Chalet à Hopfgarten dans le Brixental / Tyrol

Ein wunderschönes Haus mit tollem Ausblick. Die Fahrt zum Haus ging (ohne Schnee) sehr gut und braucht seine Zeit. ;) Die Kommunikation mit den Vermietern lief gut und war sehr angenehm. Wir hatten eine tolle Woche auf dem Berg! :)

Une belle maison avec une superbe vue. Le trajet jusqu'à la maison s'est très bien passé (sans neige) et a pris du temps. ;) La communication avec les propriétaires s'est bien déroulée et a été très agréable. Nous avons passé une excellente semaine à la montagne ! :)

Het huisje is eenvoudig, maar zeer compleet! Overal is voor gezorgd! De plaats waar het ligt is schitterend!

Le gîte est simple, mais très complet ! Tout est pris en charge ! L'endroit où il se trouve est magnifique !

Wij hebben een heerlijke week gehad in de bergen. De weg naar het huisje toe vanuit het dorp is zo'n 10 minuten rijden via een vrij stijle bergweg. Voor onervaren bestuurders misschien een lastig punt. Het huisje is prima. Basic maar van alle gemakken voorzien. Het uitzicht is wonderbaarlijk mooi! Je raakt niet uitgekeken. Wij hebben genoten en komen zeker nog eens terug!

Nous avons passé une merveilleuse semaine à la montagne. La route qui mène au chalet depuis le village est à environ 10 minutes en voiture par une route de montagne assez raide. Peut-être un point délicat pour les conducteurs inexpérimentés. Le chalet est bien. Basique mais entièrement équipé. La vue est magnifique ! Nous nous sommes bien amusés et reviendra certainement!

Het is prachtig, mooi huisje en prachtig uitzicht. Als je van rust houdt, is dit de ideale bestemming. Weg naar het huisje is een 4 km klim, daar moet je wel rekening mee houden.

C'est beau, belle maison et belle vue. Si vous aimez le calme et la tranquillité, c'est la destination idéale. La route qui mène à la maison est une montée de 4 km, il faut en tenir compte.

Aankomst ging prima. Accommodatie was prima en de omgeving fantastisch.

L'arrivée s'est bien passé. Le logement était super et la région fantastique.

De weg naar het huis was niet zo goed aangegeven. Het huis op zich is meer dan prima. Het was proper en alles was inorde. Het huis is super gelegen en we hebben er een leuke vakantie gehad. Elke dag het panoronamisch zicht op de bergen. Geweldig!

La route menant à la maison n'était pas bien indiquée. La maison elle-même est plus que convenable. C'était propre et tout était en ordre. La maison est super située et nous avons passé de bonnes vacances. Chaque jour la vue panoramique sur les montagnes. Magnifique!

Schitterende locatie! Puur natuur en rust! Huisje wat minder. Maar de rust en natuur maken dat weer goed. Vriendelijke eigenaar!

Emplacement génial! Nature pure et paix! Petite maison Mais la paix et la nature compensent cela. Propriétaire amical!

Die Schlüsselübergabe war unkompliziert und einfach. Die Gastgeber sind sehr nett und helfen mit Tipps aus der Umgebung, sich schnell zu recht zu finden. Tolle Wander- und Rodelwege, sowie ein ca. 15 minütiger Weg zur Skipiste. Die Umgebung dort ist einfach malerisch mit freiem Blick auf Hopfgarten. Sehr schön.

La remise des clés était facile et simple. Les hôtes sont très gentils et aider avec des conseils de l'environnement, de trouver rapidement à droite. Grande randonnée et des pistes de luge, et un moyen de 15 minutes à l'environnement Skipiste.Die il est tout simplement pittoresque avec une vue imprenable sur Hopfgarten. Très agréable.

Sehr freundlicher Empfang durch die Vermieterin. Das Chalet ist wunderbar gelegen und gut mit dem Auto erreichbar.

Accueil très chaleureux par le propriétaire. Le chalet est idéalement situé et facilement accessible en voiture.

Sehr schöne entspannte Zeit ab vom Schuss. Dieses Jahr konnten wir dank genügend Schnee direkt von der Piste übder den Rigi bis zur Hütte abfahren. Fußweg zur Piste über einen Waldweg 10-15 min.

Très agréable moment de détente sur l'année Schuss.Dieses nous avons pu, grâce à assez de neige directement des pistes thesmall Rigi à la cabane abfahren.Fußweg des pistes le long d'un chemin forestier 10-15 min.

Wir haben zusammen mit unseren Freunden und deren Kindern einen sehr schönen Urlaub genossen. Das Wetter war herrlich, von 7 Tagen 6 Tage Sonnenschein. Es lag kein Schnee, was sich im Nachhinein als positiv herausstellte. Bei Schnee hätten wir trotz Schneeketten mit unserem Fiat Ducato Probleme bekommen. Die Anfahrt sollte zumindest im Winter nur durch erfahrene Fahrer bewältigt werden. Das Haus ist voll ausgestattet, die beiden Kaminöfen sind leicht zu händeln, bereiten keine großen Umstände. Die ruhige Lage und der herrliche Ausblick über das Tal und die benachbarten Berge ist beeindruckend. Für Wanderer und Naturliebhaber ein Genuß. Ich werde mit ziemlicher Sicherheit im Sommer erneut die Ruhe genießen. DANKE für die schönen Tage an Familie Misslinger!

Nous avons apprécié avec nos amis et à leurs enfants un séjour très agréable. Le temps était magnifique, 7 jours 6 jours de soleil. Il n'y avait pas de neige, qui se révéla être positif avec le recul. Avec la neige, nous aurions des ennuis en dépit des chaînes à neige avec notre Fiat Ducato. L'approche devrait au moins être traitée que par des pilotes expérimentés dans l'hiver. La maison est entièrement équipée, les deux poêles sont faciles à manipuler, causer aucun cas majeurs. Le calme et la vue magnifique sur la vallée et les montagnes avoisinantes est impressionnant. Pour les randonneurs et les amoureux de la nature un régal. Je vais à nouveau profiter presque certainement dans la tranquillité d'été. Merci pour les beaux jours de la famille Misslinger!

We hebben met ons gezin een fantastische week gehad. Genoten van het huis, de rust en het prachtige uitzicht. Elke dag gewandeld, veelal gestart vanuit het huis.

Nous avons notre famille a eu une semaine fantastique. Nous avons apprécié la maison, le calme et la vue magnifique. Chaque journée de marche, souvent commencé à partir de la maison.

De woning ligt op een berghelling. Van onder uit het dal naar het huis is een rit van ongeveer 12 minuten, de berg op via een smalle weg met veel scherpe bochten. Maar alles went... Uiteindelijk is het goed te doen. Het huis zelf is perfect voor twee gezinnen een boven- en benedenverdieping waar twee groepen dus prima gescheiden kunnen verblijven. Wij waren er als opa en oma met onze kinderen en kleinkinderen (in totaal 8 personen) en we hadden allemaal voldoende plek en rust. Het uitzicht is perfect en het huis ligt geheel vrij en zonder inkijk van buren of voorbijgangers. Aanrader!

La propriété est située sur un flanc de montagne. De fond de la vallée de la maison est un lecteur de 12 minutes, la montagne sur une route étroite avec de nombreux virages serrés. Mais tout est allé ... En fin de compte à do.The bonne maison elle-même est parfait pour deux familles supérieures et étage inférieur où deux groupes si confortablement rester séparés. Nous étions là quand les grands-parents de nos enfants et petits-enfants (8 personnes au total) et nous avons tous eu assez d'espace et de tranquillité. La vue est parfaite et la maison est entièrement gratuit et sans aucune vue sur les voisins ou les passants. Recommandé!

Super ligging en het feit dat je zelf met wat slechter weer toch kan genieten van het overdekt terras met pracht uitzicht.

L'emplacement est super et le fait que certains mauvais temps peut encore profiter de la terrasse couverte avec vue magnifique sur eux-mêmes.

Für uns (2 Erwachsene) war es ein traumhaft schöner, 14-tägiger (Sommer-)Urlaub. Sonne pur hoch droben im Brixental. Ausgesprochen nette Vermieter. Im Haus ist alles vorhanden. Betten absolut (wohl-)schlaftauglich. Tipps Auf zur Kraftalm - gutes Essen. Billa &amp Spar im Ort (Hopfgarten). (Berg-)auf- und abfahrt mit dem Auto nichts für Fahranfänger. Wanderwege direkt ab Haus leider etwas rar. DENNOCH Ein &quotmust go&quot für Alpenliebhaber!

Pour nous (2 adultes), il était un magnifique, de 14 jours (été) vacances. Pur haute soleil au-dessus de la vallée de Brixen. Extrêmement gentil propriétaire. Dans la maison, tout est disponible. Absolument lits (probablement) dormir compatible. Conseils sur la Kraftalm - bonne nourriture. Billa et Spar en place (Hopfgarten). (Mountain) sur et départ en rien de la voiture pour les conducteurs novices. Sentiers pédestres de la maison malheureusement assez rare. ENCORE A & quotmust aller "pour les amateurs de ski alpin!

Skivakantie

Séjour au ski

Mitten am Berg, sehr groß (mit 2 Wohnzimmern und 2 Küchen) und man hat seine Ruhe. Wunderbarer Ausblick ins Tal. Für Wintersportler Bei guter Schneelage ist die Piste (Abfahrt nach Itter) über einen Fußweg in 5-10 Minuten gut zu erreichen und für den Rückweg führt ein Waldweg vom Berg direkt bis vor die Tür. Bei weniger Schnee 12-15 min Fußweg zur Piste

Milieu de la montagne, très grande (avec 2 salons et 2 cuisines) et vous avez la paix et la tranquillité. Magnifique vue sur la vallée. Pour les amateurs de sports d'hiver dans de bonnes conditions de neige de la pente (descente à Ittre) est facilement accessible par un sentier en 5-10 minutes et sur le chemin du retour d'un chemin forestier de la montagne située à la porte d'entrée. Avec moins de neige 12-15 min à pied de pentes

Fantastische Lage mit herrlichem Blick ueber das Tal. Viel Spielzeug fuer die Kleinen. Wir kommen wieder!

L'emplacement est fantastique avec une vue imprenable sur la vallée. Beaucoup de jouets pour les plus petits. Nous serons de retour!

We hadden het er zo vaak over gehad terug naar de bergen, maar dan met de kinderen. Na een vermoeiend lange reis (2 dagen over gedaan met véél files) en een spannende finale (5 km steile s-bochten de berg op) maakte Chalet Hogleit onze droom waar. Een adembenemend uitzicht over de bergen en heerlijk veel ruimte en vrijheid in en rondom het huisje (met een gezellig groot balkon). De hele week fantastisch mooi weer gehad. Veel gewandeld en gezwommen (vlakbij, in Salvenaland een super schoon zwemmeer + zwembad en ook een rodelbaan, speeltuin en midgetgolf daarbij ). Echt genieten voor mensen die sportief bezig willen zijn (mountainbiken, paragliden etc.) maar ook kunnen genieten van de schoonheid van de bergen en de natuur (in een luie ligstoel uitkijken over de alpenweide en de gezonde lucht van de bloeiende bloemen opsnuiven)!

Nous y étions si souvent parlé vers les montagnes, mais avec les enfants. Après un long voyage fatigant (2 jours fait avec de nombreux fichiers) et une finale palpitante (5 km raide courbes en S de la montagne) Chalet Hogleit fait de notre rêve. Une vue imprenable sur les montagnes et beaucoup d'espace et de liberté dans et autour de la maison (avec un grand balcon). Toute la semaine a eu un temps fantastique. Nombreuses promenades à pied et la natation (près Salvenaland dans un lac impeccable + piscine et une piste de luge, jeux pour enfants et mini-golf y). Vraiment profiter pour les gens qui veulent être des activités sportives (VTT, parapente, etc), mais peut également profiter de la beauté des montagnes et de la nature (dans un fauteuil de salon donnant sur la prairie alpine et l'air sain de la floraison des fleurs snif)!

Een prachtig huis hoog op de berg. 's avonds met een wijntje rug tegen de warme wand van de centrale houthaard. Bij zon kun je heerlijk op het balkon genieten van het uitzicht. Er is veel ruimte, schoon en niet te netjes. Perfect voor gezinnen met kinderen.

Une magnifique maison haut sur la montagne. "Soirée avec un verre contre le mur chaud de la cheminée centrale. Lorsque le soleil vous pourrez vous détendre sur la terrasse en admirant la vue. Il ya beaucoup d'espace, propre et pas trop propre. Parfait pour les familles avec enfants.

Hele leuke vakantie met veel sneeuw en fijn huis voor onze 2 gezinnen. De weg van Hopfgarten naar het huis is vrij lang en sneeuwkettingen absoluut noodzakelijk. Je kunt met 10 minuten naar boven lopen naar het middenstation van de gondel skieen (als er voldoende sneeuw ligt). Terugskien van de piste naar het huis kan via de rodelbaan.

Séjour très agréable avec beaucoup de neige et belle maison pour nos 2 gezinnen.De loin de Hopfgarten à la maison est assez longue et chaînes nécessaires. Vous pouvez prendre 10 minutes pour marcher jusqu'à la station intermédiaire de la télécabine de ski (s'il ya assez de neige). De retour de profiter des pistes à la maison par la piste de luge.

Wnderschöne Aussicht,toller Kachelofen,genügend Spielsachen und B࿌her für Kinder von 2,5-9Jahre,absolute Ruhe zum entspannen

Vues Wnderschöne, grande cheminée, beaucoup de jouets et B il ya ࿌ pour les enfants de 2,5-9Jahre, calme absolu pour se détendre

Prachtig gelegen met een magistraal uitzicht, het dal in. Buizerds vliegen onder je door. Goede uitvalsbasis voor wandelingen en tochten. Direct vanaf het huis kun je al veel mooie wandelingen maken. Prachtige bergflora. Vriendelijke eigenaren. De weg naar het huis vanaf Hopfgarten is in het begin even wennen omdat hij smal is maar goed begaanbaar. Er zijn elke 50 m wel passeerplekken. Ook een goede locatie voor wie parapente wil proberen of les nemen.

Magnifiquement situé avec des vues majestueuses, la vallée. Buzzards voler en dessous de vous. Bon point de départ pour des promenades et des excursions. Directement à partir de la maison, vous pouvez trouver beaucoup de belles promenades. Flore magnifique sur la montagne. Sympathiques propriétaires. La route vers la maison de Hopfgarten au début pour s'habituer à, car elle est étroite mais passable. Il ya tous les 50 m ou lieux de passage. Également un bon endroit pour ceux qui veulent essayer le parapente ou prendre des leçons.

We hebben genoten van een fantastische skivakantie op een unieke locatie. Het uitzicht vergoed de soms moeilijk berijdbare route naar boven. Naast het uitzicht is de rust en privacy een verademing in de hectiek van de skidorpen.

Nous avons apprécié un séjour au ski fantastique dans un emplacement unique. Le point de vue remboursé la route parfois difficile praticables vers le haut. Outre la vue, la paix et la vie privée est un répit de l'agitation des stations de ski.

Faszinerende Aussicht - herrliche Umgebung - wollen bestimmt noch mal zuruckkommen

Voir Faszinerende - un cadre magnifique - vraiment envie zuruckkommen nouveau

We hebben enorm genoten van het fantastische uitzicht!! Het huis is zeer knus. Helaas geen verwarming in de badkamer beneden. De weg naar het Chalet is een mooie maar lange weg (30 min. als het heeft gesneeuwd) en kan zeer lastig en moeilijk zijn voor minder (on)ervaren autobestuurders. Zeker de laatste 200 meter die minder wordt schoongehouden en stijl is. Skigebied is niet hoog, maar zeer uitgebreid en met veel blauwe en rode pistes.

Nous avons apprécié la vue fantastique! La maison est très confortable. Malheureusement, pas de chauffage dans le bas salle de bain. La route vers le chalet est une belle façon, mais à long (30 minutes si il a neigé) et peut être très délicat et difficile pour moins (ONU) des conducteurs expérimentés. Certes, les 200 derniers mètres qui est moins propre et de style. Le ski n'est pas élevé, mais très vaste et avec beaucoup de pistes bleues et rouges.