Maison de vacances confortable à Usseln près des pistes

Wir haben unseren Urlaub in diesem Haus verbracht. Das Haus war sehr gemütlich und gut ausgestattet. Der Ferienort war in einer guten Lage. 10 min mit dem Auto bis zum Zentrum sowie bis zu Piste. Wir sind sehr zufrieden gerne wieder.

Nous avons passé nos vacances dans cette maison qui était très confortable et bien équipée. La station était bien située, à 10 minutes en voiture du centre et des pistes, nous sommes très heureux de revenir.

Het was een mooi huisjes met alles op en aan, dicht bij de voorzieningen.

C'était un beau chalet avec tous les accompagnements, proche des commodités.

Het huisje was helemaal top en van alle gemakken voorzien. Op een mooie, rustgevende locatie, in een prachtig gebied. Perfect voor motor rijden, wandelen en mountainbiken! Enige nadeel waren de enorme hoeveelheden oorwormen in het huisje. Er veel moeten verwijderen. Voor de rest was alles super!

Le chalet était complètement top et entièrement équipé. Dans un bel endroit paisible, dans une belle région. Parfait pour la moto, la randonnée et le VTT ! Le seul inconvénient était les énormes quantités de perce-oreilles dans la maison. Obligé d'en supprimer plusieurs. Tout le reste était super !

Het is een prima huisje. Een beetje ouderwets, maar verder zeer goed te doen. Wij hadden prachtig weer de week dat we er waren. Willingen is echt een leuks stadje. Veel restaurants en leuke winkeltjes. Wij hebben in de buurt veel gedaan: bootje gehuurd bij de Diemelsee (15 min rijden), naar de skischans geweest en naar boven gelopen, e-bikes gehuurd met de hond achter in de kinderaanhanger, berg op geweest met de gondel, minigolf gespeeld in willingen, veel gewandeld met de hond enz enz. Wij gaan zeker nog een keer terug komen! Goede prijs kwaliteit verhouding.

C'est une super maison. Un peu démodé, mais sinon très faisable. Nous avons eu un temps magnifique la semaine où nous y étions. Willingen est une ville vraiment sympa. De nombreux restaurants et belles boutiques. Nous avons beaucoup fait dans la région: loué un bateau au Diemelsee (15 min en voiture), sommes allés au saut à ski et sommes montés, loué des vélos électriques avec le chien à l'arrière de la remorque pour enfants, monté la montagne avec la télécabine, joué au minigolf à willingen, a beaucoup marché avec le chien etc. etc. Nous reviendrons certainement! Bon rapport qualité-prix.

Ze helpen zowel via site als telefonisch echt prima,

Ils sont très utiles tant sur place qu'au téléphone.

Het is een leuk huisje, enigszins gedateerd wat de inrichting betreft, daarnaast is het in de woonkamer behoorlijk donker. De keuken is goed voorzien van de nodige spullen. In een van de slaapkamers miste ik een kast om de kleding op te ruimen. De tv heeft geen Nederlandse zenders, maar was voor ons geen probleem. Vanuit het huisje kunnen diverse wandelingen gemaakt worden. Je kan lopend naar het buitenzwembad of de minigolf. Voor herhaling vatbaar.

C'est une belle maison, un peu datée en termes de décoration, en plus, il fait assez sombre dans le salon. La cuisine est bien équipée avec les éléments nécessaires. Dans une des chambres, j'ai oublié une armoire pour ranger les vêtements. La télévision n'a pas de chaînes néerlandaises, mais ce n'était pas un problème pour nous. Diverses promenades peuvent être faites à partir du chalet. Vous pouvez marcher jusqu'à la piscine extérieure ou au minigolf. À répéter.

Het is een gezellig huisje op een heel rustige locatie. Het huisje kan wel wat aandacht gebruiken m.b.t. onderhoud. Het bedlampje op 1 slaapkamer werkt niet en de lamp boven de eetkamertafel hangt niet erg stevig. De prijs kwaliteit verhouding is verder wel goed te noemen en we hebben een leuke tijd gehad.

C'est un chalet confortable dans un endroit très calme. Le chalet peut attirer l'attention en matière d'entretien. La lampe de chevet sur 1 chambre ne fonctionne pas et la lampe au-dessus de la table de la salle à manger n'est pas très solide. Le rapport qualité-prix est également bon et nous avons passé un bon moment.

Prachtige omgeving waar de fijn kunt wandelen,leuke dorpjes en goede restaurants.

Belle région où vous pouvez marcher, de beaux villages et de bons restaurants.

Centraal gelegen huisje in mooie omgeving. Huisje is goed schoongemaakt en netjes kan misschien alleen wat moderner en nederlandse tv zenders. Aardige eigenaar die goede tips geeft over wat je maar wilt weten. Willingen en winterberg erg leuke plaatsjes.

Idéalement situé dans un cadre magnifique chalet. Cottage est des chaînes de télévision les plus modernes et néerlandais pourrait juste rangé bien nettoyée et. Belle propriétaire qui donne de bons conseils sur ce que vous voulez savoir. Willingen et montagne hivernale très agréable.

Das haus hat uns sehr gefallen, sehr gemütlich und praktisch Der Ferien Park ist ein sehr ruhige gegend und angenemht Trotzt schnee waren die pisten leider geschlossen

La maison nous avons adoré, très confortable et praktischDer Holiday Park est une région très calme et angenemhtTrotzt pentes de neige ont été malheureusement fermé

Schoon huisje, goede bedden, veel aanwezig in de keuken, goede oven. Huisje ziet er in het echt beter, netter, gezelliger uit dan op de foto's. Prettig dat er 2 wc's waren, fijne douche. Helaas geen sneeuw maar de omgeving is prachtig. Je kunt veel wandelen en Wilingen (5 km) een gezellig dorpje met leuke barretjes, restaurant en winkels. Hier een Lidl en een Rewe supermarkt. In Ussln (1,5 km) ook een supermarkt. Het kleine landhuis is erg leuk om even te gaan zitten voor eten of drinken. Pistes zijn er rondom overal te vinden.

Maison propre, bons lits, beaucoup dans la cuisine, bon four. House ressemble dans la vraie vie meilleure, plus propre, plus agréable que l'image "s. De Nice qu'il ya deux toilettes étaient" s pluie fine. Malheureusement, pas de neige, mais le cadre est très agréable. Vous pouvez marcher beaucoup et Wilingen (5 km), un charmant village avec de beaux bars, restaurants et boutiques. Ici, un supermarché Lidl et Rewe. En Ussln (1,5 km) est aussi un supermarché. La petite maison de campagne est très agréable de s'asseoir pour manger ou boire. Les pentes sont partout.

we hebben genoten van de vakantie en het mooie weer

nous avons apprécié les vacances et le temps

Uns hat der Urlaub gut gefallen. Ferienhaus war sauber und bietet normalen Komfort. Leider ist das Grundstück nicht eingezäunt und man ist aufs Auto angewiesen. Dennoch hat uns der Urlaub gut gefallen.

Nous avons apprécié nos vacances bien. Maison était propre et offre un confort normal. Malheureusement, l'intrigue est pas clôturé et il faut compter sur la voiture. Néanmoins, nous quittons le bien-aimé.

Heerlijk weekend skiën met een oefenpiste in de buurt. Ideaal voor kinderen om te beginnen. Huisje was van alle gemakken voorzien. Geen moderne uitstraling van binnen, maar wel heel schoon wat wij belangrijker vinden.

Belle ski week-end avec une piste d'entraînement à proximité. Idéal pour les enfants de commencer. Chalet a été entièrement équipée. Pas de look moderne à l'intérieur, mais très propre ce que nous trouvons importante.

Fantastische week gehad in een leuk en gezellig huisje in een prachtig mooie met sneeuw bedekte omgeving!

Semaine fantastique avait dans un agréable et confortable chalet dans une belle région couverte de neige pittoresque!

We hebben een heerlijke vakantie gehad! Prima huisje van alle gemakken voorzien. Supermarkt, restaurants en skihelling vlakbij, net als het plaatsje Willingen. Helaas hadden wij geen sneeuw, maar er is genoeg te doen te doen in de prachtige omgeving. Echt een aanrader en wij hopen zeker nog een keer terug te komen!

Nous avons eu des vacances merveilleuses! Grande maison avec tout le confort moderne. Supermarchés, restaurants et pistes de ski à proximité, de même que la ville de Willingen. Malheureusement, nous n'avons pas eu de neige, mais il ya beaucoup à faire pour faire dans les magnifiques environs. Je le recommande vivement et nous espérons revenir à coup sûr

Wij hebben erg genoten van ons verblijf in Sauerland. De inrichting was wat gedateerd, maar dat was voor ons prima. Alles wat je nodig hebt, is aanwezig. De omgeving is rustig. Je kijkt ver weg en aan het einde van de tuin zie je de skihelling en de bossen. Prachtig, zeker met al die sneeuw. Voor de hond was het helemaal een fantastische omgeving, er komen geen auto's in de buurt en de wandelpaden zijn eindeloos! De omgeving is erg mooi. De huiseigenaar houdt je keurig op de hoogte via de mail. Voordat je aankomt en na je verblijf, mailt hij je met de benodigde informatie, erg prettig en betrokken. Familie Boer-Keijzer en hond :)

Nous avons vraiment apprécié notre séjour dans le Sauerland. Le décor était un peu vieillot, mais c'était parfait pour nous. Tout ce que vous avez besoin est là. Le quartier est calme. Vous regardez au loin et au bout du jardin, vous pouvez voir les pistes de ski et des forêts. Beau, surtout avec toute la neige. Le chien était tout à fait un environnement fantastique, il n'y a pas de voiture "s proche et les sentiers sont infinies! Le quartier est très agréable. C'est le propriétaire qui vous permet de rester bien informé par e-mail. Avant votre arrivée et après votre séjour , il vous envoyé les informations demandées, très agréable et betrokken.Familie Boer Keijzer et le chien :)

Wij zijn hier met 2 stellen voor een weekendje geweest en hebben heerlijk genoten! Bij aankomst 's avonds hebben we in Usseln boodschappen kunnen doen in een grote supermarkt voor het ontbijt en hebben op aanraden van de verhuurder in hetzelfde plaatsje gegeten. Wij hebben 2 dagen geskied, waarvan 1 dag in Willingen welke maximaal 10 minuten rijden was en de ander in Winterberg, dat lag wel iets verder maar maximaal een half uurtje rijden. In Willingen hebben we in Don Camillo gegeten, een heel leuk omgebouwd kerkje. het huisje was prima en is van alle gemakken voorzien.

Nous sommes ici avec 2 couples pour un week-end et nous avons été apprécié délicieux! À l'arrivée "soir nous Usseln faire du shopping dans un grand supermarché pour le petit déjeuner et sur les conseils du propriétaire dans la même ville mangé. Nous avons skié 2 jours, 1 jour à Willingen lequel jusqu'à 10 minutes, et le une autre à Winterberg, qui était quelque chose d'autre que plus d'une demi-heure. Willingen nous avons mangé au Don Camillo, une église très belle convertis. la cabine était très bien et est entièrement équipée.

we zijn een weekje in usseln geweest in het park im ferienpark met een woord geweldig, voor ons we hebben een hond en deze heeft een geweldige week gehad, je kon zo met hem het bos inlopen. jammer genoeg lag er geen sneeuw want de oefen weide ligt direkt achter het huisje geweldig voor beginnende skier. voor ons was het een ideaale plek, lekker rustig en van alle gemakken voor zien.

Nous avons une semaine à Usseln été dans le parc im ferienpark un grand mot, pour onswe avez un chien, ce qui a eu une très bonne semaine, vous pourriez donc avec lui la forêt inlopen.jammer il n'y avait pas assez de neige, car la pente est la pratique directement derrière le chalet idéal pour les skieurs débutants. pour nous, c'était un endroit ideaale, agréable, calme et bien à voir.

Geachte Belvilla, dit huisje voldoet prima, is gezellig ingericht. Het ligt mooi aan de rand van een klein parkje is zeer rustig gelegen en bied alle rust die je maar kunt wensen. Verder ligt Willingen op 5 minuten met de auto en daar is goed vertier te vinden. Je kunt er prima zwemmen, schaatsen en in de winter goed skieen voor beginners tot wat verder gevorderden. Ook kun je er prima uit eten. Kortom prima voor een weekje vakantie Met vriendelijke groeten, Theo Schrama.

Cher Belvilla, cette maison fera l'amende juste, il est confortable. Il est magnifiquement situé sur les abords d'un petit parc est très calme et tranquille qui offre tout ce que vous pourriez souhaiter. En outre Willingen est à 5 minutes en voiture et il a un bon divertissement se trouvent. Vous pouvez avoir un grande piscine, le patinage et le ski en hiver pour les débutants à avancé un peu plus loin. Aussi, vous pouvez manger très bien. En fine et courte pour une semaine de vacances Sincèrement, Theo Schrama.

Huisje was goed ingericht en schoon. Inrichting was niet hypermodern, maar wel gezellig en voldeed prima. Bedden lagen lekker en de kussens en dekbedden waren prima. Huisje ligt op een park, waar vroeger denk ik meer activiteit is geweest. Het sporthotel wat er op staat is niet in bedrijf en maakt een vervallen indruk. Buiten een speeltuintje voor de kleintjes is er volgens mij geen vertier te vinden. Dit zochten wij ook niet, dus dat kwam voor ons goed uit. Binnen 5 minuten lopen stond je op een kleine ski-piste. De grotere piste was 10 minuten lopen en met de auto 2 minuten rijden. Deze was nog niet open, omdat er te weinig sneeuw lag. Bij deze piste is prima restaurant, waar je lekkere snitzels kan eten. In het dorpje een prima bakker waar je heerlijke Duitse broodjes kan kopen. De bakker is ook op zondag open. Op de 10 minuten rijden ligt Willingen met alle (ski) voorzieningen. Hier heerlijk een weekend geskied. Wij (man, vrouw en twee kinderen 9 en 11 jaar oud) hebben een top weekend gehad. In ieder geval vonden wij de prijs - kwaliteit zeer goed en danken de verhuurder voor de verhuur van het huisje. De verhuurder heeft via de e-mail diverse malen contact opgenomen en duidelijk uitgelegd hoe e.a. in het werk ging en zelf ook om feedback gevraagd. In de e-mail stond ook een contactpersoon als problemen met het huisje zouden zijn. Prima.

Cottage a été bien aménagé et propre. Établissement n'était pas très moderne, mais confortable et bien fait. Les lits étaient bien et les oreillers et les couettes étaient très bien. House est un parc où j'ai l'habitude de penser plus d'inactivité. Le sport ce qui est sur elle n'est pas en fonctionnement et fait une impression délabré. Aire de jeux extérieure pour les plus petits, il n'y a pas de plaisir à me trouver. Ce que nous faisons pas, de sorte que a été demandé pour notre bien. Dans les 5 minutes à pied, vous étiez sur une petite piste de ski. La plus grande patinoire était de 10 minutes et 2 minutes en voiture. Ce n'était pas encore ouvert, car il n'y a pas assez de neige sur le sol. Lorsque la pente est excellent restaurant où vous pouvez manger. Snitzels savoureux Dans le village une grande boulangerie où vous pouvez acheter de délicieuses pâtisseries allemandes. La boulangerie est également ouvert le dimanche. A 10 minutes en voiture est tous Willingen (ski) installations. Voici skié une belle fin de semaine. Nous (mari, femme et deux enfants de 9 et 11 ans) ont un grand week-end de gehad.In moins nous avons trouvé le prix - très bonne qualité et de remercier le propriétaire pour la location de la maison. Le propriétaire a contacté à plusieurs reprises par e-mail, et explique clairement comment d'autres sont allés dans le travail lui-même et a demandé des informations. L'e-mail a également été

Skien in een groene omgeving, dat kon op de emmet op loopafstand van dit huisje! Onze drie jongens hebben er voor het eerst geskied (met les). Het huisje was prima, schoon, goed uitgeruste nieuwe keuken.

Skier dans un cadre verdoyant, ce qui pourrait à la fourmi à distance de marche de cette maison! Nos trois garçons ont skié pour la première fois (avec des classes). Le chalet était bien, propre, cuisine bien équipée neuve.

een goede huisje voor kalmte en rustig met alle comfort aanwezig. Een aanrader!

une belle maison au calme et la tranquillité avec toutes les commodités. Un must!

Mooi schoon huisje op een rustig vakantiepark, omgeven door mooie bossen om lange wandelingen in te maken.

Belle maison propre dans des vacances au calme entouré de magnifiques forêts pour de longues promenades en elle.

Wij vonden het een leuk huisje voorzien met alle benodigheden De woonkamer was tevens erg gezellig en de keuken schoon en bruikbaar. We hebben genoten van de natuurrijke en wandelpaden overgoten omgeving en van het knusse dorpje Usseln.

Nous avons trouvé une belle maison équipée avec tout le nécessaire, le salon était aussi très agréable et la cuisine propre et utilisable. Nous avons apprécié les sentiers naturels et alentours ensoleillées et la Usseln joli village.

23 juli 2010 Zijn net terug van een heerlijk lang weekend,huisje heeft een mooie ligging, is schoon en alles is aanwezig.Op het park zelf is weinig te beleven maar de omgeving bied genoeg vertier voor oud en jong.Kortom , zou het zo weer doen.

23 juillet 2010Zijn rentre tout juste d'un long week-end merveilleux chalet est très bien situé, c'est propre et tout est aanwezig.Op le parc lui-même n'est pas grand-chose à faire, mais la région offre beaucoup de plaisir pour petits et jong.Kortom, le referais .