Séjour en famille dans les Alpes d'Aletsch

het huis voldoet aan onze verwachtingen en is volledig ingericht met alles wat je nodig hebt.je kunt hier uitstekend vertoeven! 😀 wat we wel missen is uitleg wat je bv met het huisvuil moet doen. er is ook weinig bergruimte om je kleren ect op te bergen, alle kasten liggen vol dus je leeft eigenlijk uit je koffer. dit geldt ook voor je etenswaren ed. de omgeving is meer dan mooi! schitterend uitzicht, winkeltje dichtbij. stoeltjeslift op 3 min. zeker een aanrader!! 👍

la maison répond à nos attentes et est entièrement meublée avec tout ce dont vous avez besoin. 😀 ce qui nous manque, c'est une explication sur ce qu'il faut faire avec les déchets ménagers, par exemple. il y a aussi peu d'espace de rangement pour ranger vos vêtements ect, tous les placards sont pleins donc vous vivez réellement hors de votre valise. cela s'applique également à votre nourriture, etc. la région est plus que belle ! belle vue, commerce à proximité. télésiège à 3 min. hautement recommandé!! 👍

Das Haus wird gerade saniert - das Dach wird neu mit Blech bedeckt. Baulärm ab 7:00, Staub, baumüll und einmal sogar ein Spatel landete auf unserem Balkon. Das Ganze Haus ist mit einem Gerüst umgestellt - tolle Ansichten vom Balkon aus! Ich fordere eine Entschädigung! Und bitte keine Coupons; es gibt ja einen Katalog der Verbraucherschutzzentrale...

La maison est en cours de rénovation - le toit est recouvert de tôle. Bruit de chantier à partir de 7h00, poussière, déchets de chantier et même une spatule a atterri sur notre balcon. Toute la maison est échafaudée autour - de superbes vues depuis le balcon ! J'exige une indemnisation ! Et pas de coupons s'il vous plaît ; il y a un catalogue de l'agence de protection des consommateurs...

Rond het hele appartement stond een steiger en gedurende de week waren er mensen bezig. Het uitzicht was bedorven, er was minder privacy en er was ook af en toe geluidsoverlast. Toen we contact probeerden op te nemen lukte dat niet goed. De chat werkt dan niet echt. Er werd een aantal keer dan een bericht geplaatst dat er binnen een bepaalde tijd reactie zou zijn. Die kwam niet. Toen we op een bepaald moment weer contact opnamen moesten we een mail sturen. Dat hebben we gedaan, maar hij gaf foutmeldingen toen we foto's bij wilden voegen. Toen hebben we het bericht zonder foto's verzonden en er zou binnen 24-48 reactie komen. Die reactie is nooit gekomen. Dus Belvilla heeft het voor ons beroerd gedaan. We hadden er graag in redelijkheid uit gekomen...

Il y avait des échafaudages autour de tout l'appartement et les gens étaient occupés pendant la semaine. La vue était gâchée, il y avait moins d'intimité et il y avait aussi du bruit occasionnel. Lorsque nous avons essayé de le contacter, cela n'a pas fonctionné. Le chat ne fonctionnera alors plus vraiment. Un message a été posté un certain nombre de fois qu'il y aurait une réponse dans un certain délai. Il n'est pas venu. Quand nous avons repris contact à un moment donné, nous avons dû envoyer un e-mail. Nous l'avons fait, mais cela a donné des erreurs lorsque nous avons essayé de joindre des photos. Ensuite, nous avons envoyé le message sans photos et il y aurait une réponse dans les 24-48. Cette réponse n'est jamais venue. Belvilla a donc fait un travail terrible pour nous. On aurait aimé sortir dans le raisonnable...

de aankomst was zeer onpersoonlijk dit hebben we in 20 jaar met Belvilla nog nooit meegemaakt. de sleutel lag in een sleutelkastje en dat was het.

l’arrivée était très impersonnelle, nous n’avons jamais vécu cela avec Belvilla depuis 20 ans, la clé était dans une boîte à clés et c’était tout.

In mijn jeugd gingen ging ik elk jaar met mijn ouders naar Zwitserland, een prachtig land. Na 20 jaar wilde ik dit weer eens meemaken. Het was fantastisch! 2 weken heerlijk genoten

Dans ma jeunesse, je suis allé avec mes parents allaient chaque année à la Suisse, un pays magnifique. Après 20 ans, je voulais faire l'expérience de ce nouveau. C'était fantastique! 2 semaines apprécié délicieux

Très agrle , assez spacieux, on avait l'impression d'être chez des amis, literie\r\nconfortable, vue et terrasse agrle. Seul le temps a laissé à désirer... mais vous n'y êtes pour rien... avons apprຜié le chauffage au sol de la salle de bain, vu la 'froidure' extérieure... Merci

geweldige en zeer rustig omgeving

grands et très calme environnement

Na een warme ontvangst drie weken gewandeld in een prachtige omgeving waar we ook geocache's hebben gevonden.

Après un accueil chaleureux trois semaines de marche dans une belle région où nous géocache "s trouvé.