Maison de groupe 18 pers. avec sauna

Es gibt genügend Platz für alle, einen schönen Speiseraum, die Sauna wurde gut genutzt, und das Heimkino war natürlich das Highlight. Wir haben eine schöne Zeit in Treuen verlebt, man kann einiges unternehmen. Es gibt eine große Terrasse, leider war bei uns das Trampolin kaputt, wird aber im Sommer repariert.

Il y a assez d'espace pour tout le monde, une belle salle à manger, le sauna était bien utilisé et le home cinéma était bien sûr le point culminant. Nous avons passé un bon moment en fidèle, vous pouvez faire beaucoup. Il y a une grande terrasse, malheureusement notre trampoline était cassé, mais sera réparé en été.

Das Haus bittet sehr viel Platz und die Ausstattung ist sehr gut. Es ist sehr viel Spielzeug für jüngere Kinder vor Ort und auch einige Gesellschaftsspiele. Das Kino war toll und es ist eine große Auswahl an Filmen vorhanden. Auch das Trampolin und der Tischtennisraum waren sehr beliebt, also Langeweile kam nicht auf. Der Garten ist groß mit Sitzbereich und Grill. Leider funktionierte der Whirlpool nicht.

La maison nécessite beaucoup d'espace et l'équipement est très bon. Il y a beaucoup de jouets sur place pour les plus jeunes et aussi des jeux de société. Le cinéma était super et il y a un grand choix de films. Le trampoline et la salle de ping-pong étaient également très appréciés, il n'y avait donc pas d'ennui. Le jardin est grand avec un coin salon et un barbecue.Malheureusement, le jacuzzi ne fonctionnait pas.

Das Ferienhaus war klasse, Es war für jeden etwas dabei, ob Sauna oder eigenen Kinosaal,Tischtennis,,, Es war alles sehr sauber, Ausreichend Platz für die Familie,wir würden jederzeit wieder kommen,

La maison était super, il y avait quelque chose pour tout le monde, que ce soit un sauna ou leur propre cinéma, tennis de table,,, tout était très propre, assez d'espace pour la famille, nous reviendrons n'importe quand,

Das Haus ist gut für größere Gruppen geeignet. Genügend Platz für alle. Auch die Küche ist mit allen Kleinigkeiten ausgerüstet. Die Hausdame war sehr nett und zuvor kommend. In Treuen selber war nicht viel zu entdecken , auch was Lokalitäten angeht. Plauen ist sehr empfehlenswert und auch Ausflüge in die CZ sind zu empfehlen. Allerdings sollte der Vermieter erst in der mittleren Etage weitere Sanierungen vornehmen, bevor er im Hinterhaus weiter ausbaut. Im Großen und Ganzen war alles okay.

La maison est bien adapté pour les grands groupes. Un espace suffisant pour tous. La cuisine est équipée de toutes les petites choses. La femme de ménage était très agréable et serviable. En se répandre était pas grand-chose à découvrir, termes et quels endroits. Plauen est fortement recommandé et les voyages en République tchèque sont empfehlen.Allerdings le propriétaire doit faire d'autres rénovations jusqu'à l'étage du milieu avant qu'il ne continue à se développer dans le bâtiment arrière. Dans l'ensemble, tout allait bien.

Wir waren eine grosse Familie (13 Personen + 1 Baby) und haben unseren Aufenthalt in Treuen sehr genossen. Wir wurden sehr herzlich empfangen und die Kommunikation mit der Hausverwalterin funktionierte einwandfrei.Es ist ein Riesen Haus mit viel Platz um sich auch mal zurück zu ziehen. Die Kinder waren den ganzen Tag mit Trampolin, Volleyball, Tischtennis beschäftigt -). Lediglich die Bauarbeiter die ausgerechnet in der Woche jeden Morgen um 0700 Uhr ihren Dienst begonnen haben, waren etwas nervig... Die Küche ist super ausgestattet mit allem was man so gebrauchen könnte. Auch das WLAN hat gut funktioniert. Wir können das Haus weiterempfehlen!

Nous étions une grande famille (13 personnes + 1 bébé) et rendu notre séjour dans la diffusion très genossen.Wir a reçu un accueil chaleureux et communiquer avec la femme de ménage a travaillé einwandfrei.Es est une grande maison avec beaucoup d'espace pour retirer parfois , Les enfants étaient toute la journée avec un trampoline, volley-ball, tennis de table occupé -.) Seuls les travailleurs de la construction qui ont commencé une semaine tous les matins à 0700 heures en service, étaient un peu ennuyeux ... La cuisine est bien équipée avec tout ce que vous donc l'utilisation könnte.Auch a une bonne funktioniert.Wir peut recommander la maison Wi-Fi!

Wir waren 4 Familien mit insgesamt 8 Erwachsenen und 10 Kindern. Jede Familie hat in dem Haus seinen eigenen persönlichen Bereich bekommen, welches sehr angenehm war, schon durch die 4 Badezimmer mit Toiletten war dies möglich. Für Kinder gab es genügend Beschäftigungsmöglichkeiten Tischtennisplatte, WII, Airhockey, DVD und großem Garten/Hof. Durch den warmen Winter hatten wir die Möglichkeiten nach Dresden (Frauenkirche, Semperoper, Zwinger, Moritzburg etc.) und Seiffen zu fahren. Aber auch in der näheren Umgebung konnten wir viel unternehmen z.B. Plöhner Staubecken, Untertagebergwerksbesichtigung, Astronautenmuseum, Waikiki-Badelandschaft, Plaun (Plauner-Spitze-Museum) und vieles mehr. Die Gastwirtschaften waren sehr gut, zuvorkommend und freundlich. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und werden bestimmte mal wieder über Belvilla dieses tolle Ferienhaus buchen.

Nous étions 4 familles avec un total de 8 adultes et 10 enfants. Chaque famille a pénétré dans la maison de leur propre espace personnel, qui était très agréable, même par les 4 salles de bains avec toilettes, cela était possible. Pour les enfants il y avait beaucoup de possibilités d'emploi tennis de table, WII, air hockey, DVD et grand jardin \/ Hof.Durch l'hiver chaud nous avons eu les occasions de Dresde (Frauenkirche, Semperoper, Zwinger, Moritzburg etc.) et Seiffen fahren.Aber également dans les environs environnement, nous avons pu faire beaucoup de réservoirs Plöhner, visite de la mine souterraine, les astronautes Museum, Waikiki-bain, Plaun (Musée de la dentelle Plauner) et trattorias beaucoup plus.Le étaient très bons, courtois et sympathique. Nous nous sommes sentis très à l'aise et nous sommes certains moments réserver à nouveau avec Belvilla cette grande maison.

We hebben met erg veel plezier een weekje gewoond in dit mooie huis. We waren met onze familie en hebben kunnen genieten van de rust en ruimte die dit huis volop biedt. Een aanrader voor grotere groepen. We hebben prachtige uitstapjes gemaakt naar Dresden, Klein Berlin, Tsjechië enz. Een hele sympathieke huismeester stond voor ons klaar. Prima geregeld via Belvilla. Aanrader!

Nous avons beaucoup de plaisir vécu une semaine dans cette belle maison. Nous étions avec notre famille et nous avons pu profiter de la paix et de l'espace que cette maison offre beaucoup. Fortement recommandé pour les plus groepen.We ont fait de merveilleuses excursions à Dresde, Berlin Klein, République tchèque, etc Un concierge très agréable nous attendait. Prima organisés par Eurorelais.Aanrader!