Base familiale de Brandebourg

Wir wurden sehr freundlich empfangen und fühlten uns vom ersten Moment an zu Hause. Die Tipps zu Besichtigungen und Veranstaltungen waren super.

Nous avons été accueillis très chaleureusement et nous nous sommes sentis chez nous dès le premier instant. Les conseils pour faire du tourisme et des événements étaient super.

lekker flesje wijn en vriendelijke eigenaren die erg behulpzaam zijn. Huis is erg goed ingericht en een hele ruime tuin. on ontdekt stukje Duitsland.

belle bouteille de vin et sympathiques propriétaires qui sont très utiles. La maison est très bien meublée et un jardin très spacieux. sur morceau découvert de l'Allemagne.

Wir wurden sehr freundlich von den Besitzern empfangen. Diese sind hilfsbereit und geben jederzeit Tips für Ausflüge, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in der Umgebung. Das Haus ist sehr sauber. Es ist komplett ausgestattet. Es liegt in ruhiger ländlicher Umgebung.

Nous avons été très chaleureusement accueillis par les propriétaires. Ce sont utiles et donnent des conseils de temps pour les voyages, restaurants et magasins dans la région. La maison est très propre. Elle est entièrement équipée. Il est situé dans un cadre rural paisible.

Die Unterkunft war prima, es hat uns an nichts gefehlt. Aufgrund eines Heizungsdefektes waren die beiden ersten Tage sehr unangenehm kalt im Haus. Dieser Mangel wurde schnell behoben und die Wohnräume waren bei nächtlichen Außentemperaturen um den Gefrierpunkt sehr schön warm. Die Umgebung war für uns und unsere 5-jährige Enkeltochter perfekt großer und schöner gepflegter Garten im Quartier, Reiterhof, Spielplatz, Fahrradwege, Storchennester usw.

Le logement était super, nous ne manquons de rien. En raison d'un défaut de chauffage, les deux premiers jours ont été très désagréablement froid dans la maison. Cette lacune a été résolu rapidement et les salles de séjour étaient très agréable et chaud la nuit les températures extérieures autour de la congélation. L'environnement était pour nous et notre petite-fille âgée de 5 ans parfaitement grand et beau jardin bien entretenu dans le quartier, équitation, aire de jeux, pistes cyclables, nids de cigognes, etc.

Helaas moesten wij na 2 dagen terug vanwege omstandigheden thuis. Omdat we te kort in het huisje zijn geweest is het moeilijk een beoordeling te geven. Ik hoop dat jullie hier begrip voor hebben.

Malheureusement, nous avons eu au bout de deux jours de retour en raison de conditions thuis.Omdat nous avons été à court de la maison est difficile de donner une évaluation. Je vous souhaite la compréhension.

Schmogrow ist ein kleines Dorf in der Nähe von Burg/Spreewald. Das Grundstück ist sehr gepflegt und liebevoll angelegt! Die Vermieter sind sehr nett und angenehm zurückhaltend. Das Haus ist sauber - man fühlt sich wohl. Mit unseren Kindern (5 und 6) war es ideal, man kann früh einmal ausschlafen und die Kinder in den Garten schicken. Bei kleineren Kindern könnte die steile Treppe im Haus ein Problem darstellen. Das Wohnzimmer ist klein und mE nicht sehr gemütlich, was aber nur bei längeren Schlechtwetterphasen ein Problem darstellen dürfte. Im sehr schönen Garten muss man gelegentlich mit landwirtschaftlichem Lärm rechnen (uU störend, wenn man einfach mal entspannen möchte) - aber es gibt auch genug Ausflugsziele in der näheren Umgebung. Der Vermieter stellt Fahrräder sehr günstig bis kostenlos zur Verfügung, diese sind aber auch nur bedingt zu gebrauchen. Zu empfehlen ist die Radler-Scheune in Burg (welche uns auch bei einer Panne am Wochenende sehr preisgünstig half). Zudem gibt es dort sehr ordentliche Räder zur Miete. Richtig schöne Badegelegenheiten haben wir nicht finden können, vielleicht kann man diese mit etwas mehr Recherche aufspüren. Für mich (als selbstständigen Einzelkämpfer) war es allerdings ein großes Problem, dass man dort nur einen sehr schlechten Mobilfunkempfang hat (ich bin zum telefonieren nach Burg gefahren). Internet/WLAN gibt es leider auch nicht (

Schmogrow est un petit village près de Burg / Spreewald. La propriété est très bien entretenu et avec amour! Le propriétaire est très gentil et agréablement réservé. La maison est propre - il se sent confortable. Avec nos enfants (5 et 6), il était idéal, vous pouvez dormir tôt une fois et d'envoyer les enfants dans le jardin. Pour les petits enfants, l'escalier raide dans la maison pourrait être un problème. Le salon est petit et à mon avis, pas très confortable, mais ce qui est susceptible d'être un problème seulement pour les périodes de mauvais temps plus longues. Dans un beau jardin, vous avez parfois avec comptage de bruit agricole (peut-être ennuyeux quand vous voulez juste pour se détendre parfois) - mais il y a aussi beaucoup d'attractions dans les environs. Le propriétaire fournit des vélos est très pas cher à titre gracieux, mais ceux-ci sont également qu'un usage limité. Hautement recommandé est la grange des cyclistes à Burg (qui un prix très raisonnable aussi nous a aidé une panne sur le week-end). En outre, il y a des roues très décentes à louer. possibilités de baignade Vraiment sympa nous ne pouvons pas trouver, peut-être vous pouvez cela avec un peu plus de recherches me aufspüren.Für (en tant que travailleurs indépendants combattants individuels) cependant, il était un problème majeur qui

viel gesehen und super entspannt.nette ,freundliche Vermieter die einem tolle Tipps geben

donner et super entspannt.nette, propriétaire sympathique du grand conseil bien vu

Einrichtung im Wohnzimmer älter aber funktionell. Ansonsten alles super. Sehr ruhige Lage. Grundst࿌k sehr groß - für Hunde und Kinder optimal, da geschlossen. Bilder entsprechen der Wirklichkeit. Alleine abends drau෾n zu rauchen oder zu sitzen recht dunkel (keine Stra෾nlampe nur Bewegungsmelder am Haus). K࿌he neu und komplett ausgestattet, auch Besteck, Geschirr, Töpfe etc. Sehr angenehm war, das für die Spülmaschine Tabs, Toilettenpapier, K࿌henrolle etc. für den ganzen Urlaub 8 Tage bereitgestellt wurde.

Dispositif dans le salon plus mais fonctionnelle. Sinon, tout était super. Endroit très calme. Terrain ࿌ k très grand - parfait pour les chiens et les enfants, fermé depuis. Images correspondent à la réalité. Seul la nuit drau n ෾ de fumer ou de s'asseoir assez sombre (pas de rue ෾ nlampe seule motion à la maison). K ࿌ hey neuf et entièrement équipé, y compris la vaisselle, couverts, casseroles, etc Il a été très agréable, la henrolle pour les onglets lave-vaisselle, papier toilette, etc ࿌ K pour tout le séjour 8 jours a été fourni.

super Landschaft ideal für Fahrradtouren Kahnfahren und viel Natur

grande campagne idéal pour des balades à vélo le canotage et beaucoup de la nature