Maison de vacances pour 6 a Wendtorf

Die Küche

Wohnbereich mit großem Fenster und schönem Meerblick / Gut eingerichtete Küche

Coin séjour avec grande fenêtre et belle vue mer / Cuisine bien équipée

Die sehr gute Lage / Die sehr gute Aussicht

Le très bon emplacement / La très belle vue

Ausblick vom Balkon, Nähe zum Strand

Vue depuis le balcon, proche de la plage

Die Nähe zum Meer

Die Lage

Das Haus soll für 6 Personen ausgelegt sein, wir waren nur zu 2 und war okay, / Sauna war so klein, dass man wirklich nur allein drin sitzen konnte, ansonsten droht Platzangst, / Die Sauna war nur eine Trockensauna, Aufgüsse nicht erlaubt, Es war nicht mal ein Thermometer vorhanden / Der angepreiste Ofen im Haus, war nur eigentlich zur Deko, da nur mit Bioethanol betrieben werden durfte, / Das Haus war so klam und kalt, dass wir erst nach 3 Tagen die Bude einigermassen warm hatten, / In der Küche stand das komplette Geschirr, Besteck durcheinander und definitiv nicht ausreichend für 6 Personen (als Beispiel nur für kleine Teelöffel), / Es gab nich mal ein Besen um zwischendurch durchzufegen, Die Gartenmöbel für den Sommer war ziemlich ranzig, Restaurants und Bars waren definitiv nicht in der Nähe, Lediglich der Supermarkt (EDEKA) der war echt top, Die Siedlung an sich sehr schön, aber alles sehr eng, Wir waren jetzt Ende des Jahres da, hatten Schnee, der zu Eis wurde, Winterdienst war nie da, Beim Spaziergang musste man ziemlich aufpassen, wo man lang gehen konnte, da irgendwann alles vereist, Wenn diese Anlage in den nächsten Jahren weiter so "gepflegt" wird, kann man von ausgehen, dass es irgendwann ziemlich abgewohnt ist,

La maison est censée être conçue pour 6 personnes, nous n'étions que 2 et tout allait bien, / Le sauna était si petit qu'on ne pouvait s'y asseoir que seul, sinon on deviendrait claustrophobe, / Le sauna n'était qu'un sauna sec, les infusions n'étaient pas autorisées, Il n'y avait même pas de thermomètre / Le four annoncé dans la maison était en fait juste pour la décoration, car il ne pouvait fonctionner qu'avec du bioéthanol, / La maison était si moite et froide que nous ne pouvions que l'endroit était assez chaud au bout de 3 jours, / Dans la cuisine, il y avait toute la vaisselle et les couverts mélangés et certainement pas assez pour 6 personnes (à titre d'exemple seulement pour les petites cuillères à café), / Il n'y avait même pas de balai pour balayer de temps en temps, le mobilier de jardin pour l'été était assez rance, les restaurants et les bars n'étaient certainement pas à proximité. Seul le supermarché (EDEKA) était vraiment génial. Le village lui-même était très agréable, mais tout était très étroit. à la fin de l'année et il y avait de la neige qui s'est transformée en glace. Il n'y a jamais eu de service hivernal. Lorsque vous vous promeniez, vous deviez faire très attention à l'endroit où vous alliez car à un moment donné, tout deviendrait glacé si cette installation continue. pour être "entretenu" ainsi au cours des prochaines années, on peut supposer qu'à un moment donné il sera joli est usé,

Strandnähe

Man kann vom Balkon das Meer sehen,

Vous pouvez voir la mer depuis le balcon,

Ausstattung und Lage

Sehr schöne Lage, mit Meerblick

Très bel emplacement, avec vue sur la mer

Die Lage und die gute Austattung.

L'emplacement et les bonnes installations.

Schöne Aussicht von Balkon auf 's Meer bequeme Möbel: Küche mit modernen Elektrogeräten sehr gemüt

Belle vue depuis le balcon sur "s mer meubles confortables: cuisine avec appareils modernes très confortable