Escapade en appartement à la montagne

Wir wurden sehr freundlich und mit frischen Blumen empfangen, fühlten uns sehr willkommen. Die Wohnung ist blitzsauber, sehr liebevoll eingerichtet und ausgestattet mit allem, was man benötigt. Jederzeit wieder!

Nous avons été accueillis de manière très amicale et avec des fleurs fraîches, et nous nous sommes sentis les bienvenus. L'appartement est d'une propreté éclatante, très joliment meublé et équipé de tout ce dont vous avez besoin. À tout moment!

Die Unterkunft war sehr schön, gut ausgestattet und von liebevollen Vermietern angeboten.

Le logement était très agréable, bien équipé et offert par des propriétaires aimants.

Super Ambiente, haben uns total wohlgefühlt...

Super ambiance, nous nous sommes sentis très à l'aise ...

Wir wurden von der Vermieterin sehr herzlich begrüßt. Die Wohnungen und der Garten waren liebevoll gestaltet. Es war alles sauber, die Betten frisch bezogen, ausreichend Handtücher und Geschirrtücher vorhanden. Wir bekamen ein netten Willkommensgeschenk überreicht. Der Ersteindruck war sehr zufrieden stellend.

Nous avons été chaleureusement accueillis par la propriétaire. Les appartements et le jardin ont été conçus avec amour. Tout était propre, les lits étaient fraîchement préparés, suffisamment de serviettes et de torchons étaient disponibles. Nous avons eu un joli cadeau de bienvenue. La première impression était très satisfaisante.

Het was een zeer mooi appartement opgesplitst in 2 delen, erg mooi was de tuin voor de honden en je kon meteen de tuin uitstappen om een mooie wandeling te maken. Ook was het appartement van alle gemakken voorzien. Omgeving was erg mooi, supermarkt in de buurt en een mooi zwembad in Ilmenau. We hebben een fantastische week gehad!

C'était un très bel appartement divisé en 2 parties, le jardin pour les chiens était très agréable et on pouvait immédiatement sortir du jardin pour faire une belle promenade. L'appartement était également entièrement équipé. L'environnement était très agréable, un supermarché à proximité et une belle piscine à Ilmenau. Nous avons passé une semaine fantastique!

Eine super schicke Unterkunft mit toller Innenausstattung. Die beiden Ferienwohnungen sind sehr schön modern eingerichtet. Sowohl Küche wie auch der Hauswirtschaftsraum sind hervorragend ausgestattet. Die Vermieterin hat wirklich an alles gedacht und auch sehr nette kleine Begrüßungsüberraschungen bei unserer Anreise bereitgestellt. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Die Lage der Ferienwohnung ist ebenfalls sehr schön, wenn man gerne mit Kindern im Freien spielen oder einfach nur gemütlich im eigenen Garten grillen möchte. Die Vermieterin ist sehr freundlich, kommunikativ und gibt bei Bedarf Tipps für Ausflüge in der Region.

Un hébergement super chic avec un grand intérieur. Les deux appartements sont très beaux meubles modernes. La cuisine et la buanderie sont bien équipées. La propriétaire a vraiment pensé à tout et a également fourni de très bonnes petites surprises à notre arrivée. Nous nous sommes sentis très à l'aise. L'emplacement de l'appartement est également très agréable, si vous aimez jouer avec les enfants à l'extérieur ou si vous voulez simplement faire un barbecue dans leur propre jardin. La propriétaire est très sympathique, communicative et donne si nécessaire des conseils pour des excursions dans la région.

Goed ontvangen, de eigenaar gaf ook tips voor leuke uitstapjes. Keurige accommodatie, echter het slaapgedeelte in het onderste gedeelte was wel wat nauw en het bed was naar onze mening iets te hard. Hele mooie omgeving.

Bien reçu, le propriétaire nous a donné des conseils pour faire de belles excursions. Hébergement soigné, cependant, la zone de couchage dans la partie inférieure était un peu étroite et le lit était à notre avis un peu trop dur.

Hartelijke ontvangst. Mooi en stevig gebouwd vakantiehuis waarin veel hout is verwerkt. Mooi uitzicht op de bergen.

Accueil chaleureux Belle et solide maison dans laquelle beaucoup de bois a été traité. Belle vue sur les montagnes.

Fantastische Unterkunft in toller Lage Man fühlte sich absolut willkommen. Die Wohnung selbst ist schon top, aber dass selbst Kaffee, Milch u.v.m. für den gesamten Aufenthalt vorhanden ist, hatten wir so noch nicht erlebt. Blumen, Sekt und Süßigkeiten zu Begrüßung runden das ganze noch ab. Sehr gut auch, dass die beiden Wohnungen zwei separate Eingänge hatten. So konnten wir den Familienurlaub mit Großeltern komplett genießen (war so aus der Beschreibung nicht ersichtlich). Die Insidertipps der Gastgeber sowie die vielen Ausflugsziele waren in einer Woche gar nicht abzuarbeiten. Fünf Sterne reichen eigentlich gar nicht.

Un hébergement fantastique dans un excellent emplacement. L'appartement lui-même est déjà génial, mais même le café, le lait au lait. Pour tout le séjour est disponible, nous ne l'avions pas expérimenté. Des fleurs, du vin mousseux et des bonbons pour accueillir le tout. Très bien aussi que les deux appartements avaient deux entrées séparées. Nous avons donc pu profiter pleinement des vacances en famille avec les grands-parents (cela ne ressort pas de la description). Les conseils d'initiés des hôtes et les nombreuses destinations étaient dans une semaine pas de travail. Cinq étoiles ne suffisent pas.

Een super compleet huis met alle voorzieningen die je maar kunt bedenken. Zelfs de wijn, druiven en blokjes kaas stonden voor ons klaar en bloemetjes op tafel. We voelden ons heel welkom en ook ons hondje kreeg wat lekkers.

Une maison très complète avec toutes les commodités que vous pouvez imaginer. Même le vin, les raisins et les cubes de fromage étaient prêts pour nous et des fleurs sur la table. Nous nous sommes sentis très bien accueillis et notre chien obtenu un régal.