Maison de vacances pour 6 a Otterndorf

Sehr gute Ausstattung der Küche

Très bon matériel de cuisine

gute ruhige Lage, ausreichend große Sauna, gemütliches Wohnzimmer, Hund erlaubt

bon endroit calme, sauna suffisamment grand, salon confortable, chiens admis

Die Lage, die Ausstattung und die Sauberkeit

L'emplacement, les équipements et la propreté

Die Aufteilung im Haus ist schön,wir waren zu zweit und konnten uns daher jeder für ein Schlafzimmer entscheiden die Betten waren übrigens hervorragend,Und man hat noch die Möglichkeit entweder vorn oder hinterm Haus die Terassen zu nutzen,

L'agencement de la maison est sympa, nous étions deux et chacun pouvait choisir une chambre, les lits étaient excellents d'ailleurs, et vous avez toujours la possibilité d'utiliser les terrasses soit devant soit derrière la maison,

Gute Ausstattung

Ess-/Wohnbereich, gute Matratzen

Coin repas/salon, bons matelas

In dem Haus war alles vorhanden, sehr gute Ausstattung, Es war sehr sauber, Lediglich die Türgriffe waren etwas locker und sollten repariert werden, auch das Fliegengitter, Die Schlüsselübergabe und -rückgabe ohne direkten Kontakt war sehr einfach und sollten zukünftig so gehandhabt werden, Ein sehr schönes Ferienhaus in einer sehr schönen Umgebung, für Familien ideal,

Tout était là dans la maison, de très bonnes installations, C'était très propre, Seules les poignées de porte étaient un peu desserrées et avaient besoin d'être réparées, tout comme la moustiquaire, La remise et le retour des clés sans contact direct ont été très faciles et devraient l'être. géré ainsi à l'avenir, Une très belle maison de vacances dans un très bel environnement, idéale pour les familles,

Gute Ausstattung

Kamin, Pool, Sauna, Sonnenbank, allgemeine Ausstattung

Cheminée, piscine, sauna, lit de bronzage, installations générales

Gut durchdachtes Konzept, Terrasse vor- und hinter dem Haus ermöglichen es dem Sonnenstand zu folgen

Concept bien pensé, terrasse devant et derrière la maison permettant de suivre la position du soleil

Die Räume sind schön hell! Das Haus ist sehr gut eingerichtet, sodass alles vorhanden ist, was man b

Les chambres sont belles et lumineuses! La maison est très bien meublée, donc tout est là, ce que vous b

ruhig gelegen und der offene Baustill

calme et ouvert Baustill

Whirlpool. Lage fast direkt am Meer.

Whirlpool. Situation presque directement sur la mer.

Die Lage am Wasser, das gesamte Umfeld ist sehr gepflegt und ordentlich.

L'emplacement sur l'eau, l'ensemble de l'environnement est très bien entretenu et bien rangé.

lage mit blick ins grüne. mit dem kanu 20 meter bis zum wasser.

avec une vue dans le vert. en canoë 20 mètres à l'eau.