Maison de vacances avec terrasse privée à Gehren

Prettige ontvangst. Accommodatie is klein maar fijn. 's Morgens wel vrij veel lawaai van verkeer. In de omgeving veel te beleven, zowel natuur als cultuur.

Agréable accueil. L'hébergement est petit mais agréable. «Le matin, beaucoup de bruit dû à la circulation. Il y a beaucoup à vivre dans la région, à la fois nature et culture.

Es war sehr sehr Schön, sehr nette Leute

C'était très gentil, des gens très gentils

Het was een heerlijke vakantie, een prachtig huisje en hele lieve mensen die alles er aan doen om het je naar de zin te maken.

Ce fut une merveilleuse vacances, une maison magnifique et des gens très doux qui font tous les efforts pour vous faire sentir à la maison.

Een prachtige vakantie in een mooi stukje Duitsland. Afwisseling van natuur, cultuur en ontspanning. Een prachtig huisje (wel wat klein) met een vriendelijke gastheer en vrouw. De keuken is wel wat klein. Je hebt de beschikking over slecht twee kookplaten en de magnetron is geen combi. Dat was soms best wel even tobben. Voordeel is dat je in dit gebied relatief goedkoop uit eten kunt. Mooie uitstapjes gemaakt naar de Wartburg (Maarten Luther), Erfurt (prachtige stad) en Buchenwald (indrukwekkend). Tijdens de warme dagen is het prachtig om te zwemmen in Ilmenau in het prachtige buitenzwembad. Daarna lekker eten in restaurant zur Post in Ilmenau! Dit is een echte aanrader!

Un merveilleux séjour dans une belle partie de l'Allemagne. Alternance de nature, de culture et de détente. Une belle maison (plutôt petit) avec un accueil sympathique et l'hôtesse. La cuisine est plutôt petite. Vous avez accès à seulement deux plaques de cuisson et four micro-ondes n'est pas une combi. C'était parfois assez tout aussi inquiétant. L'avantage est que vous pouvez manger relativement pas cher dans ce domaine. Belles excursions à la Wartburg (Martin Luther), Erfurt (belle ville) et de Buchenwald (impressionnant). Pendant les jours chauds, il est merveilleux de nager dans Ilmenau dans la belle piscine extérieure. Alors bonne nourriture dans le restaurant zur Post à Ilmenau! C'est un vrai gagnant!