Appartement près de la mer à Hollum

Er was duidelijk aangegeven waar je de sleutel kon halen en we werden prima geholpen top.

Il était clairement indiqué où vous pouviez obtenir la clé et nous avons été très bien aidés.

We werden prettig ontvangen en voortgeholpen. Accomodatie voldoende ruimte voor 2 personen alles aanwezig. Ik vond zelf jammer dat het strand te ver was om er even naar toe te lopen maar met de fiets is elke locatie goed en snel te bereiken.

Nous avons été accueillis et aidés. Hébergement assez d'espace pour 2 personnes présentes.

Erg mooi en erg schoon

Ameland is een mooi en rustig eiland met vriendelijke mensen. Het appartement was prima. Wel hoor je de bewoners die het appartement boven jou bewonen lopen. Het waren rustige mensen, wij hadden er geen last van. Jammer is ook dat je niet voor negen uur in het zwembad terecht kan.

Ameland est une île magnifique et paisible avec appartement très personnes.Le était très bien. Entendez-vous les résidents qui vivent dans l'appartement au-dessus vôtre away.The étaient des gens tranquilles, on n'a pas pris la peine. Pitié est que vous ne pouvez pas aller pendant neuf heures dans la piscine.

Prachtige omgeving. Het dorp Hollum en het strand op loop afstand. Mooi appartement met alles wat je nodig hebt. Je kunt gebruik maken van de faciliteiten van het hotel zoals het zwembad. En tegen betaling kan je gebruik maken van sauna en zonnebank. Fietsen kunnen bezorgd worden bij het hotel. Bij slechter weer stopt de bus voor de deur. In de avond lopen er konijntjes in de tuin. We hebben een fijne vakantie gehad. Het huis was ook geschikt voor onze zoon van 7 maanden.

Un cadre magnifique. Le village Hollum et la plage à quelques minutes à pied. Bel appartement avec tout ce dont vous avez besoin. Vous pouvez utiliser les installations de l'hôtel comme la piscine. Et les frais, vous pouvez utiliser le sauna et un solarium. Les vélos peuvent être livrés à l'hôtel. Par mauvais temps, les arrêts de bus à la porte. Dans la promenade du soir, Bunnies dans le jardin. Nous avons eu un séjour agréable. La maison était convenable pour notre fils de 7 mois.

De informatie was onvoldoende om het appartement te vinden. De naam van het huisje was Zandlust, maar dat stond nergens. Bij de receptie van de Amelander Kaap werden we naar een ander adres verwezen, terwijl we achteraf in het goede gebouw bleken te zijn. De man die we moesten bellen, nam niet op. Bleek op vakantie te zijn. Het huisje Zandlust bleek in de Griede te zijn. Wij waren niet de enigen die het niet konden vinden.

Les informations étaient insuffisantes pour trouver l'appartement. Le nom de la maison était Zandlust, mais était nulle part. A la réception du Cap Amelander, nous avons été conduits à une adresse différente, comme nous l'avons prouvé avec le recul du bâtiment à droite. L'homme que nous avons dû appeler, ne répondit pas. Se est avéré être en vacances. Le chalet Zandlust prouvé dans Griede. Nous ne sommes pas les seuls qui ne pouvaient pas le trouver.

Prachtig appartement, gekoppeld aan een Fletcher hotel. Op loopafstand van Hollum, het strand en een prachtig bos. Elektrische fietsen gehuurd en heel het eiland gezien, Wel insmeren, door de wind flink verbrand. Boottocht naar de robben is heel leuk. Ga ook naar de schapen en de vogelkolonie in het zuiden onder Hollum. Voor degenen die Texel kennen, Ameland is rustiger en natuurlijker. Restaurant de Griffel in een voormalig schoolgebouw is naar onze mening het beste.

Superbe appartement, couplé avec un hôtel Fletcher. À distance de marche de Hollum, la plage et une belle forêt. loué des vélos électriques et a vu l'île, cependant, frottis, brûlé vif vent. Excursion en bateau aux phoques est très agréable. Consultez également les moutons et la colonie d'oiseaux dans le sud sous Hollum. Pour ceux qui connaissent Texel, Ameland est plus calme et plus naturel. Restaurant Granger dans une ancienne école à notre avis le meilleur.

accommodatie: netjes en schoon minpunt: niet alle kacheltjes werkten suggestie: een tweepersoons onderlaken op het bed

Logement: baisse nette et propre: Tous les appareils de chauffage fonctionnent suggestion: une feuille double fond sur le lit

Uitstekend modern appartement in een rustige omgeving. Zeer gastvrije ontvangst. Prachtige omgeving met faciliteiten in de buurt. Maar in Ameland is niets ver weg. Uitgebreide mogelijkheden om de tijd door te brengen.

Excellent appartement moderne dans un environnement calme. réception très accueillant. Un cadre magnifique avec les commodités à proximité. Mais à Ameland est rien loin possibilités weg.Uitgebreide de passer du temps.

Het was een leuke vakantie en ook huize zandlust is prima ligt mooi centraal en ziet er netjes uit.

Ce fut une belle fête et aussi la maison de sable est fin la luxure est assez situé au centre et a l'air soigné.

We hebben een heerlijk verblijf gehad. Je bent hier wel afhankelijk van wat voor buren je hebt want buiten voor het appartement zit een heel klein terras plekje aan de tuin die je met iedereen moet delen. Omdat niet overal dezelfde zon staat moet je er niet vreemd van opkijken als er iemand anders vlak voor je terrasje zit.

Nous avons un merveilleux séjour gehad.Je vous faites ici dépend de ce que vous avez en tant que voisins en dehors de l'appartement est un point minuscule sur la terrasse jardin que vous devez partager avec tout le monde. Parce que vous avez pas partout le même soleil ne devez pas être surpris si il ya quelqu'un d'autre assis juste en face de votre terrasse.

Het was nog heerlijk rustig, zo voor de schoolvakanties. Een fiets, al dan niet elektrisch ondersteund, is bijna een noodzaak. Daarmee kan je op plekken komen die met een auto onbereikbaar zijn. Dat je vanuit het appartement het zwembad kunt gebruiken is een bonus.

Il était toujours calme, de sorte que la bicyclette schoolvakanties.Een, électrique ou soutenu, est presque une nécessité. Ainsi, vous pouvez atteindre des endroits inaccessibles zijn.Dat avec une voiture, vous pouvez utiliser la piscine de l'appartement est un bonus.

Veel gefietst en gewandeld. Prachtige natuur, vooral voor vogelliefhebbers

Beaucoup recyclé marchaient. Et Belle nature, en particulier les oiseaux

Met onze elektrische fietsen over het eiland gefietst, leuke dorpjes met gezellige terrasjes en we hadden prachtig weer.

Avec nos vélos électriques sur l'île pédalé, des villages pittoresques avec d'agréables terrasses et nous avons eu un temps magnifique.

Eiland verkent per fiets. Hebben nog niet alles gehad, want eiland is groter dan gedacht. Goeie reden om weer een keer terug te gaan.

Île à explorer en moto. N'ont pas eu quoi que ce soit depuis l'île est plus important que prévu. Une bonne raison d'y retourner. Again

was een fantastische vakantie hoor jammer dat ik ziek werd

C'était un séjour fantastique si désolé que je suis tombé malade

Een gezellig appartement. Jammer van het zachte bed. Alles was aanwezig en schoon. Scootmobiel en fiets gehuurd en er veel opuit geweest. Prachtige fietspaden door de duinen en langs de dijk en mooie rustige stranden. Het appartement is niet geschikt voor mindervaliden. Drempels, bad en laag toilet. We waren voor het eerst op Ameland maar hopen er vaker terug te komen.

Un appartement confortable. Honte sur le lit moelleux. Tout y était et propre. Loué scooters et de vélos, et il ya eu beaucoup Exécuter. Pittoresque sentiers à travers les dunes et le long de la digue et de belles plages tranquilles. L'appartement n'est pas adapté pour les handicapés. Seuils, salle de bain et WC faible niveau. Nous étions les premiers sur Ameland espérons qu'il y plus revenir.

We hebben een topvakantie gehad in dit stijlvolle en zeer complete appartement!

Nous avons eu un séjour fantastique dans cet appartement élégant et très complet!

Prachtige omgeving, veel gefietst en gewandeld, strand, duin, en zee . Leuke dorpen binnen fiets bereik. Ik viel met míjn neus in de boter, ben tennisser en golf nu sinds een jaar. Twee tennisbanen op het terrein en op 200 meter een golfbaan echt super!! Dit moeten al mijn vrienden en kennissen weten.

Belle région, beaucoup de vélo et la marche, plage, dunes et mer. Villages de vélo de Nice à portée de main. Je suis tombé avec mon nez dans le beurre, tennis et golf sont maintenant depuis un an. Deux courts de tennis sur le site et à 200 mètres d'un parcours de golf vraiment super! Cela devrait tous mes amis et connaissances.

Een midweek op Ameland vertoefd. Vriendelijke mensen, goede accommodatie, lekker &quotuitwaaien&quot. Alles wat je nodig hebt voor zo'n week is er restaurantjes, fietsverhuur en fietspaden.

Demeuré un milieu de semaine sur Ameland. Les gens sont sympas, bon logement, une bonne et quotuitwaaien ". Tout ce que vous avez besoin pour que "les restaurants par semaine, location de vélo et des pistes cyclables.

Het appartement is onderdeel van De Amelander Kaap en dat heeft zijn voordelen. Ligging is goed en ook de brasserie in het complex is uitmuntend. Hollum is een leuk plaatsje en na Nes het meest levendig. Vanuit de accommodatie zijn mooie wandel en fietstochten te maken. De VVV heeft hiervoor duidelijke routebeschrijvingen in 2 boekjes voor maar een paar euro per stuk. Wij hebben bijna alle wandelingen uit het boekje gedaan, ook omdat ze vaak per 2 te combineren zijn. Het appartement staat te boek als 4 persoons. Wij zouden eerder geneigd zijn er 2+ van te maken, bv een stel met 1 kind. Er is 1 slaapkamer en de andere personen moeten op een slaapbank. Het einige nadeel vonden wij dat je 's nachts geen raampje open kon zetten voor frisse lucht. De slaapkamer is geheel inpandig, en heeft ook geen raam naar buiten. Dat was wel eens benauwd 's nachts. De keuken is goed uitgerust. Maarja vlakbij Hollum met zoveel leuke en gezellige restaurantjes...... Maar verder een lekker vakantiepaaprtement!

L'appartement fait partie de la province du Cap Ameland et qui a ses avantages. L'emplacement est bon et la brasserie dans le complexe est excellent. Hollum est une ville agréable et après Nes plus vivement. De la propriété à faire. Randonnée panoramique et le cyclisme L'office de tourisme a donné des orientations claires dans 2 livres pour seulement quelques dollars chacune. Nous avons presque tous les promenades dans le livre fait, car ils combinent souvent par seconde sommes. L'appartement est connu comme 4 personnes. Nous serions plus enclins à faire 2 +, par exemple, un couple avec un enfant. Il ya une chambre et les autres personnes disposent d'un canapé-lit. L'inconvénient einige nous avons constaté que vous pouvez "mettre de l'air frais. La chambre est entièrement clos de murs et n'a aucune fenêtre ouverte la nuit, pas de fenêtre vers l'extérieur. C'était parfois étouffant" nuit. La cuisine est bien équipée. Maarja près de Hollum avec de nombreux restaurants et chaleureux ...... Mais sinon une belle vakantiepaaprtement!

Bezoek aan Ameland goed bevallen

Visite à Ameland aimé

Ameland is eenmalig. Het eiland heeft veel te bieden. Prachtige fiets en wandelpaden. De grote verscheidenheid aan schilderachtige landschappen en zeegezichten. Een tocht met de Robbenboot en de Strand expresse. Het uitzicht op de horizon met 2 brandingen. van af de duinen. Het beleven van eb en vloed. De oude geschiedenis van het eiland. De familie namen op de graven. de oude huizen. De hyper moderne reddingsboot en de oude met paarden. De vele vogelsoorten.De vriendelijke bevolking, altijd in voor een praatje. En net als in Ost Friesland iedereen zegt iedereen gedag. Eigenlijk te veel om op te noemen. Je voelt je in een totaal andere wereld. Het geheim van Ameland De natuur schenkt gratis geestkracht. ( meer onbewust als bewust) Wij hadden een fijne vakantie.

Ameland est unique. L'île a beaucoup à offrir. Pistes cyclables et sentiers de randonnée. La grande variété des paysages terrestres et marins pittoresques. Un voyage à Robben Bateau et plage express. Le point de vue de l'horizon avec deux surfs. des ex-dunes. L'expérience des marées. L'histoire ancienne de l'île. Les noms de famille sur les tombes. les vieilles maisons. L'ultra-moderne et l'ancien canot de sauvetage avec les chevaux. Les nombreuses personnes amicales vogelsoorten.De, toujours pour un chat. Et tout comme dans Ost Friesland tout le monde dit au revoir à tout le monde. En fait, trop nombreux pour les mentionner. Vous sentez que vous êtes dans un monde totalement différent. Le secret de Ameland Nature accorde esprit libre. (Plus inconsciemment que consciemment) Nous avions une belle fête.

het goede weer speelde mee. ook de dag met storm hebben we buiten met een dag lange strandwandeling doorgebracht. de meest bijzondere dag werd het daardoor.

le beau temps a joué long. la journée par la tempête à l'extérieur, nous avons passé une journée à la plage de long. le jour le plus spécial est le résultat.

Genoten van fijne dagen op het leuke eiland Ameland! De accommodatie bood precies wat wij met een baby nodig hadden. Geheel zelfvoorzienend, fijn zwembad en het gezellige Hollum en strand op loopafstand!

J'ai bien aimé les beaux jours sur la belle île d'Ameland! La propriété offre exactement ce dont nous avions besoin avec un bébé. Entièrement autonome, la piscine agréable et confortable Hollum plage et à quelques minutes à pied!

We arriveerden in een sfeervol ingericht appartement: geheel in de sfeer van duinen, zee, strand en jutten. Met een (nette!) juthouten tafel, een schelpenverzameling lamp, mooie eilandse vergezichten aan de muur, en douchen tussen de vuurtorens. Zo proefde je binnen al en nog de sfeer van de prachtige omgeving. 10 minuten lopen van Hollum of de vuurtoren, 20 minuten lopen via de duinen naar het strand. En heel mooi om de bus te nemen naar Nes of Ballum, en dan terug te lopen via duinen en strand naar het appartement: 14 km lopen vanaf Nes en 7 km lopen vanaf Ballum. Wanneer gaan we weer?

Nous sommes arrivés dans un appartement confortable: entièrement dans le domaine de dunes, la mer et la plage de peignage. Avec lampe coquilles collection d'une table (nette!) juthouten,, eilandse de belles vues sur le mur, et se doucher entre les phares. Alors vous avez goûté à tous et l'atmosphère de la belle omgeving.10 minutes à pied de Hollum ou le phare, à 20 minutes de marche à travers les dunes de la plage. Et très agréable de prendre le bus ou à Nes, puis marcher en arrière à travers les dunes et la plage de l'appartement: 14 km de marche à partir de Nes et 7 km à pied du Ballum. Quand nous allons à nouveau?

We hebben geweldige midweek gehad. We zijn heerlijk uitgerust. We hebben leuke activiteiten kunnen ondernemen zoals strandwandelingen maken, duinen beklimmen, winkeltjes in Hollum bekeken, gezwommen etc.. Het huisje was mooi ingericht en goed uitgerust met senseo, vaatwasser, magnetron, stereo, tv, voldoende bestek en borden. Alles prima geregeld. We waren alleen niet berekend op een boiler, dus dat was even uitzoeken hoe het werkte! Verder was alles prima.

Nous avons eu un grand milieu de semaine. Nous sommes superbement équipé. Nous avons des activités amusantes peut prendre promenades sur la plage, les dunes, les magasins d'escalade vues Hollum, etc natation. Le chalet était très joliment décorée et bien équipée avec machine à café Senseo, lave-vaisselle, micro-ondes, chaîne hi-fi, TV, couverts et assiettes amplement. Tout bien organisé. Nous n'avons pas calculé uniquement sur une chaudière, de sorte que vous venez de comprendre comment cela a fonctionné! Sinon tout était parfait.

4 sehr ruhige, erholsame Tage mit unseren beiden Kindern über Ostern verbracht. Sehr schön eingerichtete Ferienwohnung. Ameland muss man mal gesehen haben, wir werden das jeden Fall wiederholen! Familie Akgül

Nous avons passé 4 très calme, jours de détente avec nos deux enfants à Pâques. Très joliment meublé. Ameland doit avoir vues, nous allons certainement répéter! Akgül famille