideaal voor 2 personen, 4 is mogelijk maar wel erg krap. Geen BVN op tv maar wel webcams van de nabij gelegen berggebieden. Op dit moment wordt er een nieuw vakantiehuis bij gebouwd, ziet er veelbelovend uit. Vriendelijke eigenaresse die altijd bereid is te helpen bij vragen of problemen.

Pour les randonneurs d'une excellente situation! Depuis le balcon donnant sur le Kitzsteinhorn. Bon emplacement pour des excursions vers, par exemple Kitzsteinhorn, Maiskogel, Schmittenhohe, Zell am See, Grossglockner, Krimml, Salzbourg et plus. L'appartement est simple mais tout est là, sauf un lave-vaisselle. Idéal pour 2 personnes, 4 est possible mais très serré. Pas de BVN à la télévision, mais les webcams des régions de montagne voisines. A ce moment là est un nouveau chalet construit en, semble prometteur. Sympathique propriétaire qui est toujours prêt à aider avec des questions ou des préoccupations.

Lage der Wohnung ruhig und mit tollem Ausblick. Die Wohnung ist ein einem sehr sauberen und gutem Zustand. Bestens geeignet für 3 Personen. Vermieter freundlich und hilfsbereit. Wir kommen gerne wieder!

Situation de l'appartement calme et avec une vue magnifique. L'appartement est une condition très propre et bon. Le mieux adapté pour 3 personnes. Propriétaire sympathique et serviable. Nous y retournerions sans hésiter!

Prima vakantiehuisje. Aardige ontvangst. Het is aan de piste, maar je moet wel even op de piste komen, hiervoor moet je een stukje omhoog klimmen.. Zeer kindvriendelijk skigebied en niet te druk. Als je naar beneden skiet kan je voor kinderen skiles boeken bij de hartweger skischool (ski mit uns). Hele leuke skischool met Nederlandse skileraren. De kinderen hadden een top vakantie! Zell am See en de glatcher zijn prima te bereiken.

Grande vacances. Belle réception. Il est sur les pistes, mais vous devez obtenir sur la piste et vous devez monter un peu .. domaine skiable très familial et pas trop fréquentée. Si vous descendez le ski, vous pouvez réserver des cours de ski pour les enfants à l'échelle de ski de coeur (mit de ski des uns). Très belle école de ski avec des moniteurs néerlandais. Les enfants ont passé des vacances haut! Zell am See et le glatcher sont faciles à atteindre.