Ferienhaus in Rechenberg-Bienemuehle

Zentrale Lage angenehm kühl, leider nicht ganz sauber.

Emplacement central agréablement frais, malheureusement pas très propre.

Wir hatten eine schöne Zeit. Uns hat der Ort sehr gut gefallen. Der Bach durchs Dorf und das viele grün der Natur lädt zum längerem Verweilen ein. Die Gegend ist auch Hundefreundlich. Unsere Unterkunft war echt riesig. Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt.

Nous avons eu un bon temps. Nous avons beaucoup aimé l'endroit. Le ruisseau qui traverse le village et la verdure de la nature vous invite à vous attarder plus longtemps. La région est également accueillante pour les chiens. Notre logement était vraiment immense. Nous avons passé un très bon séjour.

Wij hebben ontzettend genoten van deze prachtige woning, vanaf het eerste moment begroet en ontvangen door familie van de eigenaar, bij vragen mochten we altijd aankloppen op de daarnaast gelegen woning. Alles stond klaar, was fris en ready voor gebruik. We hebben genoten van de bijgeleverde koffie en al het linnen en beddengoed was heerlijk fris. De woning zelf is zeer goed verzorgd en hygiene is duidelijk een belangrijk punt voor de verhuurder, geen stof of viezigheid te bekennen. De waterkoker stierf helaas tijdens ons bezoek en bij terugkomst van ons dagje weg stond er alweer een nieuwe voor de deur! Prachtig omliggend gebied en je stap letterlijk het bos in 3 stappen naast de voordeur. Contact met eigenaren verliep erg snel en prettig, goed contact gehad en vrijwel direct reactie op je vraag. Wij hebben erg genoten en komen zeker terug! Bedankt voor alle tijd, service en contact!

Nous avons vraiment apprécié cette belle maison, accueillie et reçue dès le premier moment par la famille du propriétaire, si nous avions des questions, nous pouvions toujours frapper à la porte de la maison adjacente. Tout était prêt, frais et prêt à l'emploi. Nous avons apprécié le café fourni et tout le linge et la literie étaient merveilleusement frais. La maison elle-même est très bien entretenue et l'hygiène est clairement un point important pour le propriétaire, pas de poussière ni de saleté à voir. La bouilloire est malheureusement morte lors de notre visite et à notre retour de notre journée, il y en avait déjà une nouvelle devant la porte! Belle zone environnante et vous entrez littéralement dans la forêt en 3 étapes à côté de la porte d'entrée.Le contact avec les propriétaires a été très rapide et agréable, bon contact et réponse presque immédiatement à votre question. Nous l'avons beaucoup apprécié et nous reviendrons certainement! Merci pour tout le temps, le service et le contact!

Sehr freundlicher Empfang durch die Verwalterin. Wohnung geräumig, auch im Winter ausreichend warm. Wohnzimmer mit Kamin, für den ausreichend und inklusive Kaminholz vorhanden ist. Die Sauberkeit der Wohnung könnte allerdings besser sein.

Réception très sympathique par le Verwalterin.Wohnung spacieux, même en hiver assez chaud. Salon avec cheminée, pour lequel suffisamment et inclus le bois de chauffage est disponible. La propreté de l'appartement pourrait être meilleure.

Prettige ontvangst. Het huis is zeer compleet ingericht. Enige minpuntje er is geen tuin bij het huis. Het ligt dicht bij wandelgebieden. Voor cultuur bezoeken (burchten en steden) moet je wat verder rijden.

Agréable maison ontvangst.Het est entièrement équipée. Le seul problème est pas de jardin à la maison. Il est à proximité des zones de randonnée. visite de la culture (châteaux et villes), vous devez conduire un peu plus loin.

veel mooie kerstmarkten in de omgeving. Ideaal voor mooie wandelingen

de nombreux beaux marchés de Noël à omgeving.Ideaal pour la marche

Gemis van tuin of balkon. Ruime voorzieningen (DVD speler, handdoeken, vaatdoekjes, wc papier, handzeep, afwasmiddel). Supermarkt op loopafstand.

Manque de jardin ou balcon. Équipements confortables (lecteur de DVD, serviettes, éponges, papier hygiénique, savon pour les mains, liquide vaisselle). Supermarché à distance de marche.

Séjour propre et confortable dans un cadre tranquille, Nous avons apprécié la politique acceptant les animaux de compagnie, car notre chien a adoré l'espace extérieur, Une excellente base pour nos aventures hivernales

Mooi huis jammer dat er geen buiten was waar je even kon zitten. Voor de rest prima huis mooie omgeving. Vlak bij Praag, Dresden. Bossen op nog geen 50 meter afstand. Rustige omgeving.

Belle maison honte qu'il n'y avait pas à l'extérieur où vous pouvez vous asseoir. Pour fines maison de repos magnifique. Près de Prague, Dresde. Les forêts de moins de 50 mètres. Endroit calme.

Het huis was mooi, helemaal compleet. Helaas konden we niet echt lekker rustig buiten zitten, al hoewel er wel een zitje was naast het buurhuis, maar dat was wel langs de weg.

La maison était belle, totalement compleet.Helaas nous ne pouvions pas vraiment agréable et tranquille pour s'asseoir à l'extérieur, même si il ya un siège était à côté de la maison du voisin, mais c'était le long du chemin.

Wij hebben een fijne en rustige vakantie gehad. De ontvangst door de sleutelhouder was zeer vriendelijk en voorkomend. Het huis zelf was voortreffelijk ingericht en van alle gemakken voorzien. Jammer, dat een plaats voor &quoteen zitje&quot en een tuin ontbreekt.

Nous avons eu un séjour agréable et paisible. La réception par le détenteur de la clé était très sympathique et aimable. La maison elle-même a été superbement meublé et équipé. Dommage pour un lieu & siège quoteen "et un jardin défaut.

Goed weer ,mooie omgeving en plezierige samenleving met buren enz.

Le beau temps, un cadre magnifique et la société d'accueil avec les voisins, etc