Chalet à micro-ondes, près de la mer de Wadden

prettig ontvangst, prachtige omgeving, accommodatie goed ingericht. Bedden te klein en vieze matrassen, d.w.z. zwarte plekken. Er was een feestweek met een feesttent op de camping. Dus een rustige camping was het niet.

Accueil chaleureux, un cadre magnifique, un hébergement nommé. Les lits matelas trop petites et sales, qui est, des taches noires. Il y avait une semaine de festival avec une tente sur le camping. Ainsi, un site calme était pas.

Die Unterkunft war nicht wie auf den Bildern. Ich hatte mich gefreut das wir auch wenn einen Kleinen Vorgarten haben wie auf den Bildern was zu ist und mein Hund ohne leine dort rumlaufen kann. Außerdem sollte die Unterkunft besser belüftet werden da dort wirklich ein unangenehmer Geruch vorhanden war. Die Umgebung war Ansicht sehr schön.

Le logement était pas comme les photos. Je cherchais avant nous avons même un petit jardin sont comme quelque chose d'être dans les images, et peut courir mon chien sans laisse là. La propriété doit être mieux ventilé car il vraiment une odeur désagréable était présent. L'environnement était très belle vue.

Das Objekt war in einem sehr schlechten Zustand, wir hatten uns auf den Urlaub so gefreut. Wir waren mit drei Personen da und mussten erstmal das Objekt reinigen. Hatten also von dem ersten Tag alles andere wie Urlaub. Weder von ihnen noch von außen War alles andere von Sauber

La propriété était dans un très mauvais état, nous avions hâte de les vacances que. Nous étions là avec trois personnes et a dû d'abord nettoyer l'objet. Donc, avait tout dès le premier jour comme les autres jours fériés. Aucun d'entre eux, même de l'extérieur était tout sauf Sauber

Perfecte omgeving minpunt huisje

Cadre parfait chalet de faille

Super regio om met honden eens lekker uit te waaien.

Super région pour souffler même bon avec les chiens.

Zeker de moeite om in omgeving op zoek te gaan naar verschillende bezienswaardigheden...veeeeel kunnen wandelen.

Certainement la peine de commencer à chercher près des attractions ... peut marcher veeeeel.

kleine chalet op een vakantiepark wat veel weg heeft van een minicaravan het interieur was zeer eenvoudig wij waren met 2 pers + hond en het was geschikt voor 4 pers wat ik dan krap vind wij hadden wat kleine mankementen die meteen werden opgelost al met al voor ons was het voldoende en in de nabije omgeving kon je veel wandelen in bosrijke omgeving op 14 km afstand ben je in Harlingen waar je met de boot naar Vlieland en Terschelling kunt zeker de moeite waard om Vlieland te bezoeken en de dorpen eromheen

petit chalet dans un parc de vacances qui ressemble à un mini intérieur de la caravane était très simple, nous étions 2 personnes + chien et il a été adapté pour quatre personnes que je l'étroit nous pensons étaient quelques bugs mineurs qui ont été triés dans l'ensemble pour nous il était suffisant et dans les environs, vous pourrait marcher beaucoup dans une région boisée à 14 km, vous êtes à Harlingen, où vous prenez le ferry pour Vlieland et Terschelling pouvez mérite certainement une visite Vlieland et les villages environnants, il

Das Haus war echt suess und man hat seine Privatsphäre gehabt. Unser haus hatte eine gute Lage. Leider hatten wir Pech mit dem Wetter und waren außerhalb der holländischen Ferien dort - was den Aufenthalt sehr einsam und für unseren sohn 6, etwas langweilig hat werden lassen. Schwimmbad und kinderpark hatten ziemlich bescheidene Öffnungszeiten und auch ansonsten, ist das örtchen nicht für kinder bzw. Jüngere Menschen gemacht. Während unseres Aufenthaltes gab es nur Rentner dort. Einige Häuser waren sehr heruntergekommen - aber unseres war echt mega süß. Fazit-um sich die Zeit vertreiben zu können, muss man die umliegenden orte anfahren. Buchungsablauf und Empfang war reibungslos.

La maison était vraiment mignon et il a eu sa vie privée. Notre maison a un bon emplacement. Malheureusement, nous avons eu la malchance avec la météo et étaient à l'extérieur du Néerlandais vacances là - ce qui peut être le séjour très solitaire et pour notre fils de 6, a un peu ennuyeux. Piscine et parc pour les enfants eu des moments d'ouverture assez modestes et autrement, est la ville pas pour les enfants ou les jeunes faites. Pendant notre séjour, il n'y avait que les retraités dort.Einige maisons ont été très mauvais - mais la nôtre était vraiment méga douce. Conclusion à passer le temps, pouvez-vous avoir les villes environnantes anfahren.Buchungsablauf et la réception était lisse.

Een maand voor vertrek nog even op zoek naar een weekje vakantie en dit adres gevonden. We hebben genoten. Leuk , lekker huisje op, een wel érg rustig park. Dat had voor ons wel wat levendiger gemogen. Veel privacy! De prijs/kwaliteitsverhouding was goed omdat het het een last minute betrof. W.s was het anders wel een paar honderd euro's duurder geweest en dan hadden we het zeker te duur gevonden. Douche en douchedeurtjes hingen wat gammel aan elkaar en schoon... vooral rondom de verwarmingsbuizen was de vloer erg stoffig en er hingen stofdraden aan het plafond in de slaapkamer. Goed dat er een stofzuiger was! Maar mede door het weer was het een super lekker weekje! Bedankt!

Un mois avant le départ, nous sommes à la recherche pour des vacances et les adresses gevonden.We d'une semaine ont genoten.Leuk, belle maison sur un park.Dat très calme nous avons eu un peu plus vivante gemogen.Veel vie privée! Le rapport qualité / prix était bon, car il était à la dernière minute. Ws était ailleurs tout à fait quelques centaines d'euros

Een enorm mooie omgeving, goede service en heel gastvrij personeel! We hebben genoten van onze vakantie hier!

Un cadre magnifique, immense service et le personnel très accueillant! Nous avons apprécié notre séjour ici!

Von der Lage und der Gesamtanlage war es das was wir erwartet haben. Leider haben wir die ersten Stunden unseres Aufenthaltes mit der Nachreinigung des Bungalows verbracht. Das Gras im Gelände am Haus wuchert und hätte, wenn man weiß das Anreise ist, geschnitten werden können. So ergibt sich ein ungepflegter Gesamteindruck. Lage des Bungalows und die reizvolle Umgebung sind Pluspunkte.

De l'emplacement et l'ensemble du système, il était ce que nous attendions haben.Leider nous avons passé la première heure de notre séjour avec le nettoyage ultérieur du bungalow. L'herbe dans les jardins envahis à la maison et aurait si nous savons l'arrivée est à couper. Il en résulte une Gesamteindruck.Lage hirsute les bungalows et la beauté des paysages sont autant d'atouts.

erg rustige vakantie. op de camping was het erg rustig (wat wij niet erg vonden) maar er was ook niets te doen. Zelfs het restaurant was niet open. Goed dat de camping aan het vernieuwen is, maar dit stond niet aangegeven.

très calme vakantie.op le camping était très calme (ce qui ne nous dérangeait pas), mais il n'y avait rien à doen.Zelfs open.Goed le restaurant était pas que le camping innove, mais cela n'a pas été spécifié.

- Prima verblijf. Gastvrij ontvangen. Schoon. Rustig. - Met bedlinnen werd alleen een dekbed en kussen bedoeld, geen overtrek/sloop helaas.

- Fin de séjour. Hospitalité reçue. Propre. Calme. - Avec linge était seulement une couette et un oreiller entend pas de couverture / taie d'oreiller malheureusement.

Pas de mauvaise surprise, nous étions bien attendu. Région tranquille peu de touriste, la seule difficulté a été pour nous le langage. En effet peu de néerlandais parle anglais, mais nous avons quant même peu visiter et vivre pendant une semaine. C'est une région et un mode de vie à découvrir.

Logement un peu trop petit surtout la salle de bains où on peut à peine entrer dans la douche ( impossible pour quelqu'un de corpulent!).Manque d'équipements: pas de lave-vaisselle mais un seul bac à l'évier et pas d'égouttoir.Propreté limite alors que l'on paie 45€ pour le ménage.

die Unterkunft war gut eingerichtet und funktionell. Es war ein sehr ruhiger Platz, ideal zum ausspannen. Die Mobilheime und auch der gesamte Platz sind sehr gepflegt. Die Küste bietet viele kleine und größere Städte, die zum verweilen einladen. Auf den Deichen kann man spazieren gehen, Fahrrad fahren, einen Hund ausführen, Schafe zählen oder einfach nur aufs Meer (wenn es da ist) schauen.

la chambre était bien meublée et fonctionnelle. C'était un endroit très calme, idéal pour se détendre. Les mobil-homes et aussi toute la place est très bien entretenu. La côte a beaucoup de petites et grandes villes qui vous invitent à la flânerie. Sur les digues, vous pouvez marcher, faire du vélo, une course de chien, de compter les moutons ou juste la mer (si elle est là) regarder.