Villa luxueuse avec lave-vaisselle, à 500 m de la mer

Het park is heel mooi, ons huis ook alleen de hygiëne was ver te zoeken, wc's die bij aankomst niet schoongemaakt waren en etensresten in servies.. zelf maar alles schoon moeten maken Jammer aangegeven bij de receptie, maar die deed verder niks met de 210 euro die wij moeten betalen voor de eindschoonmaak

Le parc est très beau, notre maison aussi seule l'hygiène était difficile à trouver, des toilettes qui n'étaient pas nettoyées à l'arrivée et des restes de nourriture dans la vaisselle .. mais il faut tout nettoyer soi-même Malheureusement indiqué à la réception, mais ils n'ont rien fait avec les 210 euros que nous devons payer pour le nettoyage final

Alles war prima! Wir haben uns sehr wohl gefühlt

Tout était super ! Nous nous sommes sentis très à l'aise

Mooi vakantiehuis, fijn dat keuken, woonkamer een open ruimte was. Gezellig om als famlie zo bij elkaar te zitten en zijn. Was echter nog wat stoffig overal. Dit ook gemeld bij de receptie, die ons heel vriendelijk te woord stonden.

Belle maison de vacances, agréable que la cuisine, le salon était un espace ouvert. Agréable de s'asseoir et d'être ensemble en famille. Cependant, il y avait encore un peu de poussière partout, ce qui a également été signalé à la réception, qui était très sympathique avec nous.

Goede locatie net achter de duinen. Het park is van alle faciliteiten voorzien en het huis is een aanrader als je met een grote groep bent.

Bon emplacement juste derrière les dunes. Le parc est équipé de toutes les installations et la maison est un must si vous êtes avec un grand groupe.

Comfortabel huis met alle hoofdzakelijke voorzieningen. Bij een probleem werd meteen gereageerd en het restaurant heeft ons aangenaam verrast met hun culinair aanbod. Heerlijke fietstochten en mooie wandelingen in de natuur. Als je dan ook een mooie nazomer kunt meemaken is het echt top.

Maison confortable avec toutes les commodités principales. En cas de problème, nous répondions immédiatement et le restaurant nous a agréablement surpris par son offre culinaire. De belles balades à vélo et de belles promenades dans la nature. Si vous pouvez aussi vivre une belle fin d'été, c'est vraiment super.

Van dag 1 begon het al huisje enorm slecht gepoetst, dit hebben ze netjes opgelost, dag 2 stroom uitval 2wc en 1 douche niet kunnen gebruiken de gehele vakantie. 2dagen geen tv geen wifi. Als comepentatie hebben wij een kortings bon vab 700 euro gekregen. Nu maar hopen dat je geen gebreken hebt bij de volgende boeking

Dès le premier jour, la maison a été très mal nettoyée, ils ont résolu ce problème avec soin, la panne de courant du jour 2, 2 toilettes et 1 douche ne peuvent pas être utilisées pendant toutes les vacances. 2 jours pas de télé pas de wifi. En guise de récompense, nous avons reçu un bon de réduction à partir de 700 euros. Espérons que vous n'aurez aucun défaut lors de la prochaine réservation

In het geheel is het keurig maar er zijn wel een paar puntjes zoals geen fonteintjes in de toiletten boven. En het is erg gehorig.

Dans l'ensemble c'est soigné mais il y a quelques points comme pas de fontaines dans les toilettes à l'étage. Et c'est très bruyant.

Was niet heel schoon. Wel een heel mooi park en fijne bedden en een mooie omgeving

n'était pas très propre. Un très beau parc et de beaux lits et un bel environnement

Mooi huis, goed onderhouden met een mooie tuin. Uitstekende locatie om naar zee te gaan of te relaxen. Ideaal voor groep vrienden of familie om een weekje weg te gaan.

Belle maison bien entretenue avec un joli jardin. Excellent emplacement pour aller à la mer ou se détendre. Idéal pour un groupe d'amis ou en famille pour s'évader une semaine.

huisje was nog vies toen we aankwamen met glas op de grond en blikjes frisdrank op de slaapkamers

le cottage était encore sale quand nous sommes arrivés avec du verre sur le sol et des canettes de boissons non alcoolisées dans les chambres

Mooie ruime villa, maar slecht schoon gemaakt vloer plakte, 1 van de twee koelkasten was niet schoon, buiten op het terras lag glasscherven het bestek was verre van compleet boven zat in één van de deuren een deuk er lag boven nog een joint een flesje drank en een sigaretten peuk. Vraag mij zelf af waar je de schoonmaakkosten voor betaal. Verder geen klachten en een leuke week gehad

Belle villa spacieuse, mais sol mal nettoyé collé, 1 des deux réfrigérateurs n'était pas propre, à l'extérieur sur la terrasse était des éclats de verre les couverts étaient loin d'être complets au sommet était dans l'une des portes une bosse il y avait un autre joint au-dessus d'une bouteille de verre et une cigarette butt.Ask me demandant où vous payer les frais de nettoyage for.Verder aucune plainte et avait une belle week

Het was er vies. Het halve strand lag in de bank.remsporen in de wc. Bij de bedden wolken met stof. Uitgekauwde kauwgum tussen het dekbed. De oven haperde vaak, zodat we hem niet konden gebruiken. Glazen waren ook niet schoon! Na gebeld te hebben met de receptie over de schoonmaak, duurde het nog een paar uur voor er een paar schoonmakers kwamen (we hadden het inmiddels zelf al schoongemaakt) deze mensen spraken gebrekkig Engels en konden het niet goed uitleggen wat er niet goed was. Het huisje was mooi, maar de schoonmaak verschrikkelijk!!

C'était sale. La moitié de la plage était dans le canapé, des marques de dérapage dans les toilettes. Nuages avec de la poussière près des lits. Mâché de la gomme entre la couette. Le four vacillait souvent, nous ne pouvions donc pas l'utiliser. Les verres n'étaient pas propres non plus! Après avoir appelé la réception pour le nettoyage, il a fallu quelques heures de plus pour que quelques nettoyeurs arrivent (nous l'avions déjà nettoyé nous-mêmes), ces gens parlaient mal anglais et ne pouvaient pas expliquer correctement ce qui n'allait pas. La cabine était magnifique, mais le nettoyage horrible !!

Het is een fijn huis en van alle gemakken voorzien. Alleen de schoonmaak was niet helemaal goed. In de tuin lagen allemaal peuken en bierdoppen en onder het bed lagen allemaal stofwolken. Onder elk bed.

C'est une belle maison entièrement équipée. Seul le nettoyage n'était pas tout à fait bon. Il y avait toutes sortes de mégots de cigarettes et de bières dans le jardin et il y avait des nuages de poussière sous le lit. Sous chaque lit.

Mooie nette ruime woning. Fijn park.

Belle maison spacieuse et soignée. Beau parc.

Altijd keurig geholpen, Wel geduld nodig om hen te bereiken,

Toujours bien aidé, mais besoin de patience pour les atteindre,

We waren met 13 personen. De villa is super schoon, nieuw en modieus..we hebben een geweldige tijd gehad.. 10 min lopen naar de zee. Zeker voor herhaling vatbaar.

Nous étions 13 personnes. La villa est super propre, neuve et à la mode ... nous avons passé un très bon moment ... 10 minutes à pied de la mer. A répéter.

Nette accomodatie en mooie omgeving.

Hébergement soigné et cadre magnifique.

Das Haus war sehr dreckig und man musste alles putzen! Ausreichend Platz und Mobiliar war vorhanden. Umgebung war sehr schön

La maison était très sale et il fallait tout nettoyer! Un espace suffisant et des meubles étaient disponibles. Le quartier était très agréable

Accommodatie was mooi. Het geluid van de afzuiginstallatie in de slaapkamer gigantisch hinderlijk. Kon ook niet uitgezet worden. Was een domper op de nachtrust.

Le logement était magnifique. Le bruit du système d'extraction dans la chambre est extrêmement ennuyeux. Impossible de désactiver non plus. Était un frein à la nuit de sommeil.

15 uur konden we inchecken. Huis was niet gepoetst. Was lag er nog en bedden niet opgemaakt. Na gebeld te hebben kwam er 1 meisje om schoon te maken. 1 persoon om kwart voor 4 voor een huis van 16 personen??? 3 kwartier later was ze klaar. Dus je kunt wel raden dat dat nooit heel erg goed kan zijn. (2 andere hebben de bedden op gemaakt ondertussen) bij navraag aan haar waarom het niet klaar was. Ze waren met te weinig personeel en ze moest na ons nog verschillende huizen. De directie was hiervan dus op de hoogte. Geen excuses of wat dan ook, net doen of je neus bloed. Geen leuk begin vd vakantie, om met 14 man te wachten tot je erin kunt omdat ze het niet goed geregeld hebben. Vrijdag moet je uitchecken om 10 uur, best vroeg. We hebben dit dan ook maar uitgesteld tot 12 uur. Tijd van maandag hebben we zo maar ingehaald. Nu kwamen ze natuurlijk wel vroeg aan de deur. Pech voor hen.

Nous avons pu nous enregistrer à 15 heures. La maison n'a pas été nettoyée. La lessive était toujours là et les lits n'étaient pas faits. Après avoir appelé, une fille est venue nettoyer. 1 personne à un quart à 4 pour une maison de 16 personnes ??? Elle a terminé 45 minutes plus tard. Vous pouvez donc deviner que cela ne peut jamais être très bon. (2 autres ont fait les lits entre-temps) lorsqu'on leur a demandé pourquoi il n'était pas prêt. Ils manquaient de personnel et elle avait plusieurs maisons après nous. La direction en était donc consciente. Aucune excuse ou quoi que ce soit, prétendez simplement que votre nez est du sang. Pas un bon début de vacances, attendre avec 14 hommes jusqu'à ce que vous puissiez entrer car ils ne l'ont pas arrangé correctement. Vendredi, vous devez partir à 10h, assez tôt. Nous l'avons donc reporté à 12 heures. Nous venons de rattraper l'heure de lundi. Maintenant, bien sûr, ils sont venus tôt à la porte. Pas de chance pour eux.

Het was een fijne en ruime accommodatie. Helaas was de receptie slecht bereikbaar, hebben we twee keer moeten bellen voor de sauna (deze deed het eerst niet) en zouden ze (na een gesprek en betaling) handdoeken komen brengen. Dit is echter nooit gebeurd, dus hebben we ze zelf (na nog een gesprek en telefoontjes naar de receptie die niet opnam) moeten ophalen. De omgeving is super!

C'était un logement agréable et spacieux. Malheureusement, la réception était difficile à atteindre, nous avons dû appeler deux fois pour le sauna (cela ne fonctionnait pas au début) et ils apportaient des serviettes (après un appel et le paiement). Cependant, cela ne s'est jamais produit, nous avons donc dû venir les chercher nous-mêmes (après un autre appel et des coups de fil à la réception qui n'ont pas répondu) .L'environnement est génial!

Aankomst ging vlot, hygiene liet te wensen over, mooie omgeving.

L'arrivée s'est déroulée sans encombre, l'hygiène laissait à désirer, un cadre magnifique.

De aankomst was ronduit slecht. Wij kwamen aan om 15.15 uur, en het huis was nog niet schoon. Vuile doeken lagen op het aanrecht, niet echt vertrouwenwekkend. Toen wij om 16.15 uur terugkeerden was het nog niet schoon; andere schoonmakers die er bij gehaald werden bevestigden dit en gingen ook aan de gang. Toen we om 17 uur controleerden was het nog niet schoon (spullen van de vorige bewoners onder de bedden en nog steeds veel stof). Er werd gezegd dat er een borstel ontbrak aan de stofzuiger maar er werd niets aan gedaan. Om 17.45 uur gingen we maar naar binnen hoewel nog steeds niet volledig tevreden. We hebben dus bijna drie uur met 7 kinderen onder de 8 jaar gewacht! De accommodatie is mooi; woonkamer, slaapkamers en tuin zijn ruim. Alleen de keuken is niet berekend op 16 personen met 5 gaspitten en een kleine afwasmachine. De omgeving is fantastisch! Je loopt zo via leuke bruggetjes in de verdronken zwarte polder naar het strand.

L'arrivée était carrément mauvaise. Nous sommes arrivés à 15h15 et la maison n'était pas encore propre. Des chiffons sales gisaient sur le comptoir, pas vraiment d'inspiration pour la confiance. Quand nous sommes revenus à 16h15, ce n'était pas encore propre; d'autres nettoyeurs qui ont été appelés l'ont confirmé et ont également commencé à travailler. Quand nous sommes arrivés à 17 heures, ce n'était toujours pas propre (des trucs des résidents précédents sous les lits et encore beaucoup de poussière). Il a été dit qu'il manquait une brosse à l'aspirateur mais rien n'a été fait à ce sujet. Nous avons donc attendu près de trois heures avec 7 enfants de moins de 8 ans. Le logement est magnifique; le salon, les chambres et le jardin sont spacieux. Seule la cuisine n'est pas conçue pour 16 personnes avec 5 feux gaz et un petit lave-vaisselle, l'environnement est fantastique! Vous traversez de beaux ponts dans le polder noir noyé jusqu'à la plage.

Die Ankunft und Unterkunft war gut, dass Angebot für Freizeit in Roompot sehr bescheiden.

L'arrivée et l'hébergement étaient bons, l'offre de temps libre dans Roompot était très limitée.

Aankomst was prima, het huis was ook goed, maar er was niets te doen op het park. Beide televisies deden het niet of slecht. Ook mistte ik een aantal dingen zoals een mop, een goed werkende stofzuiger en boven in de badkamers, kan het water niet weg worden geveegd, ondanks de trekker.

L'arrivée s'est bien passée, la maison était également bien, mais il n'y avait rien à faire au parc. Les deux téléviseurs ne fonctionnaient pas ou ne fonctionnaient pas bien. De plus, j'ai raté certaines choses comme une vadrouille, un aspirateur qui fonctionne correctement et à l'étage dans les salles de bain, l'eau ne peut pas être balayée malgré la gâchette.

Vriendelijke onthaal en mooie omgeving.

Accueil chaleureux et bel environnement.

Zeer vlot gevonden; openen met code ipv sleutel, was gemakkelijk...

Trouvé très bien; ouvrir avec code à la place de la clé était facile ...