Maison de vacances avec espace bien-être

Wij hadden de volledige woning tot onzer beschikking (16 personen). De gemeenschappelijke ruimte was prima behalve de akoestiek in de ruimte zelf (wat meer dempend materiaal voorzien?). De geluidsisolatie tussen de kamers en de gemeenschappelijke ruimte is overigens zeer goed. De kookvuren hebben een beetje weinig vermogen om de grote kookpotten op te warmen. En de internetverbinding mocht ook wat krachtiger.

Nous avions toute la maison à notre disposition (16 personnes). La salle commune était bien sauf l'acoustique de la chambre elle-même (que demander de plus de matériel d'amortissement?). L'isolation phonique entre les chambres et les parties communes est très bonne. Les feux de cuisson ont peu de puissance pour chauffer les grandes marmites et la connexion Internet pourrait également être un peu plus puissante.

Ich war sehr erstaunt als ich fdas Haus betrat. Sehr einladent und unglaublich sauber. Was mir sehr gefallen hat, waren die Aufenthaltsräume. Man kann sich auch mal zurückziehen. Der große Aufenthaltsraum ist sehr schön. Ich hatte meinen Geburtstag dort gefeiert und es hat nichts gefehlt in der Küche. Alles da. Meine Gäste waren auch begeistert. Das wäre auch ein Haus zum wohnen. Man fühlt sich einfach wohl. Vielen Dank Frau Hirn auch für Ihre Herzlichkeit.

J'ai été très surpris quand je suis entré dans la maison. Très accueillant et incroyablement propre. Ce qui m'a vraiment plu, ce sont les salons. Vous pouvez aussi prendre votre retraite. Le grand salon est très sympa. J'y ai fêté mon anniversaire et rien ne manquait dans la cuisine. Tout est là. Mes invités étaient également excités. Ce serait une maison à vivre. Vous vous sentez bien. Merci Mme Cerveau aussi pour votre chaleur.

zeer goed ontvangen, mooi huis, en alles aanwezig

très bien reçu, belle maison et tout présent

Anreise / Information zum Haus / Übergabe / Absprache war wie besprochen. Umgebung sehr ruhig und ideal zum Wandern / Einkaufsmöglichkeiten weniger 10 min mit Auto entfernt.

Arrivée / Informations sur la maison / transfert / accord a été discuté.Environnement très calme et idéal pour la randonnée / shopping à moins de 10 minutes en voiture.

Das herzliche Gastgeber- Ehepaar Petra und Georg (Schorsch) Hirn haben ein wunderschönes Haus in toller landschaftlicher Umgebung. Die sehr hochwertige natürliche (Holz) Ausstattung ist bis ins Detail geschmackvoll. Wenn man sich ein Ferienhaus (oder eben eine Ferienwohnung) in Bayern auf dem Land in der Natur ausmalt, dann findet man genau dies im Blumenhof. Wir waren mit unserer gesamten aus 5 Geschwistern, Kindern und Enkeln bestehenden über 20- köpfigen Familie dort. Das Haus bietet aber auch für kleine Gruppen abgeschlossene Wohnungen. Der große Aufenthaltsraum mit gut ausgestatteter Küche (weitere Küchen befinden sich in jeder der 4 Wohnungen) mit direktem Zugang zum Garten ist perfekt für alle gemeinen Mahlzeiten und natürlich für gesellige Abende geeignet. Da kein direkter Nachbar da ist, könnte man auch keinen (z.B. durch Tanzmusik) stören. Im Blumenhof fühlt man sich von der ersten Sekunde an herzlich willkommen und dahoam. Wir wurden mit frischen Blumen (nomen est omen) frischem Ostergebäck und sogar mit einem wunderbaren frisch gebackenen Kuchen willkommen geheißen. Ob es die morgentlichen frischen Brötchen oder abends Amtshilfe beim Weißbier waren. Wir haben uns zuhause gefühlt. Es gibt sauber und es gibt SAUBER! Volle 10 Punkte (wenn es mehr gäbe würde ich mehr vergeben) für die Sauberkeit im Objekt. Unfassbar! Wir kamen heim und haben erstmal bei uns sauber gemacht. Petra und Schorsch, vielen lieben Dank für diesen tollen Urlaub.

Le couple Hospitalité chaud Petra et Georg (Schorsch) cerveau ont une belle maison dans un bel environnement rural. Le (bois) équipements de très haute qualité naturelle est de bon goût dans les moindres détails. Si vous avez une maison de vacances (ou un appartement) envisage en Bavière dans le pays dans la nature, alors vous trouverez exactement le Blumenhof. Nous étions avec l'ensemble de notre système composé de 5 frères et sœurs, enfants et petits-enfants 20- famille membre là. La maison offre également pour les petits groupes, des appartements autonomes. Le grand salon avec cuisine bien équipée (plus cuisines sont situés sur chacune des 4 appartements) avec accès direct au jardin est parfait pour tous les repas communs et bien sûr, adapté aux soirées conviviales. Comme aucun voisin direct est là, vous pouvez également interférer avec tout (par exemple, par la musique de danse). En Blumenhof on sent dès la première seconde pour accueillir et dahoam. Nous avons été accueillis avec des fleurs fraîches (nomen est omen) des bonbons de Pâques fraîches et même accueillis avec un merveilleux gâteaux fraîchement préparés. Que ce soit les morgentlichen sandwiches frais ou le soir, quand l'assistance Weissbier. Nous avons gefühlt.Es à domicile sont propres et il est propre! complet