Maison de vacances scandinave exclusive

Die Anlage war sehr einladend und gepflegt, Das Haus war auch schön umfangreich und der Kamin war wunderbar,

Les jardins étaient très attrayants et bien entretenus. La maison était également très spacieuse et la cheminée était magnifique.

Unser Urlaub mit unserem Enkel war wunderbar, Wir fühlten uns sehr wohl, Der Spielplatz war super, Sehr freundliches und hilfsbereites Personal, Wir würden gerne wiederkommen!

Nos vacances avec notre petit-fils ont été merveilleuses, nous nous sommes sentis très à l'aise, le terrain de jeu était super, le personnel très sympathique et serviable, nous aimerions revenir !

Das Haus war gut ausgestattet und der Strand war in der Nähe, Man konnte tagsüber Boot fahren und abends einen schönen Spaziergang machen, Man kann Spaß haben oder einfach entspannen,

La maison était bien équipée et la plage était proche, vous pouvez faire du bateau pendant la journée et faire une belle promenade le soir, vous pouvez vous amuser ou simplement vous détendre,

Die Unterkunft war sehr gut gelegen, Wir fühlten uns komfortabel, Einrichtung war sehr schön,

Le logement était très bien situé, nous nous sentions à l'aise, le mobilier était très beau,

Ich habe das Frühstück genossen,

J'ai apprécié le petit déjeuner,

Die Gegend ist besonders zum Radfahren wunderschön,

La région est particulièrement belle pour faire du vélo,

Die Lage war fantastisch, Der große Spielplatz, der beeindruckende Wald, die Nähe zum See und das Ambiente des Hauses haben uns sehr gut gefallen,

L'emplacement était fantastique, nous avons beaucoup aimé la grande aire de jeux, la forêt impressionnante, la proximité du lac et l'ambiance de la maison,

Drei verschiedene Häuser standen uns zur Verfügung und alles, was man benötigt, war vorhanden, Für das gemeinsame Grillen haben wir einen Grill und etwas Geschirr mitgebracht und konnten alle zusammen essen, Offiziell war der Check-in ab 16 Uhr, aber ich hatte rechtzeitig eine Information erhalten, dass es schon ab 12 Uhr möglich war, Die Sauna und der Whirlpool im Haus und auch die Terrasse mit Garten und Gartenmöbeln zum Sonnen und Entspannen sind absolut genial, Kurze Wege zum Wasser, zur Information, zum Restaurant, zum Kanuverleih,,,,

Nous avions à notre disposition trois maisons différentes et tout ce dont nous avions besoin était là. Nous avions apporté un grill et quelques plats pour le barbecue et nous avons pu manger tous ensemble. Officiellement, l'enregistrement se faisait à partir de 16 heures, mais j'avais reçu à temps des informations selon lesquelles il était possible de le faire à partir de 12 heures. Le sauna et le bain à remous de la maison ainsi que la terrasse avec jardin et mobilier de jardin pour bronzer et se détendre sont absolument géniaux. Les courtes distances jusqu'à l'eau, au bureau d'information, au restaurant, à la location de canoës,,,,

Wunderschöner See, großartiger Spielplatz und köstliche Brötchen, ziemlich gut ausgestattete Ferienwohnung,

Beau lac, grande aire de jeux et délicieux petits pains, appartement assez bien équipé,

Die Standort und die Landschaft des Ferienparks,

L'emplacement et le paysage du parc de vacances,