Chalet, Goyatz

Das Objekt hat eine der besten Lagen die wir hatten, Die Badeplattform mit Elektromotor ist total genial, Für Angler ist es ein Paradis, Aber die Küche ist nicht so komfortabel wie wir es gewohnt sind, Die ganze Einrichtung erinnert an eine Abstellkammer aber nicht an eine Ferienwohnug, Allerdings ist das Spreewaldbett genial, Man kann vom Bett auf den See schauen,

La propriété est dans l'un des meilleurs endroits que nous ayons eu, la plateforme de bain avec un moteur électrique est totalement géniale, c'est un paradis pour les pêcheurs, mais la cuisine n'est pas aussi confortable que nous en avons l'habitude, l'ensemble de l'installation est rappelle un débarras mais pas un Appartement de vacances, cependant, le lit Spreewald est génial, vous pouvez voir le lac depuis le lit,

-Abwicklung im Reisebüro Gera wie gewohnt super - Objektbilder im Internetauftritt sind völlig veraltet - Beschreibung ist auch nicht mehr zutreffend: keine Ruhe mehr,da am Objekt unmittelbar die Fahrrinne entlang führt

-Transaction dans l'agence de voyage Gera comme d'habitude super -les photos d'objets sur le site Web sont complètement obsolètes -la description n'est également plus exacte : plus de paix, car l'objet est directement le long du fairway

Schlüsselübergabe war hingegen des Persönlichen Reiseplans von TUI Wolters Reisen nicht ab 14 Uhr sondern erst um 15,30 Uhr möglich,

Cependant, la remise des clés du plan de voyage personnel de TUI Wolters Reisen n'a pas été possible à partir de 14 heures mais seulement à 15 h 30.

Wir schließen uns der Meinung der anderen an,die Zufahrt ist abenteuerlich! Aber die Lage des Objektes war genau das was wir gesucht haben

Nous sommes d'accord avec l'avis des autres, l'allée est aventureuse ! Mais l'emplacement de la propriété était exactement ce que nous recherchions

- unzureichende Kücheneinrichtung

- équipement de cuisine insuffisant

- unzureichende Kücheneinrichtung

- équipement de cuisine insuffisant

Nach unserem 2, Besuch sind wir ein wenig enttcht, Trotz der herrlichen ruhigen Lage wurde der Urlaub durch einen hartngen Mitbewohner getrbt, Marderalarm! Trotz einer Marderabwehr,konnte dieser nicht vertrieben werden und machte die Nacht zum Tage, Der Vermieter war nur 1x erreichbar, Bis zur Abreise war er nicht mehr ans Telefon zu bekommen, Grill etc,sollten mitgebracht werden

Après notre 2ème visite, nous sommes un peu déçus.Malgré l'emplacement magnifique et calme, les vacances ont été gâchées par un colocataire têtu, martre d'alarme ! Malgré une défense de martre, cela n'a pas pu être chassé et transformé la nuit en jour, le propriétaire n'était disponible qu'une seule fois, il n'a pas pu être joint au téléphone jusqu'au départ, un barbecue, etc. devrait être apporté