Bungalow confortable avec lave-vaisselle à 500 m de la plage

Die Begrüßung war sehr freundlich. Entdeckte kleine Mängel wurden sofort behoben. Die Küchenausstattung ist etwas spärlich, es ist eine normal große Spülmaschine vorhanden aber nicht genug Geschirr, das man zwei Tage auskommt. Ansonsten ist die Anlage sehr schön, nicht weit zur Nordsee und die Kinder haben auch viel Spass bei der Animation.

L'accueil a été très sympathique. Les petits défauts découverts ont été corrigés immédiatement. L'équipement de la cuisine est un peu clairsemé, il y a un lave-vaisselle de taille normale mais pas assez de vaisselle pour durer deux jours. Sinon le quartier est très sympa, non loin de la mer du Nord et les enfants s'amusent beaucoup avec les animations.

Die Unterkunft sollte sauberer sein es ist nicht sauber genug gewesen ! Die Gegend ist sehr schön.

Le logement devrait être plus propre - ce n'était pas assez propre ! La région est très belle.

Prima naar ons zin mooi huisje en lekker rustig

Super à notre goût belle maison et agréable et calme

Een rustig mooi gelegen park met ruime huisjes en vriendelijk personeel

Un parc calme et magnifiquement situé avec des maisons spacieuses et un personnel amical

Een oud vuil smerig slecht onderhouden rothok ik schaam me dood vrienden en familie komen op bezoek maar dat kan in dit hok echt niet

Un vieux loft pourri sale et sale, mal entretenu. J'ai honte que les amis et la famille viennent visiter mais ce n'est vraiment pas possible dans ce loft

Wij hebben hier een prettig verblijf gehad. De zee,Renesse en andere speeltuinen waren allemaal loopbaar wat wij prettig vonden. Wij lagen met ons huisje aan de grote speeltuin wat natuurlijk fijn is al je 3 kinderen hebt. Wat wel jammer was dat het geen autovrijpark was en dat er iedere dag een aankomst dag kon zijn. Regelmatig auto’s over het park waardoor je kinderen niet vrij kon laten rennen. Het huisje was prima. Groot bad, vele kamers en s avonds geen last van geluiden. Dikke plus!

Nous avons passé un agréable séjour ici. La mer, Renesse et autres terrains de jeux étaient tous accessibles à pied, ce qui nous a plu. Nous étions avec notre maison sur la grande aire de jeux, ce qui est bien sûr agréable si vous avez 3 enfants. Quel dommage que ce ne soit pas un parking sans voiture et qu'il puisse y avoir un jour d'arrivée tous les jours. Des voitures régulières à travers le parc pour que vos enfants ne puissent pas courir librement. Grande salle de bain, nombreuses chambres et pas de bruit la nuit. Gros plus!

Het was een prima huis, door de extra kinderkamer minder geschikt voor 5 tot 6 mensen. Aan het begin hadden wij wij mankementen, die door de uitstekende service ter plekke meteen de volgende ochtend verholpen werden. Wij hebben een heel prettig verblijf gehad!

C'était une grande maison, à cause de la chambre d'enfants supplémentaire moins adaptée pour 5 à 6 personnes. Au début, nous avons eu des défauts, qui ont été corrigés le lendemain matin par l'excellent service sur place. Nous avons passé un séjour très agréable!

Bij het boeken van een vakantievilla ben ik door de medewerkster goed geïnformeerd en snel en vakkundig geholpen,

Lors de la réservation d'une villa de vacances, j'ai été bien informé par l'employé et j'ai aidé rapidement et professionnellement,

Heel mooi kindvriendelijk park.

Très beau parc adapté aux enfants.

het was even heerlijk relaxen!!!

c'était super de se détendre !!!

Aankomst was prima Accommodatie iets minder Omgeving was prachtig

L'arrivée s'est bien déroulée Hébergement un peu moins L'environnement était magnifique

Prima huis, voorzien van al wat nodig is voor een weekendje Zeeland. Het huisje was niet schoon. Overal zand op de vloer. Bij blote voeten erg onaangenaam. Jammer, gezien de schoonmaakkosten van 75€... De omgeving is top. We huurden er prima fietsen aan een ok tarief. Zeeland en in bijzonder Zierikzee (15km) zijn aanraders.

Superbe maison, équipée de tout le nécessaire pour un week-end en Zélande, la maison n'était pas propre. Du sable partout sur le sol. Très désagréable avec les pieds nus. Dommage, compte tenu des frais de nettoyage de 75 € ... La région est top.Nous avons loué des vélos de qualité à un prix correct.La Zélande et en particulier Zierikzee (15 km) sont recommandés.

Die Unterkunft ist zwechmäßig und für Familien mit Kleinkindern gut ausgestattet. Es hätte sauberer sein können. Auch der Bollerwageb war leider in keinem guten Zustand mehr, aber gut, dass es ihn überhaupt gab.

Le logement est modeste et bien équipé pour les familles avec de jeunes enfants. Cela aurait pu être plus propre. Malheureusement, le Bollerwageb n'était plus en bon état, mais c'était bien qu'il ait même existé.

aankomst goed ontvangen, omgeving is goed en het huisje had wat beter schoongemaakt kunnen worden, je betaald er genoeg voor.

arrivée bien accueillie, l'environnement est bon et le chalet aurait pu être mieux nettoyé, vous en avez assez payé.

Heb een mail gestuurd naar info@Belvilla .nl

Avoir un mail envoyé à info @ Belvilla .nl

Hartelijk welkom bij de receptie. Het huisje zag er keurig uit. en was van alle gemakken voorzien. Het had alleen wel beter schoongemaakt kunnen zijn, maar dat zelf maar gedaan. Het park ligt op loopafstand van het strand. Een heerlijk strandweekje gehad.

Bienvenue à la réception. Le chalet semblait propre. et était entièrement équipé. Il aurait seulement pu être mieux nettoyé, mais fait vous-même. Le parc est à distance de marche de la plage. Nous avons passé une merveilleuse semaine à la plage.

Bis auf ein paar Kleinigkeiten, die umgehend behoben wurden war alles in Ordnung. Die Lage ist kaum zu toppen.

À l'exception de quelques petites choses qui ont été corrigés immédiatement tout était Ordnung.Die emplacement est difficile à battre.

Leider war das Wetter die meiste Zeit schlecht, aber wir haben den Urlaub trotzdem genossen.

Malheureusement, le temps était mauvais la plupart du temps, mais nous avons apprécié la fête de toute façon.

Kühlschrank war kaputt. Es wurde sofort ein zweiter gestelltDie Spülmaschine bleibt mitten im Programm hängen.Die steile, enge Treppe ist unbeleuchtet.Alle Lampen im Haus sind zu dunkel und spenden nur diffuses Licht.( vor Allem in den B?rn )Das Inventar ist spartanisch.

Réfrigérateur était cassé. Il a été immédiatement un deuxième lave-vaisselle gestelltDie reste dans le milieu de hängen.Die programme escalier raide et étroit est unbeleuchtet.Alle lampes dans la maison sont trop sombres et de donner seulement la lumière diffuse. (Surtout dans le B? Rn) L'inventaire est spartiate.

Sehr gute Lage, gute Infrastruktur im Park. Teilweise abgewohnter Zustand der Ferienwohnung.

Très bon emplacement, bonne infrastructure dans Park.Teilweise état minable de l'appartement.

Unser Ferienhaus war sauber und sehr gut ausgestattet (vor allem auch für unseren kleinen Enkel). Die beiden Bäder waren komfortabel. Der Zugang zum Haus war durch die Regenfälle der Tage davor ziemlich matschig. Es wäre sicherer, wenn der kurze Weg zum Strand nicht z.T. an der viel befahrenen Straße entlang ginge.

Notre cottage était propre et très bien équipée (surtout pour notre petit-fils). Les deux salles de bains sont confortables. Accès à la maison était assez boueux par les pluies de la veille. Il serait plus sûr si la courte distance de marche de la plage n'a pas suivi en partie sur la route très fréquentée.

Im Haus waren sehr sehr viele Ameisen, ansonsten ok

Dans la maison étaient très très nombreuses fourmis, sinon ok

ideal fuer familien mit kinder bis 12. fuer teenies koennte es etwas langweilig sein

idéal pour les familles avec enfants jusqu'à 12 ans pour teenies il pourrait être un peu ennuyeux

Ein schönes helles Haus und wirklich ganz nah am Strand! Nettes Personal, immer bemüht und freundlich!

Une belle maison lumineuse et très près de la plage! Le personnel est sympa, toujours aimable et serviable!