Mooie in het park Felsenland in de Zuid-Eifel

Heel fijn verblijf in een mooie en modern appartement. Fijne indeling en erg schoon. De gastdame en -heer zijn erg vriendelijk en ontzettend hulpvaardig. De locatie is perfect voor als je van natuur en rust houd. Al met al een heerlijk verblijf gehad.

Très bon séjour dans un bel appartement moderne. Aménagement agréable et très propre. La dame d'accueil et l'hôte sont très sympathiques et très serviables. L'emplacement est parfait si vous aimez la nature et la tranquillité. Dans l'ensemble, nous avons passé un merveilleux séjour.

Vriendelijke ontvangst. Met kennis van en tips over de omgeving. Wat ze "klein Zwitserland" noemen, het Mullerthal. Ze verkoopt ook de wandelkaart van het gebied. Zeer schoon appartement. Dat was fijn. Uitgebreide gezamenlijke speelruimte voor mijn kind (van 9 jaar): tafelvoetbalspel, pingpongtafel, darten, badminton. Was erg leuk aan het eind van elke dag.

Accueil sympathique. Avec des connaissances et des conseils sur la région. Ce qu'ils appellent "la petite Suisse", le Mullerthal. Elle vend également la carte des randonnées de la région. Appartement très propre. C'était bien. Vaste aire de jeux commune pour mon enfant (9 ans) : baby-foot, table de ping-pong, fléchettes, badminton. C'était très agréable à la fin de chaque journée.

Ein sehr schönes Apartment mit täglichem Sonnenuntergang vom Balkon. Traumhaft schöne Wandertouren und eine sehr nette und kompetente Vermieterin. Urlaub wie er sein sollte.

Un très bel appartement avec coucher de soleil quotidien depuis le balcon. Des randonnées fantastiquement belles et une hôtesse très gentille et compétente. Des vacances comme il se doit.

prima verblijf en een goede gastvrouw

super séjour et bonne hôtesse

Mooi appartement met alles er op en der aan. Een plek om nog eens te huren.

Bel appartement avec tous les accompagnements. Un endroit à louer à nouveau.

Mooi en net apartement. Veel wandel mogelijkheden in de buurt.

Appartement agréable et soigné. Nombreuses possibilités de randonnées à proximité.

een schoon en een mooi appartement

un appartement propre et agréable

Gastvrije ontvangst, perfecte accommodatie!

Accueil chaleureux, hébergement parfait!

Ontvangst was prima door de eigenares: een aardige dame en een ware spraakwaterval. Uitstekend appartement, van alle gemakken voorzien. Van 'huis' uit genoeg te ondernemen: wandelen, fietsen en kanoën en daarna heerlijk relaxen op het balkon.

La réception était excellente de la part du propriétaire: une gentille dame et une vraie cascade. Excellent appartement, entièrement équipé. De la maison, il y a beaucoup à faire: marcher, faire du vélo et du canoë, puis vous détendre sur le balcon.

Aankomst prima uitleg, accommodatie was netjes, keuken voldeed aan de verwachting alleen de WiFi was niet zo best, bij vertrek hoorden we dat net in die week de WiFi veel storingen in heel Bollendorf had.

Arrivée une excellente explication, le logement était soigné, la cuisine répondait aux attentes, mais le WiFi n’était pas très bon. Au moment du départ, nous avons appris que cette semaine-là, le WiFi avait de nombreuses perturbations dans tout Bollendorf.

Wir wurden sehr freundlich empfangen, und die Wohnungsübergabe verlief sehr zügig. Das Haus liegt sehr zentral. Kurze Wege zu Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Wanderwegen. Wir waren mit Hund vor Ort. Völlig problemlose!

Nous avons été reçus très amicalement et la passation de pouvoir est passée très rapidement. La maison est très centrale. Courte distance des magasins, des restaurants et des sentiers de randonnée.Nous étions avec un chien sur place. Complètement sans problème!

Tijdens onze aankomst was er een brand in het huis waar we op uitkeken. Ons werd een andere kamer aangeboden, wegens het uitzicht en eventuele rookoverlast. We hebben dat aanbod afgeslagen (geen rookoverlast), maar vonden het wel attent. Omdat de weg was afgezet, konden we niet bij de ingang komen, maar de eigenaresse wees ons de weg hoe wij toch op de parkeerplaats achter het huis konden komen.

Lors de notre arrivée, il y avait un feu dans la maison que nous attendions avec impatience. On nous a offert une autre chambre à cause de la vue et de toute nuisance liée à la fumée. Nous avons décliné cette offre (pas de nuisance liée à la fumée), mais j'ai pensé que c'était attentionné. Comme la route était fermée, nous ne pouvions pas nous rendre à l'entrée, mais le propriétaire nous a montré comment se rendre au parking derrière la maison.

De aankomst was gastvrij, veel uitleg over het appartement en de omgeving. Accommodatie was om zelf te koken wat krap gefaciliteerd, maar wel bruikbaar ( bijna geen aanrecht, twee pitjes om te koken). Verder heel netjes en schoon. Goede, ruime bedden. Goed uitvalsbasis om te wandelen. De directe omgeving is prachtig en winkels om de hoek.

L'arrivée était accueillant, beaucoup d'explications sur l'appartement et la omgeving.Accommodatie était de faire cuire une facilité serré, mais utile (presque pas de contre, deux graines pour la cuisson). De plus, très soigné et propre. Bon, spacieuse base de bedden.Goed pour la marche. Les environs immédiats sont belles et boutiques autour du coin.

De omgeving was erg mooi. Veel uitstapjes gemaakt in Luxemburg. De aankomst was vriendelijk en hartelijk. Verder konden we alle boodschappen op loopafstand af, Leuk appartement, voldeed aan de verwachting.

La région a été très mooi.Veel voyages effectués à l'arrivée Luxemburg.De était sympathique et hartelijk.Verder nous pourrions faire tous les achats à distance de marche, Bel appartement, la hauteur des attentes.

Aankomst was prima verzorgd, Het appartement was erg schoon en netjes. De keuken is erg klein maar er zijn goede eetgelegenheden op loopafstand. De omgeving is fantastisch om te wandelen of te fietsen.

Arrivée a été bien entretenu, l'appartement était très propre et bien rangé. La cuisine est très petite, mais il y a de bons endroits pour loopafstand.De région est fantastique pour la marche ou le vélo.

Bollendorf is een levendig dorp omgeven door wondermooie wouden waarin wandleen een feest is! De ontvangst was erg warm en hartelijk, ook de hond was erg welkom, fijn. We genoten van een heerlijk ontbijt (de moeite), aten lekker in de Stube aan de overkant van de straat en in hotel Hauer (top terras met zicht op de Sauer). Trier is druk maar de moeite, Echternach is te bereiken met de fiets (die klaarstaat in Fabry's hof voor een spot-huurprijsje) op een fietspad naast de rivier, heerlijk! Een aanrader voor wie even ertussen uit wil en van de natuur wil genieten, wandelingen langs alle kanten, direct bereikbaar, prima aangegeven.

Bollendorf est un village animé entouré de magnifiques forêts où les prêts de mur est une fête! L'accueil a été très chaleureux et cordial, même le chien était très bien accueillis, bien. Nous avons apprécié un délicieux petit déjeuner (il), a bien mangé dans la Stube dans la rue et dans l'hôtel Hauer (en haut terrasse donnant sur la Sauer) .Trier est occupé, mais bien, Echternach peut être atteint en vélo (ce qui est prêt à la cour de Fabry pour une place à loyer bas prix) sur une piste cyclable à côté de la rivière, délicieux! un must pour ceux qui à parts égales entre les désirs et veut profiter de la nature, promenades sur tous les côtés, immédiatement accessible, bien marquée.

vriendelijke en behulpzame receptie. net appartement met ruim balkon. goede bedden met fatsoenlijke kussens. badkamer was wat minder, aan de krappe kant en erg simpel. keukentje was ook klein, maar je kan je er mee redden. het is een beetje improviseren. Al met al een goede prijs kwaliteit verhouding.

accueil chaleureux et serviable. appartement propre avec balcon. de bons lits avec oreillers corrects. salle de bain était moins, sur le côté serré et très simple. cuisine était petite, mais peut vous sauver avec elle. il est un peu l'improvisation. Dans l'ensemble un bon rapport qualité-prix.

'We hadden er meer van verwacht'.

"Nous nous attendions à plus."

Keurig kompleet appartement, zeer vriendelijke gastvrouw

Complete appartement propre, hôtesse très sympathique

Bollendorf is een leuk en rustig dopr en ligt op 30 minuten van Trier en ook van Luxemburg Stad. Goed te doen met auto en aanraders. Echtenach ligt op ca. 8 km en de route is langs de Sauer, goed aangelegd fietspad op vlak terrein. Wandelen mogelijk in dorpje maar ook in de aan de overkant gelegen heuvels. Fietsen van het hotel zijn super!

Bollendorf est un agréable et calme dopr et se trouve à 30 minutes de Trèves et Luxembourg. Eh bien à faire avec les voitures et les avis. Vraiment Eisenach est situé à environ 8 km et la route le long de la Sauer, bien aménagé vélo sur terrain plat. Marcher possible dans le village, mais aussi dans les collines de l'autre côté. Vélos de l'hôtel sont super!

Appartement ligt midden in het dorp, supermarkt aan de overkant van de straat. Zowel voor de cultuurliefhebber (Trier en Luxemburg ong. 0.5 uur rijden) als natuurliefhebber (aan de Luxemburgse kant liggen perfect aangelegde fiets en wandelpaden) een goede uitvalsbasis. Supervriendelijke eigenaresse.

L'appartement est situé dans le village, supermarché en face de la rue. À la fois pour les amateurs de culture (Trèves et Luxembourg environ 0,5. Heures de route) ainsi que des amoureux de la nature (sur le côté le Luxembourg sont parfaitement vélo paysager et des sentiers pédestres) bon propriétaire de uitvalsbasis.Supervriendelijke.

een goede vakantie gehad

passé de bonnes vacances

Een top weekend smaakt naar meer...

Un week-end haut fait pour plus ...

Gezellig ingericht appartement met uitzicht over de bergen. Rustig gelegen, ver genoeg van de doorgaande weg af, maar toch midden in het dorp Bollendorf. Dicht bij supermarkt/restaurants én diverse wandelingen die je vanuit je appartement kunt starten.

Appartement confortable avec vue sur les montagnes. Situation calme, assez loin de la route principale, à droite à Bollendorf. Près de supermarché / restaurants et les sentiers de randonnée que vous pouvez commencer. De votre appartement

Mooi gebied voor natuur/wandel liefhebbers, wat fietsen betreft is het niet echt geschikt. Ons appartement bij Fabry im Hof was een beetje kil ingericht, e.e.a. werd ook prijziger i.v.m. kleine dingen allemaal apart afrekenen. Mosel en Rijn gebied genieten toch onze voorkeur, betere fietspaden, onderkomen, eetgelegenheden, veelvuldigheid van terrasjes en recreatie mogelijkheden enz enz. Eens geprobeerd maar niet voor herhaling vatbaar.

Région de Nice pour les amateurs de nature / randonnée, pour les cyclistes n'est pas vraiment appartement geschikt.Ons à Fabry im Hof u200bu200bétait un peu froid meublé, tout cela était trop cher à cause de petites choses tout à part la zone afrekenen.Mosel Rhin et toujours profiter de notre préférence, mieux essayé de pistes cyclables, hébergements, restaurants, cafés et multitude de possibilités de loisirs, etc enz.Eens mais pas la peine de répéter.

We hadden speciaal voor deze plaats gekozen omdat het centraal ligt en je van hieruit richting Luxemburg, Trier, Bitburg enz kon gaan zonder uren in de auto te hoeven zitten. En dat is goed bevallen. De accommodatie was voldoende en zeer goed verzorgt, al had een iets ruimere keuken en een magnetron niet overbodig geweest. Goed ontvangen bij aankomst en in no time gesetteld. Voldoende eet gelegenheden in de nabije omgeving en een zeer grote supermarkt tegenover het complex. Al met al een aanrader voor mensen die een plek zoeken waar je rustig kan zitten maar overal naar toe willen kunnen als daar behoefte aan is. Het geld was t zeker waard.

Nous avions choisi précisément cet endroit parce qu'il est situé au centre et vous partir d'ici en direction de Luxembourg, Trèves, Bitburg etc pourrait continuer d'avoir à s'asseoir. Sans passer des heures dans la voiture Et il en jouissait. Le logement était convenable et très bien entretenu déjà avec une cuisine un peu plus grand et un micro-ondes pas été superflu. Eh bien reçu à l'arrivée et en peu de temps réglé. Restaurants amplement dans les environs et un très grand supermarché en face. Dans l'ensemble, fortement recommandé pour ceux qui recherchent un endroit où vous pouvez vous asseoir n'importe où, mais veulent être en mesure, si elles en ont besoin pour. Calme L'argent valait bien t.

Voornamelijk sportief bezig geweest en dit was een prima uitvalsbasis.

Été principalement l'activité sportive et ce fut une grande base.

Leuke vakantie, maar te kort.

Belles vacances, mais trop court.

Bollendorf zelf is een rustig en rustiek dorpje. Je kunt er lekker wandelen langs de rivier, die de scheidslijn is tussen Duitsland en Luxemburg. Daarnaast is het een goede uitvalsbasis voor uitjes naar bijvoorbeeld Trier, Echternach en Luxemburg Stad. Het appartement is eenvoudig en knus. De eigenaresse is gastvrij en enthousiast. Wij hebben er een prima week gehad!

Bollendorf lui-même est un village calme et champêtre. Vous pourrez vous promener le long de la rivière, qui est la ligne de démarcation entre l'Allemagne et le Luxembourg. C'est aussi un bon point de départ pour des excursions vers par exemple Trèves, Echternach et Luxembourg. L'appartement est simple et confortable. Le propriétaire est accueillant et enthousiaste. Nous avons eu une très bonne semaine!

veel wandelen in de mooie natuur gezellig aperitieven op het terras

beaucoup de marche dans un cadre magnifique apéritif agréable sur la terrasse

Enkele dagen prima gewandeld en gefietst leuk en schoon appartement met een groot balkon aan de zonzijde prima. Keukeninrichting uitstekend, ruim voldoende servies en glaswerk etc. Groot compliment voor de gastvrouw vriendelijk, altijd aanwezig en altijd actief meedenkend met de gasten.

Quelques jours seulement beaux à pied et amusant et appartement propre vélo avec un grand balcon sur l'amende de côté ensoleillé. Cuisine excellente, ample vaisselle et verrerie etc grand compliment à l'hôtesse, toujours présent et joueur d'équipe toujours actif avec les invités.

Een zeer gastvrije lokatie, met veel mogelijkheden. De gastvrouw was zeer behulpzam en attent. Grensgebied met Luxemburg geeft de mogelijkheid tot vele uitstapjes in een prachtige omgeving. Lekker wandelen of fietsen is in deze regio perfect. Een prima week gehad met heel mooi weer.

Un endroit très accueillant, avec de nombreuses possibilités. L'hôtesse était vraiment serviable et attentionné. Frontière avec le Luxembourg donne la possibilité de nombreuses excursions dans un cadre magnifique. Randonnée pédestre ou à vélo dans cette région parfaite. Eu une très bonne semaine avec beau temps.

Wij hadden verschrikkelijk mooi weer, maar vanaf een uur of 3 kwam de zon op ons balkon en was het niet te maken zo heet! Vanaf 's avonds half 9 was het weer heerlijk! En 's morgens was het natuurlijk ook zalig om op het balkon te ontbijten! De omgeving was ook schitterend en we hebben heerlijk gefietst en plaatsen zoals Echternach, Diekirch Vianden en de stad Luxemburg bezochtNiet echt

Nous avons eu un temps épouvantable, mais d'environ 3 heures le soleil est sorti sur le balcon et il faisait tellement chaud pas! De "la moitié du soir 9, le temps était beau! Et " matin a également la chance d'avoir le petit déjeuner! Sur le balcon La région est magnifique et nous faire du vélo et des endroits comme Echternach, Vianden Diekirch et Luxembourg ont visité r NNoN vraiment

Fantastische lang weekend gehad. We werden zeer vriendelijk ontvangen en alle aandacht voor onze labrador,kleden bakje. Prima verblijf en ook zeker voor herhaling vatbaar. We hebben uren gewandeld bij de watervallen en rotsen in Irrel en aan de overkant van de brug Luxenburg. Zowel Luxenburg stad als Trier zijn een aanrader. Het enige nadeel is dat je er niet moet willen koken dat is geen doen. Uit eten is ook leuk voor een weekendje weg. Ria en Willem . Hulshorst 27 april 2013.

Nous avons passé un fantastique week-end. Nous avons été reçus très sympathique et attentionné à notre labrador, dressing plateau. Grand séjour et certainement la peine de répéter. Nous avons passé des heures à marcher vers les chutes et les roches dans Irrel et à travers le Luxenburg de pont. Tant ville Luxenburg et Trèves sont un must. Le seul inconvénient est que vous n'avez pas besoin de cuisiner qui n'en ont pas. Manger est aussi agréable pour un week-end. Ria et William. Hulshorst 27 Avril 2013.

Wij hebben een rustige week gehad . Er was die week wel een feest in de plaats zelf ,maar daar had je als buiten staander niet veel aan. Jammer was ook dat we twee hoog zaten,met een hond dat nog geen trap kon lopen,wel heeft hij het daar geleerd. Verder hebben een rustige week gehad.

Nous avons eu une semaine tranquille. Il y avait cette semaine comme une fête dans le lieu lui-même, mais vous ne se distingue pas autant. Dommage, c'est que nous étions deux de haut, avec un chien qui qu'aucune mesure ne pouvait marcher, mais il n'y a appris il. En outre, eu une semaine tranquille.

Pirma uitvalsbasis voor veel verschillende wandelingen in de omgeving.

Pirma de base pour de nombreuses promenades dans la région.

Perfect stay in Germany

Parfait séjour en Allemagne

Heel goed appartement van alles aanwezig, heel vriendelijk ontvangen, behulpzaam al met al een hele goede vakantie gehad en we komen er zeker terug

Appartement très bien de toutes les personnes présentes, accueil très chaleureux, serviable dans l'ensemble un très bon séjour et nous y retournerons certainement

de slaapkamer was prima, de woonkamer vonden we erg kil en kaal, de keukenunit benepen, een combioven zou al veel goed maken, het sanitair was voldoende, maar hummelig, fijn dat er een zwembad was waar je vrij gebruik van kon maken.

La chambre était bien, la chambre nous avons trouvé unité très froid et nu, à l'étroit cuisine, un four à micro-ondes aurait été beaucoup maquillage, la plomberie était adéquate, mais hummelig, agréable qu'il y avait une piscine où vous pourrez utiliser librement.

Een mooie omgeving. Locatie wat minder super klein keukentje bedden niet optimaal. wel een groot balkon.

Un bel environnement. Situé à moins lits super petite cuisine pas optimale. un grand balcon.

Wij waren een paar dagen in Bollendorf en mochten meemaken wat vriendelijkheid, service en een schoon opgeruimd appartement betekent voor iemand. Leuke omgeving en niet ver weg genoeg te doen. Gastvrij ontvangen. Mooi en net appartement. Wij gaan hier zeker nog eens terug.

Nous avons eu quelques jours à Bollendorf et pourrait éprouver quelque bonté, de service et un appartement propre, bien entretenu signifie pour un environnement iemand.Leuke et non assez loin pour doen.Gastvrij ontvangen.Mooi et juste aller appartement.Wij certainement revenir.

Het was een prettig verblijf in Fabry im Hof. Mooie nette kamer. Alle faciliteiten aanwezig.

C'était un beau séjour à Fabry im Hof. Jolie chambre propre. Toutes les installations.

Bij aankomst was de eigenaresse even niet ter plekke, echter werden we prima doorverbonden met haar telefoon, en konden we onze sleutel oppakken op de door haar genoemde plaats. Toen de eigenaresse even later terugkwam, kregen we een uitgebreide uitleg en rondleiding. Een sober, maar keurig appartement, waar het keukentje echter beperkt bruikbaar was door de opgehangen verwarmingsketel. Het douchegordijn was niet helemaal van deze tijd, maar verder was alles keurig onderhouden en netjes. Door ons drukke programma om de omgeving te bekijken, zijn we niet in de gelegenheid geweest om het zwembad te testen, maar het zag er keurig uit. Zoals al benoemd, waren de matrassen wel aan vernieuwing toe, en de bedden voor mensen langer dan 1,85 aan de korte kant. Voor uitstapjes naar Luxemburg is dit appartement natuurlijk zeer geschikt, Luxemburg-stad, Vianden en ook de Moesel zijn vlakbij en in het nabij gelegen Ernzen is de "Teufelsschlucht" een grote aanrader om te bezoeken.

À l'arrivée le propriétaire n'était même pas sur place, mais nous étions bien relié avec son téléphone, et nous avons pu prendre notre clé à l'emplacement spécifié par elle. Lorsque le propriétaire revint un instant plus tard, nous avons reçu une explication détaillée et rondleiding.Een sobre mais propre appartement, où la cuisine était, cependant, l'utilisation limitée par la chaudière suspendues. Le rideau de douche était pas tout à fait de ce temps, mais sinon tout était bien entretenu et bien rangé. En raison de notre emploi du temps chargé pour afficher la zone que nous n'avons pas eu l'occasion de tester la piscine, mais elle avait l'air uit.Zoals soignées été nommés, les matelas doivent être renouvelés, et des lits pour les personnes de plus de 1 , 85 sur les trajets courts à kant.Voor Luxembourg, cet appartement est bien sûr très pratique, Luxembourg, Vianden et la Moselle sont à proximité et dans le Ernzen proximité est le "Teufelsschlucht" Un must à visiter.

Wij vinden Fabry im Hof een prima uitvalsbasis voor zowel uitstapjes naar Luxemburg, als natuurlijk in Duitsland. Wij zijn vol lof over de service, met name voor wat betreft het meenemen van een hond. Wij hadden alles bij voor de hond, maar de eigenaresse stond gelijk klaar met een hondenmand, een drink- en etensbak. Bovendien kregen we een dubbele sleutelset, waarvan er 1 met een rolletje zakjes erbij, om de hondenpoep op te ruimen. Bovendien krijg je dan een appartement, wat zij speciaal voor mensen met dieren voor je uitzoeken. Bijzonder praktisch en dat je daar maar € 5,= per hond per dag voor hoeft te betalen, is bijzonder legitiem en voordelig. Voor de rest hadden wij ook geen klachten en hebben wij fijn gewandeld in de wijde omgeving. We hadden een heerlijk compact appartement, zodat we lekker snel klaar waren met `huishouden´ en ons hondje heeft het balkonzitten ook heerlijk gevonden, al was het maar om de kat van de buren van 2-hoog af te kunnen beobachten!

Nous trouvons Fabry im Hof u200bu200bune excellente base pour des excursions à Luxembourg, comme de bien entendu en Allemagne. Nous sommes plein d'éloges pour le service, en particulier en ce qui concerne l'inclusion d'un chien. Nous avions tout pour le chien, mais le propriétaire était tout aussi prêt avec un lit pour chien, un abreuvoir et de la nourriture. Par ailleurs, nous avons eu un jeu de deux clés, dont 1 avec un rouleau de sacs là, le chien à nettoyer. De plus, vous bénéficiez d'un appartement, ce que cela signifiait pour les gens avec des animaux pour vous de le découvrir. Très pratique et que vous ne 5 € par chien et par jour à payer, est particulièrement légitime et bénéfique. Pour le reste, nous n'avons aucun reproche et nous avons de belles promenades dans les environs. Nous avions un appartement merveilleusement compact, donc nous avons rapidement terminé bon "ménage" et notre chien a un balcon sont également céleste, si ce n'est que pour le chat du voisin de 2-élevé pour être en mesure beobachten!

Super appartement met aardige bediening. De omgeving is mooi, veel loop en fiets mogelijkheden. Geen betere locatie... dan deze!

Super appartement avec un service agréable. Le cadre est magnifique, beaucoup de marche et le vélo opportunités. Pas de meilleur endroit ... que cela!