Appartements Wirtlerhaus, Bichlbach

Die Wohnung ist sehr groß und geräumig, Man kann wunderbare Wanderungen in dieser Gegend machen, Wir hatten einen sehr angenehmen Urlaub,

L'appartement est très grand et spacieux, Vous pouvez faire de merveilleuses promenades dans ce domaine, Nous avons passé de très agréables vacances,

Super freundlich und zuvorkommend, Idealer Urlaubsort mit vielen verschiedenen Ausflugszielen,

Super sympa et arrangeant, lieu de vacances idéal avec de nombreuses destinations différentes,

Das Haus und die Wohnung sauber, Gute Lage,

La maison et l'appartement sont propres, bien situés,

Es war ein sehr schöner Urlaub,

Ce furent de très belles vacances,

Zum 3, Mal in diesem Haus,sehr zufrieden, Waren untergebracht in Top 10

Pour la 3ème fois dans cette maison, très satisfaite, biens placés dans le top 10

Vielen Dank für die freundliche Betreuung vor Ort durch Maria (,,,)!

Un grand merci pour le soutien amical sur place de Maria (,,,) !

Wir hatten eine Wohnung Typ 2 gebucht und bezahlt, Vor Ort wollte man uns eine Wohnung Typ 1 im EG zuweisen, Nur,weil ein anderes Ehepaar bereit war zu tauschen

Nous avions réservé et payé un appartement de type 2. Sur place ils voulaient nous attribuer un appartement de type 1 au rez-de-chaussée, uniquement parce qu'un autre couple était prêt à échanger

Wir wurden von Frau Wacker sehr nett und zuvorkommend behandelt, Mir persönlich fehlte der Erstkontakt bei der Anreise, Wir haben Frau Wacker erst am nächsten Morgen getroffen,was aber nicht wirklich ein Problem war, Die Wohnung war sehr schön und bequem eingerichtet, Toll war

Nous avons été traités très gentiment et courtoisement par Mme Wacker, j'ai personnellement raté le premier contact à l'arrivée, nous n'avons rencontré Mme Wacker que le lendemain matin, ce qui n'était pas vraiment un problème, l'appartement était très agréable et confortablement meublé, c'était génial

Vermieterin war sehr nett,hat sich um alles gekümmert,

La propriétaire était très gentille, s'est occupée de tout,

Ich bin im September mit meinem Man eine Woche in den zwei Wohnungen Top1 und Top2 gewesen, Von der Schlüsselübergabe bis zum Ende hat uns alles super gefallen, Die Wohnungen sind groß,geschmackvoll und komfortabel eingerichtet, Es wurde an alles gedacht, Die Aussicht ist wunderschön, Die Wohnungen hatten ein sehr gutes Preis/Leistungsniveau, Wir kommen gerne wieder,

J'ai passé une semaine en septembre avec mon mari dans les deux appartements Top1 et Top2, de la remise des clés jusqu'à la fin, nous avons tout aimé, les appartements sont grands, meublés avec goût et confortablement, tout a été pensé, la vue est magnifique , Les appartements étaient d'un très bon rapport qualité prix, Nous serions ravis de revenir,

Alles war sehr zu unserer Zufriedenheit, Wir werden wieder ber Tui Ferienhaus buchen,

Tout était très à notre satisfaction, nous réserverons à nouveau via Tui Ferienhaus,

sehr schöne Ferienwohnung, Komplett neu, Hat an nichts gefehlt, Wirtsleute sehr nett und hilfsbereit, Gerne wieder,

très bel appartement de vacances, entièrement neuf, il ne manquait rien, des hôtes très gentils et serviables, volontiers à nouveau,

Wunderschne Unterkunft eine sehr unkomplizierte Schlsselbergabe eine herrliche Gegend zum Wandern und Naturerleben,gerne nochmal

Un bel hébergement, une remise des clés très simple, une région merveilleuse pour faire de la randonnée et découvrir la nature, j'adorerais le refaire

Sehr geehrte Damen und Herren,Unser Urlaub am Gardasee Italien war wie das Jahr zuvor wunderschön da sind keine Wünsche offen geblieben, Der zweite Urlaub in Bichlbach Österreich war ein Reinfall, Die Ferienwohnung war direkt unter dem Dach und sehr warm so das man immer das Fenster öffnen musste

Cher Monsieur ou Madame, Nos vacances sur le lac de Garde en Italie ont été merveilleuses comme l'année précédente, il n'y avait aucun souhait insatisfait, les deuxièmes vacances à Bichlbach en Autriche ont été une déception, l'appartement de vacances était juste sous le toit et très chaleureux pour que vous pouvait toujours ouvrir la fenêtre devait s'ouvrir

Zur Zeit wird das Erdgeschoss ausgebaut,dadurch strender Baul ab 8 Uhr, Die stndlich mehrmals lende Kirchenglocke nebenan

Le rez-de-chaussée est actuellement en cours d'agrandissement, d'où un bruit de chantier dérangeant dès 8h, la cloche de l'église voisine sonnant plusieurs fois par heure

Hier stimmte alles - das Preis-/ Leistungsverhältnis ist mehr als gewährleistet, Schon bei unserer Ankunft wurden wir von der Vermieterin sehr freundlich empfangen,

Tout était ici - le rapport qualité/prix est plus que garanti, dès notre arrivée nous avons été accueillis très amicalement par la propriétaire,

Wir können die Gastfreundlichkeit der Vermieter nur loben,

On ne peut que louer l'accueil des propriétaires,

Wir waren mit allem zufrieden,der Urlaub war sehr schön,

Nous étions satisfaits de tout, les vacances ont été très agréables,

Alles bestens,gerne wieder, Super Preis-Leistungsverhältnis

Tout allait bien, volontiers à nouveau, très bon rapport qualité/prix

Alles war super!