Charmant appartement avec terrasse privée

Die Umgebung ist wunderschön - mitten im Grün. Der Hof ist hübsch gestaltet, die Kinder (8 und 5 Jahre) wurden begrüßt mit den Worten: "Ihr müsst nichts fragen, ihr dürft alles." Tatsächlich kann man sie bedenkenlos draußen herum laufen lassen, da der Hof am Ende eines kleinen Dorfes liegt, wo kein Verkehr herrscht. Es gibt einen kleinen Spielplatz direkt gegenüber, ansonsten ein paar Bobbycars und Sandspielzeug auf dem Hof. Daneben natürlich die Tiere: frei laufende Hühner, Kaninchen und Schweine im Stall und Ponys auf der Weide. Es handelt sich um kleine Ponys, die Kinder bis max. 30 Kilo tragen - für unsere Achtjährige ging es gerade so. Alles dürfen ist toll, bedeutet jedoch auch, alles "müssen": Die Ponys stehen zur freien Verfügung, müssen aber selbst von der Koppel geholt, geputzt, gesattelt und geführt werden. An sich schön, für Unerfahrene allerdings schnell frustrierend, da die zwar gutmütigen, jedoch bewegungsfaulen Ponys sich mit vollem Körpereinsatz gegen Spaziergänge stemmen. Nur wer sich traut, sich energisch (!) durchzusetzen, schafft es bis in den Wald, wo die Ponys dann tatsächlich freiwillig mitlaufen. Da für die anwesenden Ferienkinder (in unserem Fall ca. 6-8) nur zwei Ponys reitbar waren, hatten diese beiden Tiere natürlich wenig Lust ... Den Kindern hat es trotzdem gefallen. Für Regentage gibt es ca. 15 Minuten mit Auto entfernt ein kostengünstiges Frei- und Hallenbad.

L'environnement est magnifique - au milieu du vert. La cour est joliment décorée, les enfants (8 et 5 ans) ont été accueillis par les mots: "Vous n'avez rien à demander, vous pouvez tout faire". En fait, vous pouvez les laisser courir en toute sécurité à l'extérieur puisque la cour se trouve au bout d'un petit village sans trafic. Il y a une petite aire de jeux juste en face, sinon quelques bobby cars et des jouets de sable dans la cour. En plus, bien sûr, les animaux: poulets élevés en plein air, lapins et porcs à l'étable et poneys au pâturage. Ce sont de petits poneys que les enfants jusqu'à max. Portez 30 kilos - c'était comme ça pour nos enfants de huit ans. Tout est permis pour être génial, mais cela signifie aussi que tout est «doit»: les poneys sont libres d'utilisation, mais doivent être récupérés, nettoyés, sellés et guidés depuis le paddock. Bien en soi, mais vite frustrant pour les inexpérimentés, car les poneys de bonne humeur, mais immobiles, se bravent contre les promenades avec un effort physique complet. Seuls ceux qui osent s'affirmer énergiquement (!) Peuvent pénétrer dans la forêt, où les poneys courent effectivement volontairement. Comme seuls deux poneys pouvaient être montés par les enfants de vacances présents (dans notre cas environ 6-8), ces deux animaux avaient naturellement peu de désir ... Les enfants ont quand même aimé. Pour les jours de pluie, il y a 15 minutes en voiture piscine extérieure et intérieure bon marché.

We werden goed ontvangen. De accommodatie was erg schoon. De locatie was prachtig en er was veel te doen in de omgeving.

Nous avons été très bien accueillis. Le logement était très propre. Son emplacement était magnifique et il y avait beaucoup à faire dans les environs.

Zeer geschikt voor kleine kinderen

Idéal pour les petits enfants

Der Ferienbauernhof liegt in Hüddingen, einem kleinen Dorf mit ca. 70 Einwohnern. Dementsprechend ist es dort sehr ruhig. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten (Supermarkt) liegen einige Kilometer entfernt. Schon beim Ankommen waren wir vom Bauernhof begeistert die Außenbereiche rund um die Ferienwohnungen sind liebevoll angelegt und sehr gepflegt. Für Kinder gibt es diverse Spielmöglichkeiten (Sandkastenbereich, große Schaukeln, Fußballtor, Roller, Dreirad...). Direkt nebem dem Gelände befindet sich außerdem noch ein Spielplatz. Darüber hinaus haben die Kinder wann immer sie möchten die Möglichkeit, sich mit den Tieren zu beschäftigen. Zum Zeitpunkt unseres Urlaubs waren dies 1 größeres Pony, mehrere Mini-Ponys, 2 Hasen, einige Katzen, Hühner, 2 Schweine. Das größere Pony darf - wann immer man möchte und wenn man es schafft, ihm das Zaumzeug anzulegen - aus dem Stall geholt und geritten werden. Wenn man sich nicht so gut auskennt, hilft der Bauer hierbei gerne. Unsere Kinder sind täglich geritten. Darüber hinaus sind sie den ganzen Tag auf dem Gelände herumgetobt. Da es mehrere Ferienwohnungen gibt, haben sich schnell Kontakte zu anderen Kindern ergeben. Zwischen den Ferienwohnungen und dem Ponystall liegt lediglich eine Mini-Straße, auf welcher täglich nur etwa 2x ein Traktor fuhr, so dass wir die Kinder auch alleine draußen spielen lassen konnten. Der Bauer tauchte immer mal wieder auf und bezog die Kinder mit ein bei Hasen füttern, Hühner füttern (und ausgerissene Hühner einfangen), Eier stempeln, Holz herbeischaffen für ein Lagerfeuer, Stall ausmisten... Unsere Kinder waren begeistert! Der Bauer war wirklich total nett und auch sehr engagiert, wenn irgendwelche Probleme auftauchten. In unserer Ferienwohnung (Nr. 3) haben wir uns insgesamt wohl gefühlt, jedoch muss man sagen, dass sie eher einfach ausgestattet ist. Manches hat uns dort gefehlt (Wasserkocher, Leselampen, Regale). Alles in allem haben wir auf dem Ferienbauernhof aber einen Familien-Traumurlaub verbracht - an dieser Stelle nochmal ein herzliches Dankeschön an den Bauern!! Zum Edersee selbst fährt man nochmal etwa 20km. Dort gibt es außerdem noch einige nette Ausflugsziele (Tierpark, Kletterpark, Wasserspielplatz...).

La ferme de vacances est situé dans Hüddingen, un petit village d'environ 70 habitants. Par conséquent, il est très calme. Les magasins les plus proches (supermarché) se trouvent à quelques kilomètres. Déjà à l'arrivée nous avons été impressionnés par la ferme en dehors des zones autour des appartements sont joliment aménagé et très bien entretenu. Pour les enfants, il existe différentes façons de jouer (zone de bac à sable, balançoires grands, le football, scooter, tricycle ...). Plaintes Dans le domaine mais il y a aussi une aire de jeux. En outre, les enfants quand ils veulent la chance de traiter les animaux. Au moment de nos vacances, ceux-ci étaient un poney plus, plusieurs mini-poneys, deux lapins, des chats, des poules, deux cochons. Le poney plus grand devrait - chaque fois que vous voulez et si vous parvenez à l'arrêter bride - sont de l'écurie et monté. Si vous n'êtes pas familier aussi bien, l'agriculteur aide ici heureux. Nos enfants sont montés tous les jours. En outre, ils fait le diable toute la journée sur le site. Il y a plusieurs appartements, ont rapidement contact avec d'autres enfants ergeben.Zwischen les appartements et la grange poney est seulement une mini-route sur laquelle seulement 2x a conduit un tracteur tous les jours, donc nous avons pu jouer en dehors des enfants seuls. L'agriculteur est apparu de temps en temps et a impliqué les enfants avec un aliment pour les lapins, les poules se nourrissent (et la capture de poulet déchiré), oeufs estampage, bois pour se procurer un feu de camp, nettoyer l'écurie ... Nos enfants étaient ravis! Le fermier était vraiment très agréable et très engagé, en cas de problème auftauchten.In notre appartement (pas. 3), nous nous sommes sentis à l'aise dans l'ensemble, mais il faut dire qu'il est assez basique. Certains ne pas y manquer (bouilloire, lampes de lecture, étagères). Dans l'ensemble, nous avons à la ferme, mais une famille de vacances de rêve verbrach