Maison de vacances pour 8 a Løkken-By Traum

Die Gemütlichkeit die sich in dem Haus einfindet,

Le confort qui existe dans la maison,

Wunderschönes Reetgedecktes Haus nicht weit vom Wasser entfernt, Möglichkeiten für Spaziergänge, gemütlich eingerichtet

Belle chaumière non loin de l'eau, possibilités de promenades, confortablement aménagée

Tæt på strand og gode ture og at man må have hund med

Proche de la plage et de bonnes promenades et qu'il faut avoir un chien avec soi

Uns hat gefallen, dass es zwei getrennte Bäder mit der selben Ausstattung gab,

Nous avons apprécié le fait qu'il y ait deux salles de bains séparées avec les mêmes équipements,

Nichts besonderes, Haus ist leider auf ein alten Zustand

Rien de spécial, malheureusement la maison est dans un état ancien

God indretning samt gode værelser og bade,

Bon design intérieur ainsi que de bonnes chambres et bains,

Großzüggige Flächen, Aufteilung und alles aus Holz

Des espaces généreux, un aménagement et tout en bois

Größe Lage Ausstattung Steinhaus Grundstück

Taille Localisation Équipements Propriété maison en pierre

Hyggelig hobbit hus med god beliggenhed, Nemt og varme op i vinter tid, Godt indrettet,

Maison de hobbit confortable bien située, Facile à réchauffer en hiver, Bien meublée,

God plads

Meget hyggetligt sommerhus, dog gør stilen at det er meget mørkt indvendigt om vinteren, / Beliggenheden syntes vi var super, / Sommerhuset er dog ved at være lidt slidt i hjørnerne og der er visse installationer der trænger til fornyelse, / Køkkenet fungere fint, her trænger der dog til supplering på glas, nye gryder og gennemgang af bestik så det mest gængse kan forventes er i skufferne, / Vi brugte flere dage på at finde vandvarmeren, da brusevandet ikke var særligt varmt, til de næste så oplys vandvarmeren er ude i saunaen under bænken, / Ellers havde vi et dejligt ophold,

Chalet très cosy, cependant le style fait qu'il fait très sombre à l'intérieur en hiver, / Nous avons trouvé l'emplacement génial, / Le chalet commence cependant à être un peu usé dans les coins et certaines installations sont à refaire en bois. renouvelé, / La cuisine fonctionne bien, ici cependant, il faut de la verrerie, de nouvelles casseroles et une révision des couverts, donc on peut s'attendre à ce que les articles les plus courants soient dans les tiroirs, / Nous avons passé plusieurs jours à trouver le chauffe-eau, car l'eau de la douche n'était pas particulièrement chaude, aux suivants, prévenez-leur que le chauffe-eau est éteint dans le sauna sous la banquette, / Sinon nous avons passé un bon séjour,

Plads, Indretning, lokation

Masser af plads.

Hyggeligt, dejligt belliggende ift. natur, gåture mv.

Cozy, belle nature montagneuse, promenades, etc.

Die schöne Lage, die Aufteilung der Zimmer, Spielmöglichkeiten für die Kinder

Le bel emplacement, l'agencement des chambres, les jeux pour les enfants