Maison de vacances confortable à Zorgvlied avec jardin privé

Wij hebben een week mogen genieten van de weldadige rust in en om het huis op stormbos 13 te Zorgvlied. De stilte in de natuurlijke omgeving werd prett verstoord van vroeg tot laat door het gezang van allerlei vogels. De inrichting is eenvoudig maar compleet en we hebben heerlijk kunnen slapen. In Eindhoven hebben we nauwelijks last van insecten, misschien is het nuttig te melden een smeermiddel tegen muggen overlast mee te nemen, verder is alles verlopen zo als in de omschrijving is vermeld, wel even bellen bij aankomst voor de sleutel. Met dank aan Marian Wemer. Melinda & Gijs.

Nous avons pu profiter de la tranquillité apaisante dans et autour de la maison à stormbos 13 à Zorgvlied pendant une semaine. Le silence du milieu naturel était agréablement troublé du matin au soir par le chant de toutes sortes d'oiseaux. La décoration est simple mais complète et nous avons passé une bonne nuit de sommeil. À Eindhoven, nous n'avons pratiquement aucun problème avec les insectes, peut-être est-il utile de signaler un lubrifiant contre les nuisances des moustiques à apporter, sinon tout s'est déroulé comme indiqué dans la description, il suffit d'appeler à l'arrivée pour la clé. Merci à Marian Wemer. Melinda & Gijs.

Heerlijk huisje met prachtige open haard. Heel prive. In de omgeving kan je heerlijk wandelen. Goed bed. Wat wil een mens nog meer....

Charmant chalet avec belle cheminée. Très privé. Vous pouvez vous promener dans la région.Bon lit. Qu'est-ce qu'un homme veut de plus...

Heerlijk huisje Midden in de bossen Heel rustig en stil.

Jolie maison au milieu des bois Très paisible et calme.

Het was een heerlijke week in The Forest Cottage. We hadden alles wat we nodig hadden, en bij vragen was Marian maar een appje verwijderd. Heel erg prettig! Het huisje was schoon en de locatie was prachtig. Het enige dat we over het hoofd hadden gezien was dat er geen internet/wifi aanwezig was in het huisje. Dat was dus even behelpen voor ons millennials, maar het mocht de pret zeker niet drukken! Zeker een aanrader, vooral als je honden hebt.

Ce fut une belle semaine au Forest Cottage. Nous avions tout ce dont nous avions besoin, et Marian n'était qu'une application avec des questions. Très très agréable ! Le chalet était propre et l'emplacement était magnifique. La seule chose que nous avions négligée était qu'il n'y avait pas d'internet / wifi dans la maison. C'était donc un peu difficile pour nous, les milléniaux, mais cela n'a certainement pas gâché le plaisir ! Fortement recommandé, surtout si vous avez des chiens.

Leuk super schoon boshuis, bij aankomst een welkomstboodschap op een krijtbord en een leuke attentie. De omgeving is prachtig, heerlijk rustig wakker worden van de vogeltjes, wij en onze honden hebben genoten. We komen hier zeker nog eens terug.

Belle maison forestière super propre, à l'arrivée un message de bienvenue sur un tableau noir et un joli cadeau. La région est magnifique, se réveiller paisiblement avec les oiseaux, nous et nos chiens en avons profité.Nous reviendrons certainement ici.

Fijne lokatie mooi huis ,prachtige tuin. Fijne ontvangst altijd staat er weer een bekomst attentie klaar! Ligt uitstekend als start voor mooie fiets-tochten door het Drenthe land!!. Zeer aanbevelingswaardig!

Bel emplacement, belle maison, belle réception tuin.Fijne, il y a toujours une bonne attention prête!Est un excellent début pour de belles randonnées à vélo à travers le pays de Drenthe!.Très recommandé!

Mooi gelegen, veel privacy

Compleet huisje. Locatie fantastisch. Erg rustig Wandelen vanuit het huisje gelijk in het bos. En je kan gelijk diverse kanten op Mooie omgeving Iediaal voor wandelaars en fietsers Wanda en Reinier

Maison complète. Emplacement fantastique. Très calme à pied de la maison en plein bois. Et vous pouvez immédiatement aller dans différentes directions Un cadre magnifique Médias pour les marcheurs et les cyclistes Wanda et Reinier

Gastvrij ontvangen. Een fijn huisje, mooie omgeving rondom.

Accueillant. Une belle maison, un cadre magnifique.

Wat een teleurstelling! Op zich leek het huisje in orde. Wat niet in orde was, was de enorme geluidsoverlast als gevolg van een grote verbouwing van het huisje direct naast ons. Bij aankomst lag er een schrijven van de verhuurster met onder andere de mededeling dat wij “ondanks alles” toch een fijne week werden toegewenst. Eerst begrepen wij dat niet maar al snel kwamen we er achter dat het aangrenzende huisje werd verbouwd. De eigenaar van dat huisje vertelde dat de bouwvakkers gedurende de week van 7.30 tot 16.30 aan het werk zouden zijn. Wij hebben toen direct gebeld met de verhuurster van ons huisje om ons ongenoegen hierover kenbaar te maken. En vooral dat zij het nagelaten ons over deze verbouwing vooraf te informeren. Zij was van mening dat het met de geluidsoverlast wel mee zou vallen. Wij hebben toen nogmaals gezegd dat wij het fatsoenlijk hadden gevonden als zij van de verbouwing melding had gemaakt. Waarop de verhuurster meedeelde dat als zij dat had gemeld wij waarschijnlijk het huisje dan niet zouden hebben geboekt. Dan kan ik het huisje niet meer verhuren, zo stelde zij. Ze begreep blijkbaar niet dat dat niet ons probleem was maar dat wij graag zelf die afweging hadden moeten kunnen maken. Helaas toonde de verhuurster hier geen begrip voor. Op maandag ging de verbouwing verder. De bouwvakkers deelden ons mee dat vanaf dinsdag er echt veel meer rumoer zou zijn. En dat bleek te kloppen. Er werden toen onder meer dakplaten gezaagd en gemonteerd, hetgeen veel lawaai veroorzaakte. De bouwvakkers zouden ook de daarop volgende dagen met deze klus bezig zijn. Wij hebben toen besloten om te vertrekken, aangezien wij geen ‘natuurhuisje’ hadden gehuurd om in de herrie te zitten. Wij hebben de verhuurster een bericht gestuurd om nogmaals ons ongenoegen kenbaar te maken. Zij bleef echter op het punt staan dat ze de juiste afweging had gemaakt door ons niet vooraf te informeren over de verbouwing. En dus toch het huisje te verhuren. We hebben een klacht ingediend. Natuurhuisje/Belvilla heeft de zaak onderzocht en de kwestie nogmaals voorgelegd aan de verhuurster. Haar reactie was: "Ik ben niet verantwoordelijk voor bouwwerkzaamheden van buren of andere derde partijen. Ik kan er niets aan doen dat er geluidsoverlast is en kan daar ook niet voor verantwoordelijk worden gehouden. Ik zie geen reden voor compensatie want zoals gezegd zijn het de buren die de overlast hebben bezorgd en de klanten zijn eerder vertrokken maar dat hebben ze op eigen verantwoordelijkheid gedaan en zonder toezegging van huur terug." Een nogal botte reactie. Vooral omdat wij helemaal niet om compensatie hadden gevraagd. Alleen maar om wat inlevingsvermogen en fatsoen. Maar dat bleek teveel voor de verhuurster.

Quelle déception! En elle-même, la maison semblait bien. Ce qui n’était pas en ordre, c’était l’énorme nuisance sonore résultant d’une rénovation majeure de la maison juste à côté de nous. À l’arrivée, il y avait une lettre de la propriétaire indiquant, entre autres, que «malgré tout» nous souhaitions toujours un bonne semaine. Au début, nous n'avons pas compris cela, mais nous avons vite découvert que la maison adjacente était en cours de rénovation. Le propriétaire de cette maison a déclaré que les ouvriers du bâtiment seraient au travail de 7 h 30 à 16 h 30 pendant la semaine. Nous avons alors immédiatement appelé le propriétaire de notre maison pour lui exprimer notre mécontentement à ce sujet. Et surtout qu'ils ne nous ont pas informés à l'avance de cette rénovation. Elle était d'avis que la pollution sonore serait acceptable. Nous avons alors répété que nous aurions pensé que c'était approprié si elle avait signalé la rénovation. Sur quoi la propriétaire a annoncé que si elle avait signalé cela, nous n'aurions probablement pas réservé la maison. Ensuite, je ne peux plus louer la maison, dit-elle. Apparemment, elle n'a pas compris que ce n'était pas notre problème, mais que nous aurions aimé pouvoir faire cette évaluation nous-mêmes. Malheureusement, la propriétaire n'a montré aucune compréhension à ce sujet. Les travaux de rénovation se sont poursuivis lundi. Les ouvriers du bâtiment nous ont informés qu'à partir de mardi, il y aurait vraiment beaucoup plus de bruit. Et cela s'est avéré être vrai. À cette époque, les panneaux de toit étaient sciés et montés, ce qui faisait beaucoup de bruit. Les ouvriers du bâtiment seraient également occupés à ce travail les jours suivants, nous avons alors décidé de partir, car nous n'avions pas loué de «maison nature» pour nous asseoir dans le bruit. Nous avons envoyé au propriétaire un message pour exprimer à nouveau notre mécontentement. Cependant, elle est restée sur le fait qu'elle avait pris la bonne décision en ne nous informant pas de la rénovation à l'avance. Et donc de louer la maison. Nous avons déposé une plainte. Natu

Een gezellig huisje, leuk ingericht. Een geweldige omgeving om te wandelen en fietsen. De tuin is groot met uitzicht achter in de tuin op het vlakke Friesland.

Une maison chaleureuse, joliment décorée. Un endroit idéal pour la marche et le vélo. Le jardin est grand avec une vue à l'arrière du jardin sur le plat Frise.

Perfect. Een fles wijn + iets lekker en een verwelkom boodschap handgeschreven op het kleine schoolbord blijft heel fijn!!

Parfait, une bouteille de vin + quelque chose de savoureux et un message de bienvenue manuscrit sur le petit tableau noir reste très agréable !!

tot nog toe geen problemen met Belvilla,

pour l'instant aucun problème avec Belvilla,

goede ervaring !

Leuk huisje, gezellig en niet te modern ingericht. Mooie omgeving en veel rust. Heerlijk gewandeld met de Hond. Minder, maar ja het zijn bossen, waren de muggen.

Belle maison, confortable et pas trop moderne. Cadre magnifique et beaucoup de repos. Belle promenade avec le chien. Moins, mais oui ce sont des forêts, étaient les moustiques.

de bungalow lag op een uniek plekje in het bos, met veel rust en ruimte in een hele mooie omgeving.

le bungalow était dans un endroit unique dans la forêt, avec beaucoup de paix et d'espace dans un très beau cadre.

Prachtige locatie op een rustige, eigen, bosrijke kavel. Accommodatie was schoon en netjes. Gezellig ingericht en een welkomst flesje wijn. Ook non een cadeau bon te besteden in naburig dorp.

Bel emplacement sur un terrain calme et privé, boisé, logement propre et bien rangé, joliment décoré, bouteille de vin de bienvenue et bon cadeau à dépenser dans le village voisin.

Prima accommodatie, van alle gemakken voorzien. Direct vanaf de locatie zijn prachtige fiets- en wandeltochten te maken.

Excellent hébergement, entièrement équipé. Vous pourrez faire de belles randonnées à vélo et à pied directement à partir de l’emplacement.

Zeer vriendelijke en flexibele eigenaresse die het vooral leuk vind als de gasten het naar hun zin hebben. Het huisje lekker rustig en prive in het bos waar het heerlijk fietsen is in de omgeving.. veel natuurgebied om te onthaasten". al is het bij bijna 40 gr niet zo moeilijk om rustig aan te doen...:-) Prima plekkie !!

Propriétaire très sympathique et flexible, qui l’apprécie particulièrement lorsque les clients s’amusent. Le chalet agréable et calme et privé dans la forêt où il est merveilleux de faire du vélo dans la région .. beaucoup de nature pour se détendre ". Bien que ce ne soit pas si difficile de se détendre à presque 40 gr ... :-) Super endroit! !

Prima Omgeving mooi en prettig om te fietsen

Excellent environnement beau et agréable pour le cyclisme

Een erg knusse accommodatie in een rustgevende omgeving. Een welkomstgeschenkje gaf ons een gevoel van thuiskomen. In deze ambiance hebben wij twee fantastische weken doorgebracht.

Un hébergement très confortable dans un environnement relaxant.Un cadeau de bienvenue nous a donné le sentiment de rentrer à la maison.Nous avons passé deux semaines fantastiques dans cette ambiance.

Een mooie omgeving voor mensen die van natuur houden

Un bel environnement pour les amoureux de la nature

Een heerlijk huisje, prachtige tuin en omgeving ! huisje was superschoon en alles is aanwezig. en een leuke verrassing van de eigenaars. reden voor nog een bezoek !

Une magnifique maison, beau jardin et ses environs! Le chalet était super propre et tout y est.et une bonne surprise des propriétaires. raison d'une autre visite!

De omgeving is perfect, heerlijk rustig en als je een hond hebt dan kun je zo het bos in .Leuk gewinkeld in Dwingeloo, goede Slager, Super Bakker en een AH .

La région est parfaite, merveilleusement calme et si vous avez un chien, vous pouvez vous rendre directement dans la forêt.L'amusement est magasiné à Dwingeloo, dans le Bon Boucher, le Super Bakker et le AH.

Wij hebben genoten van deze vakantieplek. Heerlijk rustig midden in de natuur. Aan de rand van bos en weiland. Leuk huisje in een prachtige omgeving. Huisje was schoon, prima bedden, nette keuken, je kan er heerlijk buiten zitten. We hadden mooi weer dus veel gewandeld met de hond die op veel plaatsen los mag lopen. Een aanrader als je van natuur en stilte houdt. Vriendelijke verhuurders die je ook nog verrassen met een welkomspakket.

Nous avons apprécié ce lieu de vacances. Merveilleusement calme en pleine nature. À la lisière de la forêt et du pré. Belle maison dans un cadre magnifique. La maison était propre, très bons lits, belle cuisine, vous pouvez vous asseoir dehors. Comme il faisait beau, nous avons beaucoup marché avec le chien qui peut se promener librement dans de nombreux endroits. Un must si vous aimez la nature et le silence: des propriétaires sympathiques qui vous surprendront également avec un paquet de bienvenue.

Mooi schoon huis met een leuke attentie in de vorm van een fles wijn, en een leuke ontvangst.

Belle maison propre avec une belle attention sous la forme d'une bouteille de vin et une belle réception.

Een heerlijk verblijf,lekker tot rust gekomen! Fijn ontvangst met een lief pakketje ,een heerlijke fles wijn en een opgemaakt bed die ook nog fantastisch ligt! Het huisje staat midden in het bos en veel ruimte om het huis,heerlijke tuin voor onze hond,ook die heeft een prachtige week gehad, Lieve Marian en Hans heel erg bedankt voor jullie gastvrijheid!

Un merveilleux séjour, détendez-vous bien! La réception est délicieuse avec une formule sucrée, une délicieuse bouteille de vin et un lit fait aussi! Le cottage est situé au milieu de la forêt et offre beaucoup d'espace autour de la maison. aussi qui a passé une semaine merveilleuse, chers Marian et Hans, merci beaucoup pour votre hospitalité!

Warm welkom bij aankomst in het huisje stond een pakketje klaar voor koffie met een koekje. Ook een flesje wijn. Verder heerlijk fris beddengoed en een hand geschreven welkomskaartje. Gezellig ingericht huisje in een bosrijke omgeving. Volop gelegenheid voor een wandeling met de hond. Vanuit de tuin loop je zo de bossen in. Ook in omgeving volop wandel en fiets mogelijkheden. Prachtige omgeving met gezellige terrasjes.

Un accueil chaleureux à l'arrivée au chalet était un paquet prêt pour le café avec un biscuit. Aussi une bouteille de vin. En outre, de délicieux draps frais et une carte de bienvenue écrite à la main. Chalet meublé confortable dans une zone boisée. Beaucoup de possibilités pour se promener avec le chien: du jardin, vous entrez dans les bois et vous trouverez également de nombreuses possibilités de promenades à pied et à vélo. Bel environnement avec des terrasses confortables.

We hebben een geweldige week gehad,prachtig huisje en een hele mooie omgeving

Nous avons passé une super semaine, belle maison et un bel environnement

Een zeer vriendelijke ontvangst, de eigenaar bood aan om met ons naar het huisje te rijden maar dit was gezien de duidelijke beschrijving (en de navigatie) niet nodig. In het huisje wachtte ons een mooi welkomstpakket. Een heerlijk, gezellig ingericht huis op een prachtig stuk grond. Het huis was ook lekker schoon de opgemaakte bedden met mooi gestreken beddengoed maakten het helemaal af! Ook waren er veel fris gewassen handdoeken. Complimenten! In de mooie omgeving is er genoeg te doen.

Un accueil très sympathique, le propriétaire a proposé de nous conduire au chalet mais ce n'était pas nécessaire compte tenu de la description claire (et de la navigation). Un joli pack de bienvenue nous attendait dans le chalet. Une belle maison confortable sur un beau terrain.La maison était également agréable pour nettoyer les lits faits avec une literie joliment repassée a tout fait disparaître! Il y avait aussi beaucoup de serviettes fraîchement lavées. Compliments! Il y a beaucoup à faire dans les magnifiques environs.

Altijd staat er weer een lekkere fles wijn en iets lekkers voor bij de koffie klaar ter verwelkoming en een persoonlijke welkomst kaart (handgeschreven!).

Il y a toujours une bonne bouteille de vin et quelque chose de bien pour le café prêt à accueillir et une carte de bienvenue personnelle (manuscrite!).

We hebben een heerlijke vakantie gehad, wel met fantastisch weer, dat scheelt natuurlijk . Heerlijk van de rustige bostuin kunnen genieten . Huisje is wat gedateerd , maar van alle vakantie gemakken voorzien . Fijne fiets omgeving .

Nous avons passé de merveilleuses vacances, mais avec un temps fantastique, cela fait une différence bien sûr.Profitez du paisible jardin boisé.La maison est un peu démodé, mais équipé de toutes les commodités de vacances. Bel environnement de vélo.

Prima huisje in een heerlijke omgeving!

Grande maison dans un environnement merveilleux!

Bij het ophalen van de sleutel bij de eigenaar werden wij hartelijk ontvangen en zeer vriendelijk te woord gestaan. Het mooie huisje in het bos was schoon en heel gezellig ingericht. De omgeving was fantastisch en zeer rustgevend.

Quand nous avons pris la clé chez le propriétaire, nous avons été chaleureusement accueillis et très sympathique à la word.Het belle maison dans la forêt était propre et très ingericht.De environnement était fantastique et très apaisant.

We hebben de sleutel bij de eigenaars opgehaald. De eigenaars zijn vriendelijke mensen. In het huisje stond een fles wijn klaar naast wat bonbons. De kamer is gezellig ingericht. De badkamer is aan de krappe kant maar wel volledig. Linnengoed is in ruime mate aanwezig. Het huisje is goed proper. Het pad er naar toe is bij regenweer en duisternis niet makkelijk. Voor rustzoekers is het een ideale vakantieplek.

Nous avons la clé récupérée par les propriétaires. Les propriétaires sont des gens sympathiques. Dans la maison une bouteille de vin attendait à côté des chocolats. La chambre est confortablement meublée. La salle de bain est sur le côté serré, mais complet. Le lin est présente dans une large mesure. Le chalet est bien propre. Le chemin d'accès est pas facile à la pluie et l'obscurité. Pour la tranquillité, il est un lieu de vacances idéal.

prachtige omgeving, vriendelijke mensen. Vonden het huisje prima, in ieder geval voor twee personen. geen kastruimte, maar wij konden de andere slaapkamer gebruiken als walk in closet. hebben erg genoten en onze hond heeft de week van zijn leven gehad. We troffen het natuurlijk heel erg met het weer, geen druppel regen gehad.

de beaux paysages, des gens sympathiques. Trouvé la maison bien, au moins pour deux espaces de rangement personen.geen, mais nous pourrions utiliser l'autre comme une promenade apprécié dans closet.hebben et notre chien avait la semaine de sa vie. Nous avons trouvé le parcours très bien avec le temps, avait pas de pluie.

Prima huisje, voelde gelijk welkom. Inrichting heel gezellig en compleet. Schitterende natuur en heerlijk rustig.

belle maison, se sentait également les bienvenus. Dispositif très agréable et complet. nature belle et calme.

Uitstekende locatie huisje, echt in het bos perfect om vanuit het huisje te wandelen en fietsen. Het is goed dat er horren voor de ramen zitten, prima bakker in Diever en kleine supermarkt. Huisje is gelegen op een rustig park, perfect voor rustzoekers.Huisje was erg schoon.Onze hond heeft het bijzonder naar zijn zin gehad net als wij.En niet te vergeten bedankt voor het welkomst kaartje en natuurlijk een lekker flesje wijn..Kortom de Fam Visser heeft het prima naar het zin gehad.

chalet Excellent emplacement, vraiment dans les bois idéal pour la marche du chalet et fietsen.Het est bon qu'il ya des écrans sur les fenêtres, la boulangerie fine et petite supermarkt.Huisje Diever est situé dans un parc paisible parfait pour rustzoekers.Huisje a été très clean.Our chien ministres a spécifiquement sa peine avait comme wij.En, notamment grâce à la carte de bienvenue et bien sûr une bonne bouteille wijn..Kortom Fam Fisher a eu le bon sens à elle.

huisje minimaal ingericht ,wel goede bedden . Douche is aan renovatie toe. Wat tegenviel was dat er geen winkel of bakker in de buurt was. 12 km . rijden voor boodschappen is wel ver.

chalet meublé minimum, mais de bons lits. La douche est RENOVER. Ce qui était décevant était qu'il n'y avait pas de magasin à proximité ou à la boulangerie. 12 km. en voiture pour l'épicerie est loin.

Alles keurig geregeld. Prachtige omgeving veel fiets mogelijkheden en accomodatie was goed.

Tous bien rangés. Un cadre magnifique de nombreuses pistes cyclables et d'hébergement était bon.

Wij moesten de sleutel vlak bij ophalen, want ze gingen een weekje op vakantie. Het huisje is heel gezellig en er stond een lekker wijntje klaar Alles was heel schoon en alles was ook aanwezig. We vonden de omgeving erg mooi en hebben genoten.

Nous étions près de la remise des clés, parce qu'ils étaient une semaine en vacances. La cabine est très confortable et un bon vin était prêt Tout était très propre et tout était aanwezig.We trouvé le cadre très agréable et apprécié.

Aankomst een beetje onpersoonlijk, de sleutel konden we uit de brievenbus halen en ook op dag van vertrek retour leggen in de brievenbus. Het huisje was prima, eenvoudig en netjes in een bosrijk gebied, verder erg rustige omgeving. Omgeving was erg mooi, veel natuur, bossen en heide, wij hadden heel de week prachtig weer zodat we veel konden wandelen en fietsen. Voor ons is dit huisje zeker voor herhaling een volgend jaar te overwegen.

Vérifiez un peu impersonnel, la clé que nous pourrions sortir de la boîte aux lettres et mis sur le retour de jour de départ dans la boîte aux lettres. Le chalet était très bien, simple et soigné dans une zone boisée, sinon très calme omgeving.Omgeving était très agréable, beaucoup de la nature, des forêts et de landes, nous avions tout à fait la semaine beau temps pour que nous puissions marcher beaucoup et nous fietsen.Voor cette maison certainement envisager une répétition de l'année prochaine.

Een fles wijn en pinda's van de streek stonden ter verwelkoming klaar! Accommodatie prima. Wat een fantastische tuin!!!!!!!!!! echt een heerlijke plek om van daar uit mooie fietstochten te maken!

Une bouteille de vin et les arachides « s de la région étaient prêts à accueillir! Hébergement prima.Wat un jardin fantastique !!!!!!!!!! vraiment charmant endroit et à partir de là faire des excursions à vélo!

vriendelijke mensen bosrijke omgeving voor herhaling vatbaar

des gens sympathiques de la région boisée répéter

Prima accommodatie in prachtige bosrijke omgeving

Excellent choix d'hébergement dans la magnifique région boisée

Leuke woning. Alles was in ruime mate aanwezig. Gezellige inrichting. Kortom, een aanrader.

Belle maison. Tout était en abondance. Dispositif confortable. Dans l'ensemble, fortement recommandé.

Goede en hartelijke ontvangst op het sleuteladres, Het flesje welkomstwijn in dank afgenomen en gedronken. Voor de eigenaar van de vakantiewoning een briefje achter gelaten bij vertrek met enkele suggesties om het verblijf nog iets comfortabeler te maken. Fijn landelijke en bosrijke omgeving.

Bonne et chaleureuse réception par le détenteur de la clé, la bouteille torsion bienvenue apprécié et bu. Pour le propriétaire de l'appartement laissé une note au départ avec quelques suggestions pour rendre le séjour encore plus confortable. zone rurale et boisée fine.

Hartelijk ontvangen. Zeer mooie omgeving bos, heide, weilanden en water. Redelijk dicht bij Groningen, Leeuwarden en Emmen. Het huisje ligt in een rustige omgeving is zeer smaakvol ingericht en van alle gemakken voorzien. Jammer voor ons dat de eigenaren er volgend jaar zelf in gaan wonen -). Maar wel heel begrijpelijk!

Chaudement reçu. Très bel environnement forêt, landes, prairies et de l'eau. Assez proche de Groningue, Leeuwarden et Emmen. Le chalet est décoré avec beaucoup de goût dans un quartier calme et entièrement équipée. Trop mauvais pour nous que les propriétaires vont vivre l'année prochaine -). Mais très compréhensible!

Mooie huis, alles is aanwezig.

Belle maison, tout est là.

Mooie omgeving. Huisje deed plezierig aan. Er stond een flesje wijn op ons te wachten. Kortom we voelden ons welkom.

Beau cadre. Maison moquaient de. Une bouteille de vin nous attendait. En bref, nous nous sommes sentis les bienvenus.

Dit huisje doet zijn naam echt eer aan Forrest Cottage. Bij aankomst in deze super leuk ingerichte cottage, stond er een welkomst kaart en een fles wijn klaar. Ook ston er een mand met hout voor in de open haard, die we uiteraard gebruikt hebben.

Ce chalet son nom vit vraiment à Forrest Cottage. À l'arrivée à ce chalet super mignon décoré, il y avait une carte de bienvenue et une bouteille de vin. Il Ston un panier de bois pour la cheminée, que nous avons bien évidemment utilisé.

Mooi gelegen vakantiewoning. Ideaal voor wandel- en fietsliefhebbers

Belle vacances. Idéal pour les randonneurs et les cyclistes

Helemaal top,mooi en heerlijk rustig en direct op de fiets met mooie route's zeer aanbevelingswaardig!

Absolument génial, agréable et calme et à droite sur le vélo avec route panoramique 's fortement conseillé!

Wij hebben een fijne vakantie gehad alleen het weer viel iets tegen Huis was geweldig ligging top alles aanwez zelfs lakens en handdoeken Geweldige omgeving Je komt helemaal tot rust

Nous avons juste eu un merveilleux séjour à nouveau légèrement baissé contre maison était endroit fabuleux top tous pres même draps et serviettes grande omgevingJe est complètement calme

Geweldig mooi gelegen. In de avond-schemering veel reeen gezien en zelfs een steenmarter. Uitgelezen goed voor de wat ouderen en jonge gezinnen.

Endroit très agréable. Dans le crépuscule du soir vu beaucoup de cerfs et même une fouine. bonne exquis pour certaines familles âgées et les jeunes.

Wij hebben heerlijk genoten van deze vakantie. We waren er met vrienden en hebben heerlijk gefietst. Het huisje was top alles erop en eraan, Dekbedden tot handdoeken super.

Nous avons apprécié ce merveilleux holiday.We étaient là avec des amis et ont une grande maison de gefietst.Het était top tous les accompagnements, Quilts de serviettes superbe.

Het huisje ligt achterin een kleine 'boswijk' met zo'n 15 huisjes (aan een bosweg). Goede parkeergelegenheid. Heerlijk rustig gelegen. Je hoort alleen de vogels. Prachtig terras, vrij gelegen. Het huisje is sfeervol ingericht. Houd er wel rekening mee dat er geen kledingkasten aanwezig zijn. Ook een douchegordijn ontbreekt. Prima keuken en de wandelroutes starten voor de deur. Tip restaurant Villa Nova in Zorgvlied. Uitstekend eten! Al met al een heerlijk huisje voor een onvergetelijke vakantie!

Le chalet est situé derrière un petit "Boswijk" avec ces "n 15 chalets (sur une route forestière). Bon parking. Situé merveilleusement calme. Vous entendez seulement les oiseaux. Magnifique terrasse, individuel. Le chalet est décoré avec goût. Gardez à l'esprit noter que pas armoires sont fournis. en outre, il n'y a pas de rideau de douche. une cuisine raffinée et commencer les sentiers de randonnée sur le seuil. le restaurant Tip Villa Nova à Zorgvlied. la nourriture est excellente! dans l'ensemble une belle maison pour des vacances mémorables!

Het huis is gelegen in een zeer prettig en rustig park in een mooi gedeelte van Drenthe. Vanuit het huis heerlijke fiets dagtochten gemaakt in een zeer mooie en afwisselende omgeving. Volop rust met heerlijke brinkdorpen in de omgeving. Bij terugkomst heerlijk op het eigen terras ontspannen met wijds uitzicht en van alle gemakken voorzien. Een echte aanrader.

La maison est située dans un très beau parc paisible dans une belle partie de Drenthe. De la maison merveilleux voyages à vélo faites dans une très belle et variée environs. Beaucoup de repos avec de délicieux villages verts dans la région. En rentrant vous détendre sur la terrasse privée pour se détendre avec une vue panoramique et équipée. Hautement recommandé.

Forest Cottage is een prima vakantiewoning, van alle gemakken voorzien. Er is overal aan gedacht. Mooie omgeving, heerlijk gewandeld. Rust, vogels, stilte. Tips Bosberg Appelscha en wandeling Fochtelooerveen. Anja en Henk Hendrickx uit Tiel

Forêt Cottage est un excellent appartement, entièrement équipé. A pensé à tout. Cadre agréable, belle promenade. Paix, les oiseaux, le silence. Conseils Bosberg Appelscha et randonnée Fochtelooerveen.Anja et Henk Hendrickx de Tiel

Het weer was jammer, hagel sneeuw etc. Maar we hebben vogels gezien die je hier in de stad niet meer tegen komt. Vriendelijk volk.

Le temps était mauvais, la grêle, la neige, etc. Mais nous avons vu des oiseaux que vous ne rencontrerez ici dans la ville. Les gens sont sympas.

Het was een heerlijk rustige plek en hebben het heerlijk gehad. Het huisje is schoon, van alles voorzien en staat in een mooie omgeving. OOk het weer zat aardig mee dus we konden samen me tde hond heerlijke wandelingen maken rechtstreeks vanuit het huisje zo de drents-friese Wold (natuurgebied) in. Het is een fantastische omgeving om lekkere wandelingen te maken. Let op de hond moet wel op de meeste plaatsen aangelijnd zijn.

Il était un endroit calme et passé un merveilleux moment. Le chalet est propre, équipée de tout et se trouve dans un quartier agréable. Le temps était agréable pour que nous puissions réunir Me tde chien marche directement à partir du chalet comme Drents-Friese Wold (nature) dans. Il est un environnement fantastique pour faire de belles promenades. Notez que le chien doit être tenu en laisse dans la plupart des endroits.

De omgeving is prachtig bij het Drents-Friese Wold. Mooie omgeving voor fietsers en wandelaars. Het huisje is gezellig ingericht en voorzien van alle gemakken. Alleen de badkamer is wat minder. Verder was de mobiele telefoon ontvangst in het huisje slecht en er is er geen internet. Alleen via telefoon met beperkte snelheid.

Le cadre est charmant dans le Drents-Friese Wold. Cadre agréable pour les cyclistes et les marcheurs. Le chalet est joliment meublé et équipé. Seule la salle de bain est un peu moins. En outre, la réception du téléphone cellulaire dans la maison mal et il n'y a pas Internet. vitesse réduite uniquement par téléphone.

mooi gelegen goed warm huis met een heerlijk bed

bien situé bonne maison chaleureuse avec un lit belle

Leuk huisje en goede uitvalsbasis voor wandelingen, fietstochten, hardlopen etc. Bossen in naaste omgeving. Lekkere tuin met voldoende buitenruimte. Badkamer/douche is een beetje behelpen door ontbreken douchegordijn. Verder ok.

Belle maison et une bonne base pour la randonnée, le vélo, la course, etc. Les forêts dans le voisinage immédiat. Joli jardin avec assez buitenruimte.Badkamer \/ douche est un peu difficile en raison du manque douchegordijn.Verder ok.

vriendelijke ontvangst , huisje voorzien van alle gemakken , goeie bedden en een mooie omgeving waar heerlijk gewandeld kan worden in natuurgebieden en dichtbij leuke dorpjes .

accueil chaleureux, chalet équipé, bons lits et un environnement agréable peut être belle promenade dans la nature et à proximité des villages pittoresques.

leuk huisje daar licht het niet aan maar heel veel regen gehad daar kan niemand iets aan doen, wel wil ik even kwijt dat je pas om vier uur in het huisje mag vind ik erg laat zeker in de winter, en dan voor tien uur weer uit het huisje ja dan mis je echt een dag,

beau chalet où la lumière est pas, mais beaucoup de pluie avait personne ne peut rien faire, mais je voulais juste dire que vous ne à quatre heures du chalet puis-je trouver très tard surtout en hiver, puis de nouveau pendant dix heures la maison de sorte que vous aurez vraiment un jour,

De ligging van het huisje is zeer idyllisch...midden in het donkere bos, bij avond...Het huisje is heel gezellig ingericht..en van alles voorzien. We hebben een heerlijk weekend beleefd..met uitstapjes zoals Sprookjeshof (op dat moment Chinalight)..en wandeling in de Wieden-weerribben.. En komen zeker nog eens terug..!!!..fam. de Nijs

L'emplacement de la maison est idyllique ... au milieu de la forêt sombre, la nuit ... Le gîte est très confortable ingericht..en tout voorzien.We avons un merveilleux week-ends que Sprookjeshof beleefd..met (à ce Actuellement, la Chine Light) .. et marcher dans la Wieden-weerribben..En va certainement revenir .. !!! .. fam. de Nijs

Lekker najaar weekje gehad in de Forest Cottage, het weer zat boven verwachting erg mee, heerlijk gewandeld in de omgeving, en ook onze hond heeft genoten. Huisje is prima in orde, heel goed bed, enige opmerking die we hebben is dat de hoezen van de fauteuiltjes wel een wasbeurtje kunnen gebruiken. Mooie, vrije ligging, we komen zeker nog eens terug! Fam. Friskes.

Semaine de l'automne de Nice avait dans la forêt Cottage, il était à nouveau au-dessus des attentes si mauvais, de belles promenades dans la région, et aussi notre chien a genoten.Huisje est fine, très bon lit, ne commenter que nous avons est que les couvertures de les fauteuils ou un wasbeurtje peuvent gebruiken.Mooie, l'emplacement, nous reviendrons à coup sûr! Fam. Friskes.

Leuk huisje midden in de bossen. Bij aankomst fantastische ontvangst door eigenaar. In het huisje alles aanwezig voor een perfect weekendje weg. Zelfs een mandje haardhout voor de eerste dagen. Helaas geen kledingkast aanwezig, maar je wordt dan creatief. Zeker het herhalen waard...

Charmante petite maison au milieu des bois. À l'arrivée accueil fantastique par le propriétaire. Dans la maison tout ce dont vous avez besoin pour un week-end parfait. Même un panier de bois de chauffage pour les premiers dagen.Helaas pas d'armoire disponible, mais vous valent plus que creatief.Zeker répéter ...

Mooi huisje en fantastische rustige ligging. Service uitstekend. Hadden schitterend weer en hebben een heerlijke vakantie gehad. 's avonds genoten van de gezellige open haard. Aanrader kees yvonne

Magnifique chalet et fantastique endroit calme. Service uitstekend.Hadden beau temps et ont eu des vacances merveilleuses. "Soirée apprécié le confortable ouverte haard.Aanrader Kees Yvonne

Heerlijke dagen in een meer dan complete vakantiewoning.

Jours merveilleux en plus d'un séjour complet.

Wil je bijkomen in een rustige omgeving omringd door natuur dan zit je hier perfect. Voor hardloper, fietsers en wandelaars is het een paradijs. Het huisje voorziet in alle basisbehoeften en met een heerlijke openhaard heb je niet meer nodig. Enige nadeel een lang weekend vliegt voorbij. Verder een perfect weekend!

Voulez-vous vous détendre dans un environnement tranquille entouré par la nature, alors vous êtes parfait ici. Pour un coureur, cycliste et marcheurs, une maison paradijs.Het fournit tous les besoins de base et avec une belle cheminée vous ne nodig.Enige inconvénient un long week-voorbij.Verder voler un week-end parfait!

Es war herrlich Entspannung pur

Il était merveilleux de détente

Hoewel sedert jaren noodgedwongen een week zonder T.V, doorgebracht, werd het een goede vakantie, mede dankzij het mooie weer, de mooie omgeving en ons zelf meegebrachte leesvoer.

Bien des années forcée une semaine sans télévision, passé, ce fut une bonne vacances, grâce à du beau temps, un cadre magnifique et nous a apporté du matériel de lecture.

Rustige vakantie op een mooie plek . Bijna alles was aanwezig om je thuis te voelen. Spijtig was er geen plaats om uw eigen kleren weg te leggen.Wij waren maar met twee dus hebben wij de bedden gebruikt van de tweede kamer . Maar wij hebben een mooie vakantie gehad in een mooie omgeving.

Vacances au calme dans un bel endroit. Presque tout était là pour que vous vous sentiez à la maison. Nous sommes désolés, il n'y avait pas de place pour leggen.Wij vos propres vêtements étaient seulement deux donc nous avons utilisé les lits de la deuxième chambre. Mais nous avons passé de super vacances dans un cadre magnifique.

we waren héél tevreden, hééél mooie omgeving, voor te fietsen en te wandelen, gelukkig een heel mooie natuur herten en eekhoorns is de tuin. het weer kon beter, maar daar is nu niks aan te doen, er zijn mogelijkheden genoeg, om dit op te lossen , een museum bv. enz... we zijn héél tevreden over ons verblijf! anne, bert en justine

nous étions très satisfaits veeerrryyyy bel environnement, pour le cyclisme et la marche, heureusement une très belle cerfs de la nature et les écureuils sont le jardin.Le pourrait meilleur temps, mais il n'y a rien à faire, il ya beaucoup de possibilités à ce résoudre, un musée par exemple. etc ... nous sommes très satisfaits de notre séjour! anne, Bert et Justine

Het huisje was tiptop in orde en werkelijk alles was voorzien van afwasmiddel tot een badje voor onze baby-dochter. Echt top. Tip van het huisje kan je via een bospad wandelen naar een natuurreservaat waar het prachtig wandelen is, al of niet met hond.

Le chalet était impeccable et vraiment tout a été équipé avec un détergent pour une piscine pour notre fille de bébé. Vraiment top. Astuce de la maison, vous pouvez marcher à travers un sentier de la forêt à une réserve naturelle où il est merveilleux de la randonnée, avec ou sans chien.

mooi huisje met grote tuin, die over gaat in het bos, veel ruimte, prachtig natuurgebied, om te fietsen en te wandelen. rustig gelegen.

belle maison avec un grand jardin, qui tourne dans la forêt, beaucoup d'espace, belle nature, pour le cyclisme et situé à wandelen.rustig.

wir sind eben aus holland zurück es waren wunderschöne tage unser holländisch muss besser werden ansonsten einfach nur gut!!!

Nous sommes tout juste de retour de Hollande étions jours merveilleux notre néerlandaise doit être mieux ailleurs très bien !!!

Rustig fijn weekeind gehad met voor alle vier fijne herinneringen Drenthe en Friesland op zijn moois genoten in Sloten drukte gezien in Hindelopen het pareltje Diever fantastisch komen zeker nog eens naar deze streek. en dan nog iets over de leuke en spontane ontvangst goed bezig mensen bedankt voor een fijn weekend groetjes famPadding en Noordervliet

Calme eu week-end bien avec grâce pour les quatre beaux souvenirs Drenthe et Friesland apprécié sa beauté dans les écluses foules vu dans le joyau Hindelopen Diever fantastique certainement venir à cette streek.en que toute autre chose sur le plaisir et spontanées bonnes accueillir les personnes qui travaillent pour une bon week-end et les salutations famPadding Noordervliet

Heerlijk rustige week gehad in een prachtige omgeving, Zeer gastvrije eigenaars, goed verzorgd met bad- en bedlinnen en leuk welkom in huisje met een flesje wijn !

Magnifique semaine tranquille avait dans un cadre magnifique, les propriétaires sont très accueillants, bien entretenu avec des draps et serviettes et bien accueillis dans la maison avec une bouteille de vin!

We hebben een hele fijne relaxte vakantie gehad. Het huisje is heel mooi gelegen in het bos. Je zit vlakbij een aantal prachtige natuurgebieden waar je prima kunt fietsen en wandelen. Het huisje is van alle gemakken voorzien en alles is aanwezig voor kleine kinderen, zoals een kinderbedje, kinderstoel verschoonkussen, badje, boekjes en een krijtbord. Onze dochter van 2 had het zo naar haar zin dat ze niet mee naar huis wilde. Ze raakte ook niet uitgepraat over de ree die we in de tuin zagen. Ook fijn dat we een mand met hout voor de openhaard erbij kregen, daar konden we meteen van genieten.

Nous avons eu un séjour très agréable de détente. Le chalet est situé au coeur de la forêt. Vous êtes proche de quelques belles zones naturelles où vous pouvez affiner vélo et la marche. Le chalet est entièrement équipé et tout est disponible pour les petits enfants, comme un lit, chaise haute matelas à langer, baignoire bébé, des livres et un tableau. Notre fille de 2 avait pour son sens qu'elle irait avec lui à la maison. Ils pourraient aussi ne pas arrêter de parler de cerf que nous avons vu dans le jardin. Aussi agréable que nous avons un panier de bois pour la cheminée est arrivé là, là, nous pouvions profiter immédiatement.

Het was een gastvrije ontvangst toen we de sleutel gingen ophalen, een gezellig huisje en een lekker bed. We zijn naar het vlechtmuseum in Noordwolde en het gevangenismuseum in Veenhuizen geweest, allebei de moeite waard. Op de terugweg naar huis hebben het stoomgemaal in Lemmer bezocht, heel indrukwekkend. Het was een fijne tijden het voelde als thuis. Bedankt Hans en Marian voor jullie gastvrijheid. Tine en Nico Kluivers. Leiden

Ce était un accueil chaleureux quand nous sommes allés chercher la clé, une belle maison et un bon lit. Nous sommes allés à la tresse de musée dans Noordwolde et le Musée pénitentiaire de Veenhuizen, tant vaut la peine. Sur le chemin du retour visité la station de pompage à Lemmer, très impressionnant. Ce était un grand moment il se est senti comme à la maison. Merci les Hans et Marian pour votre hospitalité. Tine et Nico Kluivers. Plomb

Wir haben eine wunderschöne Woche im Ferienhaus The Forest Cottage verlebt. Das Haus liegt in einer herrlichen Umgebung im Fahrrad-Paradies von Drenthe. Es ist sehr gemütlich eingerichtet und man entbehrt nichts. Die Eigentümer des Hauses waren sehr gastfreundlich und hilfsbereit. Das Haus können wir - ohne Einschränkung - allen deutschen Urlaubern empfehlen.

Nous avons une merveilleuse semaine dans un chalet La Maison de la Forêt Cottageverlebt.Das est situé dans un cadre magnifique dans le paradis du vélo de Drenthe.Es est très confortable et il manque nichts.Die propriétaires de la maison ont été très accueillants et la maison hilfsbereit.Das nous pouvons - sans restriction - tous les touristes allemands connaissent.

Knus huis in de prachtige omgeving van het Drents-Friese Woud. Vanuit de tuin zo het bos in lopen en na een flinke wandeling de open haard aansteken. Mooie plek om nog een keer terug te keren.

Maison confortable dans le cadre magnifique de la Forêt-Drenthe frison. Depuis le jardin que la promenade en forêt et après une longue marche à l'endroit cheminée aansteken.Mooie revenir.

Byzonder goed ontvangen. huis was goed onder houden en netjes en stijlvol ingericht. mooie omgeving zeker de moeite waard . Zeer zeker voor herhaling vatbaar.

Surtout préoccupations bien reçus. maison a été bien garder un décor soigné et élégant ingericht.mooie vaut certainement la peine de répéter .très.

Het weekend vonden we heel leuk. Huisje iets gedateerd, maar wel met veel zorg en detail ingericht. De fam. Wemer had aan vrijwel alles gedacht. De omgeving is mooi, maar wij hebben heel lang in die omgeving gewoond en gewerkt, dus het is bekend.

Le week-end nous avons trouvé très agréable. Cottage peu daté, mais meublée avec beaucoup de soin et de détail. Fam. Werner avait pensé à presque tout. Le quartier est très agréable, mais nous avons longtemps vécu et travaillé dans cet environnement, il est donc connu.

De ontvangst, de sfeer in het huisje, de ruimte en de rust, de stilte, de donkere nachten met sterrenhemel, de omgeving met mooie zandverstuivingen en heide, de wandeltochten.......het was allemaal fantastisch.

L'accueil, l'atmosphère dans la maison, l'espace et le silence, la paix, les nuits étoilées sombres, les environs avec de belles dunes de sable et les landes, randonnée ....... ce était fantastique.

We hebben een heerlijk weekend gehad om ons 12,5 jarig huwelijk te vieren in een fantastisch huisje. Wat een knusse inrichting en hartelijke verhuurders. De gastvrijheid van de mensen was fantastisch ! We hebben een bijzondere rondleiding op het boerenbedrijf gekregen. En nog bedankt voor de lekkere wijn. Hans,Marion en natuurlijk Johan ontzettend bedankt ! Peter en babette

Nous avons eu un merveilleux week-end pour célébrer notre mariage 12,5 années dans une maison fantastique. Quelle agréable atmosphère et les propriétaires sympathiques. L'hospitalité du peuple était fantastique! Nous avons eu une visite spéciale de la ferme. Et merci pour les belles wijn.Hans, Marion et Johan bien sûr beaucoup grâce! Peter et Babette

klein stukje rijden toch een totaal ander omgeving, ZEER gastvrij onthaal, leuk huisje in rustige omgeving, interieur, gezellig (maar smaakgevoelig) comfort PRIMA ! lekkere bedden, fijn de open haard aan. en GENIETEN !!!

court trajet après un environnement totalement différent, accueil très chaleureux, agréable maison dans un quartier calme, intérieur, confortable (mais le goût sensible) PRIMA confort! lits agréables, aan.en fines profiter de la cheminée !!!

geweldig gastvrij ontvangen door Marian en Hans. Een prima huis met een gezellige open haard. Meteen vanuit de tuin de nabijgelegen bossen in. Wij zaten hier in februari, maar in de lente en zomer is het hier nog beter vertoeven met een leuk terras en mooie grote tuin.

merveilleux accueil chaleureux par Marian et Hans. Une grande maison avec une cheminée. Directement du jardin dans les bois à proximité. Nous étions ici en Février, mais au printemps et en été, il est l'idéal encore mieux avec une belle terrasse et beau jardin.