Maison du Harz avec espace extérieur

Klein huisje in een rustige omgeving. Fijne houtkachel. Heerlijk buitenbad op loopafstand.

Petite maison dans un quartier calme. Fin poêle à bois. Belle piscine à distance de marche.

Leuk huisje, met overal bos in de omgeving. Wel dichtbij (op loopafstand) een klein plaatsje met mooie vakwerkhuizen voor de noodzakelijke boodschappen en VVV. De houtgestookte kachel was ideaal!

Charmante petite maison, avec du bois partout dans la région. Ou à proximité (à pied) est une petite ville avec de belles maisons à colombages pour le shopping et touristiques nécessaires. Le poêle à bois était parfait!

We hebben een heerlijke midweek vakantie gehad in de Harz. Een prachtig gebied dat veel te bieden heeft voor natuurliefhebbers. Het huisje bood alle faciliteiten die we nodig hadden. De eigenaar gaf ons een hartelijk ontvangst waardoor we ons meteen welkom voelden. We gaan zeker nog eens naar de Harz.

Nous avons eu une merveilleuse pause en milieu de semaine dans le Harz. Une belle région qui a beaucoup à offrir pour les amateurs de nature. Le chalet a fourni toutes les facilités dont nous avions besoin. Le propriétaire nous a donné un accueil chaleureux et nous faire sentir les bienvenus immédiatement. Nous reviendrons certainement dans les montagnes du Harz.

Wij hebben een fijne vakantie gehad. Het huisje is zeer compleet, netjes en schoon. Wij vonden het niet zo'n ruim huisje, maar hadden daar niet veel last van omdat we er dagelijks op uit trokken. Rondom het huisje is voor kinderen niet zoveel te beleven. Daarentegen is er in de omgeving meer dan genoeg te doen. Wij hebben volop gewandeld, gezwommen (er zijn meerdere bosbaden in de nabije omgeving), gerodeld, geroeid en stadjes bekeken.

Nous avions une belle vacances. La maison est très complet, soigné et propre. Nous ne trouvons cabine spacieuse, il s ', mais n'a pas dérangés nous comme nous sommes allés là-bas sur une base quotidienne. Tout autour de la maison pour les enfants ne sont pas beaucoup à faire. Au lieu de cela, il est dans l'environnement plus que suffisant pour le faire. Nous avons beaucoup de randonnées, natation (il ya plusieurs bosbaden dans le voisinage), gerodeld, ramé et villes examinées.

Heerlijke vakantie gehad. Vakantiehuis heeft prima ligging om dagtripjes te ondernemen. Heerlijk rustige omgeving.

Nous avons passé un merveilleux séjour. Vacances a une excellente position pour prendre. Voyages Environnement tranquille.

Huisje, niet te groot, van alle gemakken voorzien. Was heerlijk voorverwarmt

Maison, pas trop grand, entièrement équipée. Était belle de préchauffage

Zeer goed bevallen. Een compact, compleet huisje op een mooi, rustig plekje. Behulpzame eigenaar die zorgde dat het huisje voorverwarmd was, toen we aankwamen in de frisse herfstvakantie.

Nous avons vraiment apprécié. Un compact, chalet complet sur un bel endroit calme. Serviable propriétaire qui fait en sorte que la maison était chauffée, quand nous sommes arrivés à l'automne frais.

Gastvrije ontvangst, de houthaard brandde toen we aankwamen. Goede uitleg over het huisje en de omgeving. Heerlijke locatie met mooi uitzicht. In geval van zelf koken naar het 4km verderop gelegen EDEKA in Ilfeld rijden voor de boodschappen. Goed voorzien! VVV in Neustadt heeft folders en aanwijzigen voor mooie wandelingen, zelf pak service. Loop bijv. de NL( naturlehrpad) wandeling.

Réception de bienvenue, feu de bois brûlait quand nous sommes arrivés. Bonne explication de la maison et la région environnante. Merveilleusement bien situé avec de belles vues. En cas de location à 4 km EDEKA situé dans le lecteur Ilfeld pour l'épicerie. Eh bien équipé! Brochures touristiques Neustadt et des instructions pour la marche, auto-service pack. Marcher par exemple FR (naturlehrpad) marche.