Retraite plage confortable -- By Traum Ferienwohnungen

Locatie en de vrijheid in de omgeving

Localisation et liberté dans la région

Die Lage und Ausstattung waren für unsere Ansprüche Top, Es ist alles da und sauber, Es sind sogar Gesellschaftsspiele und Bücher ( Romane da),Wir kommen auf jeden Fall wieder,

L'emplacement et les installations étaient top pour nos besoins, tout est là et propre, il y a même des jeux de société et des livres (romans), nous reviendrons certainement,

Super Ausstattung und Lage

Enkelt og smagfuldt indrettet, Også udenfor, Tæt på stranden,

Meublé simplement et avec goût, Également à l'extérieur, Proche de la plage,

Pæn og velholdt

Beliggenhed, hyggeligt, størrelsen og at der er fjernvarme

L'emplacement, le confort, la taille et le chauffage urbain

Gode værelser med store senge,

Bonnes chambres avec de grands lits,

Preisleistungsverhälzniss ,Lage da sehr nah zum Strand und kurze Wege zum einkaufen , / Sehr gemütlich eingerichtet ,

Rapport qualité-prix, situation très proche de la plage et à proximité des commerces, / Très confortablement aménagé,

En dejlig beliggenhed og en billig opvarmning med fjernvarme,

Un bel emplacement et un chauffage bon marché avec chauffage urbain,

Lille hyggeligt sommerhus / Alt var funktionelt / Der var alt hvad vi skulle bruge / Ideelt til to eller lille familie / God pris / Mindre godt:svær aflæsning af forbrug

Petite maison d'été cosy / Tout était fonctionnel / Il y avait tout ce dont nous avions besoin / Idéal pour deux ou une petite famille / Bon prix / Moins bien : lecture difficile de la consommation

Tolle Lage, schön eingerichtet, sehr gemütlich, alles da was man braucht / / Einfach schön

Très bien situé, joliment meublé, très confortable, tout ce dont vous avez besoin // Tout simplement magnifique

Prisen

Koselig innredet, fin hage (kunne gjerne inngjerdet mtp, hunder), fin beliggenhet, fjernvarme

Aménagement confortable, beau jardin (peut être clôturé, chiens), bel emplacement, chauffage urbain

Das Haus liegt nahe am Strand in einer ruhigen Umgebung und ist gemütlich eingerichtet,

La maison est proche de la plage dans un environnement calme et est confortablement aménagée,

Beliggenhet, hage

Beliggenhed

Der var det vi havde brug for, Senge til overnatning og mulighed for en nem morgenmad, Ellers var vi der ikke,

Il y avait ce dont nous avions besoin, des lits pour passer la nuit et la possibilité d'un petit-déjeuner facile, sinon nous ne serions pas là,

Sauberkeit war sehr gut, Ausstattung war gut und vollständig, Sofa könnte mal erneuert werden,

La propreté était très bonne, l'équipement était bon et complet, le canapé pouvait être remplacé,

Roligt område, plads til 2 + evt 2 børn, Fint hyggeligt hus, med hvad der kræves,

Quartier calme, chambre pour 2 + éventuellement 2 enfants, Belle maison cosy, avec le nécessaire,

Beliggenheden er helt fantastisk hvis man er til stranden - 1 min fra en lækker strand på alle tider af året, / Der er fjernvarme i huset - et stort plus

L'emplacement est absolument fantastique si vous allez à la plage - à 1 min d'une belle plage à tout moment de l'année, / Il y a le chauffage urbain dans la maison - un gros plus

Dejlig indrettet, dejlig velholdt, alle faciliteter til stede, hyggeligt, indbydende,

Joliment meublé, bien entretenu, toutes les commodités présentes, confortable, accueillante,

Det var dejligt med fjernvarme

Dejligt sommerhus - dejligt der var varme på da vi ankom, / Der var rent og pænt over det hele

Belle maison d'été - super qu'il fasse chaud à notre arrivée / Tout était propre et bien rangé

rent, overskueligt, var lige det vi skulle bruge

propre, clair, c'était exactement ce dont nous avions besoin

God komfort, ikke for stort, tæt ved vandet

Bon confort, pas trop grand, proche de l'eau

Der var rent, dejlig atmosfære, godt møbleret, tørt ingen fugtgener eller lugt, beliggenheden i top , roligt område, dejlige beboere i området

C'était propre, ambiance sympa, bien meublé, sec, pas d'humidité ni d'odeur, l'emplacement est top, quartier calme, résidents charmants dans le quartier

Rent og pænt ved ankomst, og der var de ting som vi skulle bruge / Hyggeligt og ikke for meget nips

Propre et bien rangé à l'arrivée, et il y avait tout ce dont nous avions besoin / Confortable et pas trop de bibelots

Stranden ligger 100 meter væk

Super hyggeligt og med alt hvad man skal bruge af redskaber og hvidevarer i køkkenet, så det er nemt og bekvemt at hygge om maden,

Super confortable et avec tout ce dont vous avez besoin en termes d'ustensiles et d'électroménager dans la cuisine, il est donc facile et pratique de profiter de la nourriture,

Et lille hyggeligt sommerhus, perfekt til 2 på tur - der er fjernvarme i huset, super perfekt og meget billigt

Un petit cottage confortable, parfait pour 2 personnes à la fois - il y a le chauffage urbain dans la maison, super parfait et très bon marché

Nähe zum Meer, Ausstattung, sparsame Warmluftheizung

Proximité de la mer, commodités, chauffage à air chaud économique

Die Nähe zum Wasser ist prima!

Die ruhige Lage. Nah am Strand. Die gemütliche und sehr geschmackvolle Einrichtung. Es war alles da

L'endroit calme. Près de la plage. Le décor confortable et très bon goût. Tout était là

Die Lage und die möbelierung ist einfach super

L'emplacement et le mobilier est tout simplement génial