Maisons doubles, Zingst

Die Vermieter waren sehr freundlich und hilfsbereit,

Les propriétaires étaient très sympathiques et serviables,

Die Aussage es ist Hochsaison und man könnte die Objekte nicht sauber und ordentlich putzen,ist eine Frechheit und für diesen Preis nicht tragbar! Ekelhafte Schlafsofas sollte man entfernen oder den Kunden wenigstens darauf hinweisen

La déclaration c'est la haute saison et vous ne pouviez pas nettoyer les objets propres et bien rangés est un culot et pas supportable pour ce prix ! Les canapés-lits dégoûtants doivent être retirés ou au moins signalés au client

Kinder unfreundlich da nadeln in der Wohnung herum liegen,Steckdosen und schränke keine Sicherung haben mein Sohn hat sich dadurch Verletzt, Radio und TV geht nicht

Enfants hostiles car des aiguilles traînent dans l'appartement, les prises et les placards n'ont pas de fusible, mon fils a été blessé, la radio et la télévision ne fonctionnent pas

Es war ein sehr schöner Urlaub,

Ce furent de très belles vacances,

Uns haben Dinge gefehlt und ein kleines Problem hatten wir, In den Bädern ist es zwar schön das es eine Steckdose gibt aber dort jeweils eine Doppelsteckdose wäre nicht verkehrt gewesen und eine Lampe für die Männer zum rasieren wäre sehr angenehm gewesen,denn die obere Lampe reicht nicht ganz dafür aus, Die Badewanne ist sehr schön bloß man hat echte Schwierigkeiten dort rein und raus zu kommen, Es war keine Halterung an der Wand

Il nous manquait des choses et nous avons eu un petit problème, dans les salles de bain c'est bien qu'il y ait une prise, mais une double prise là n'aurait pas été mal et une lampe pour que les hommes se rasent aurait été très agréable, car la partie supérieure la lampe est suffisante pas tout à fait compensée, la baignoire est très agréable juste vous avez de réelles difficultés à entrer et à sortir, il n'y avait pas de support au mur