Belle maison de vacances avec terrasse

Onze vakantie is goed geweest. Het huis staat op een klein park wat erg goed te doen is voor gezinnen met kleine kinderen, vanwege de leuke speeltoestellen. De WiFi is beperkt. Buiten het huisje was de WiFi redelijk te ontvangen, maar binnen was er matige ontvangst. In de omgeving is er veel natuur om te wandelen, maar ook mooie steden te bezichtigen zoals Dresden en Görlitz. Op 20 minuten afstand is er in Bautzen een prachtig buitenzwembad voor een prima prijs.

Nos vacances ont été bonnes. La maison est située dans un petit parc, idéal pour les familles avec de jeunes enfants, à cause de la belle aire de jeux. Le WiFi est limité. En dehors de la maison était le WiFi raisonnable à recevoir, mais à l'intérieur il y avait une mauvaise réception. Dans la région il y a beaucoup de nature pour la randonnée, mais aussi de belles villes à visiter telles que Dresde et Görlitz. A 20 minutes à Bautzen, une belle piscine extérieure pour un prix très intéressant.

Im Gro෾n und Ganzen gut. An der Rezeption freundlicher Empfang. Entgegen der Buchungsangaben war die Bettwäsche im Preis mit drin. Das Obergeschoss ist nicht für lange Leute geeignet. Um zum Kleiderschrank zu kommen, musste man den Kopf einziehen. Nur oben am Fenster hatten wir manchmal Handyempfang. Die K࿌he war äu෾rst sparsam ausgestattet. Au෾r den Kaffeetassen hätten wir auch gerne Becher gehabt. Au෾rdem wären für uns Korkenzieher und Schüsseln (z.B. für Nudeln) noch gut gewesen. Vielleicht hätte man Abhilfe geschaffen, wenn wir gefragt hätten. Das Wasser ist ࿋rigens sehr gut für Teetrinker.

En ෾ n Gro tout bon. A la réception, accueil chaleureux. Contrairement à la brochure, la literie est fournie avec la salle. L'étage supérieur ne convient pas pour longtemps, les gens. Pour accéder à la garde-robe, vous deviez canard la tête. Seul le haut de la fenêtre, nous avons eu parfois la réception du téléphone. Le K ࿌ il était externe ෾ premier équipé avec parcimonie. Au ෾ r les tasses de café, nous aurions aimé avoir tasse. Au ෾ rdem aurait été bon tire-bouchon et des bols de nouilles (par exemple) pour nous. Peut-être que vous auriez remédié si nous avions demandé. L'eau est ࿋ rigens très bon pour les buveurs de thé.