Appartement de charme à Callantsoog près de la plage

Aardig welkom met flesje wijn en chipje, voldoende waxinelichtjes. Helaas geen broodmes, aardappelschilmesje en flesopener. Gelukkig wel goed geholpen door receptie. En bedlampje rechts op benedenslaapk. doet het niet. Uitchecken was beetje onduidelijk, we zagen niemand en een medewerker zei: je kunt gewoon gaan. Voor 8 personen vind ik het zitgedeelte nogal krap. Gelukkig hadden we goed weer, buiten prima terras en voldoende ruimte.

Bon accueil avec bouteille de vin et chips, beaucoup de bougies chauffe-plat. Malheureusement pas de couteau à pain, d'éplucheur de pommes de terre et de décapsuleur. Heureusement, bien aidé par la réception. Et lampe de chevet à droite de la chambre du bas. ne marche pas. Le départ n'était pas clair, nous n'avons vu personne et un employé a dit que vous pouviez simplement y aller. Je trouve le coin salon plutôt exigu pour 8 personnes. Heureusement, nous avons eu du beau temps, une grande terrasse à l'extérieur et beaucoup d'espace.

Das Haus ist sehr schön eingerichtet. Die Betten waren schön hart. Es ist sehr ruhig gelegen. Es wurde ein Büro in Callantsoog als Ansprechpartner genannt, obwohl das Haus im Park liegt und dort eine Rezeption ist. An der Ausstattung kann noch gearbeitet werden. Zu wenig scharfe Messer. keine Sektgläser, Brettchen, Pfannenwender, Rost für den Backofen und keine Touristeninformationen.

La maison est très joliment meublée. Les lits étaient assez durs. C'est très calme. Un bureau à Callantsoog a été nommé comme contact, bien que la maison soit dans le parc et qu'il y ait une réception. L'équipement peut encore être travaillé. Pas assez de couteaux tranchants. pas de flûtes à champagne, de planches, de spatules, de grilles de four et pas d'informations touristiques.

De foto’s zijn een beetje vertekend. Het lijkt alsof er 3 tweepersoonsbedden zijn, maar dat is niet zo. Met 6 volwassenen is het best krap. Het stapelbed is echt alleen voor kinderen. Er zijn twee bedden en er is een “slaapnis”, een bedstee. Lastig is dat je dan geen kast, ruimte, nachtkastje hebt. Verder was het een prima huis. In het huis is nog een familiehuis. Wij zaten naast mensen met kinderen. Er werd op de muur geklopt na 22;00 of we even stil wilden zijn. We speelden een bordspelletje met 6 volwassenen, dat geeft iets meer geluid, maar geen kabaal. Dit was jammer.

Les photos sont un peu déformées. On dirait qu'il y a 3 lits doubles, mais il n'y en a pas. Avec 6 adultes c'est assez serré. Le lit superposé est vraiment réservé aux enfants. Il y a deux lits et une "alcôve", un lit coffre. Il est difficile que vous n'ayez pas de placard, d'espace ou de table de chevet. De plus, c'était une grande maison. Dans la maison se trouve une autre maison familiale. Nous nous sommes assis à côté de personnes avec des enfants. Il y avait un coup sur le mur après 22 heures si nous voulions être silencieux. Nous avons joué à un jeu de société avec 6 adultes, ce qui fait un peu plus de bruit, mais pas de bruit. C'était malheureux.

Prima huis. Lekker ruim en goede service.

Belle maison. Service agréable et spacieux et bon.

Prima huis, Voldoende ruimte, Een paar dingen werkten niet goed en met 1 telefoontje kwam de beheerder het probleem oplossen, Wij zijn tevreden,

Grande maison, Espace suffisant, Quelques choses n'ont pas bien fonctionné et avec 1 appel téléphonique, le responsable est venu résoudre le problème, Nous sommes satisfaits,

Het terrein was mooi maar de villa was echt super. We zagen hem al vanaf de weg. De gemeenschappelijke ruimte was ook echt top

Les jardins étaient magnifiques mais la villa était vraiment superbe. Nous l'avons vu de la route. L'espace commun était vraiment super

Die Ankunft war auch zu einem späteren Zeitpunkt am Abend problemlos. Die Unterkunft ist modern und schön eingerichtet. Die Umgebung ist optimal für den Urlaub mit Kindern und Hund. Spielplatz direkt hinter dem Gartenzaun, Grillplatz im umzäunten Garten - toll! Zu Strand läuft man ein Stück, aber die Strecke von 800 Metern Luftlinie (!!!) ist auch mit kleinen Kindern zu bewältigen. Mit dem Auto ist man in drei Minuten am Strand, in 5 in der Stadt.

L'arrivée était également tard dans la soirée sans aucun problème. Le logement est moderne et joliment décoré. L'environnement est idéal pour des vacances avec des enfants et des chiens. Aire de jeux directement derrière la barrière de jardin, barbecue dans le jardin clôturé - génial! Pour aller à la plage, il faut marcher un peu, mais la distance de 800 mètres à vol d'oiseau (!!!) est réservée aux enfants en bas âge. En voiture, vous êtes à trois minutes de la plage et à cinq minutes de la ville.

Accommodatie was onwijs mooi en modern ingericht. Bij binnenkomst was het complete kerstsfeer. Erg mooi!! Zelfs de tafel was al gedekt. Klaar voor een 3 gangen menu. Wat minder was dat het erg gehorig was. Onze kinderen sliepen pal naast een eetzaal waar uitgebreid gedineerd werd met het nodige geluid daarbij . Omdat er alleen maar een dun deurtje tussen zat hadden de kinderen moeite met in slapen komen.

Le logement était incroyablement beau et moderne. En entrant, l'atmosphère de Noël était complète. Très beau !! Même la table était déjà couverte. Prêt pour un menu à 3 plats. Quoi de moins que c'était très bruyant. Nos enfants ont dormi juste à côté d'une salle à manger où nous avons beaucoup dîné avec le son nécessaire. Comme il n'y avait qu'une mince porte entre eux, les enfants avaient du mal à s'endormir.

Erg gezellig ingericht huis, we waren met 8 volwassenen. Slaapgelegenheid wel iets krap. Dit kwam door de hoogslaper van twijfelaar en 1 pers bed.Ik las later dat het eigenlijk geschikt was voor 6 volwassenen en 2 kinderen. Maar dan nog is een twijfelaar wel krap , vooral voor lange mensen. Ook de bank was klein voor 8 pers. we hadden prachtig weer dus veel naar buiten waardoor weinig last hiervan. We hebben ons verder prima vermaakt!

Maison très confortable, nous avions 8 adultes. Capacité d'accueil quelque chose serré. Cela est dû au lit élevé de lit queen et un lit double bed.I lire plus tard qu'il était en fait approprié pour six adultes et deux enfants. Mais il est encore un douteur être serré, en particulier pour longtemps people.Also la banque était petite pour 8 personnes. Nous avons eu beau temps tellement en causant peu de mal hiervan.We ont continué bon temps!

Wir waren mit einer Gruppe von 7 Leuten in der Ferienwohnung 3. Das Haus ist an sich schön. Die Einrichtung und die Mäbel machen es wohnlich. Allerdings ist die angegebene Anzahl der Betten unserer Meinung nach zu großzügigi ausgelegt. Bei den unteren Betten der Etagenbetten handelt es sich um französische Betten, in denen 2 Personen schlafen sollten. Bei erwachsenen Männern ist dies allerdings schwierig. Ansonsten war alles so wie wir es erwartet hatten. Die Umgebung ist auch spitze. Nur ca. 1km zum Strand und in der Nähe gibt es auch einen sehenswerten Naturpark.

Nous étions avec un groupe de 7 personnes dans l'appartement 3. La maison est belle en elle-même. Le décor et mobi font habitable. Cependant, le nombre spécifié de lits est conçu à notre avis trop großzügigi. Dans les lits inférieurs de lits superposés est lits français où deux personnes ont été en train de dormir. Chez les hommes adultes, cela est difficile. Sinon, tout était comme nous l'espérions. La région est également grande. Seulement environ 1 km de la plage et à proximité il y a aussi un joli parc naturel.

Wir hatten eine gute Zeit in dem Haus. Es waren nur 800m bis zum Meer, um uns herum Natur pur. Die Ausstattung hat zum Erholen eingeladen. Callantsoog selber ist ein nettes Örtchen und der Strand ein Traum, überall nur nette Menschen und relaxte Hundebesitzer.

Nous avons eu un bon moment dans la maison. Il y avait seulement 800 m de la plage pour nous PUR autour de la nature. L'équipement a invité à se détendre. Callantsoog lui-même est une belle ville et la plage était un rêve, tous les gens agréable et les propriétaires de chiens détendue.

Het nieuwe gedeelte van de Vossehoeck is mooi en goed, maar het oude gedeelte kan eigenlijk niet meer; we waren door het slechte weer genoodzaakt binnen tijd door te brengen en dan valt dit toch wel erg op en tegen. Het is er vochtig, de meubels zijn zwaar gedateerd en veel te groot, de gordijnen zijn armoedig, het sanitair is echt te oud. Reactie Belvilla Vakantiehuizen, augustus 2015 Vakantiehuis De Vossehoeck II heeft twee badkamers waarvan er een volledig is gerenoveerd.

La nouvelle partie de la Vossehoeck est beau et bon, mais la partie ancienne est vraiment pas plus; nous devions passer le temps forcé dans le temps ou c'est encore très haut et contre. Il est humide, le mobilier est sévèrement daté et trop grand, les rideaux sont en mauvais état, la plomberie est vraiment vieux. Reaction Belvilla vacances, Août ici à 2015 b> Le Holiday Vossehoeck II dispose de deux salles de bains dont a été entièrement rénové.

Bij aankomst was niet duidelijk waar we moesten zijn, er waren 2 woningen met elkaar verbonden. Na telefonisch contact bleek in welke woning we moesten zijn, maar verwarming functioneerde niet. volgens eigenaar kwestie van resetten. Hij bood andere woning aan + extra slaapkamer van andere. Door kapotte verwarming ook geen warm water in 2de badkamer

À l'arrivée était pas clair où nous devions être, il y avait deux foyers connectés. Après son appel était apparu dans la maison que nous, mais le chauffage ne fonctionnait pas. selon le propriétaire question de la remise à zéro. Il a offert une autre propriété à la chambre supplémentaire + autre. Par chauffage défectueux, pas d'eau chaude dans la 2ème salle de bains

Kein Licht im Flur In der Küche versteckt Nur 1 Schlüssel Dusche Überschwemmung Geplatzter Schlauch wurde repariert. Kombination mit Vossehoek I ideal. Gemütlich.

Pas de lumière dans le couloir dans la cuisine cacher la clé seulement 1 douche inondations tuyau Bounced a été réparé. Combinaison avec Vossehoek I idéale. Confortable.

Onze hond vond de opgezette vos heel interessant, die mag wel uit de kast. De luxe toilet mist een spaarknop. Jammer dat de bus maar eenmaal per uur rijdt. We vonden de afscheiding met riet zo mooi!

Notre chien aimé le renard empaillé très intéressant, qui peut être sorti du placard. La luxueuse salle de bains manque un bouton de sauvegarde. Dommage que le bus fonctionne qu'une seule fois une heure. Nous avons trouvé la séparation avec des roseaux si beaux!

Bester Platz f?r einen gem?tlichen Familienurlaub

Le meilleur endroit f? R une çais de vacances en famille confortable

Jammer dat er geen parasol aanwezig is in het huis. Bij veel zon is dat wel echt nodig.

Dommage qu'il n'y a pas de parapluie est présent dans la maison. Dans beaucoup de soleil est vraiment nécessaire.

Huis met 2 badkamers waarvan ??n niet dit predikaat verdiend en de direkte omgeving om het huis erg rommelig, zeer beslist niet af. Twee driepersoons slaapkamers ( lastig voor gezin met 2 kinderen ) en absoluut geen aflegruimte voor kleding e.d. Met vr.gr. W.T. Smit

Maison avec deux salles de bains ?? s ne méritent ce prédicat et la région immédiate autour de la maison très salissant, très certainement pas fini. Deux chambres triples (difficiles pour les familles avec 2 enfants) et absolument pas de plateau d'espace pour les vêtements et similaires avec vr.gr. W. T. Smit

Wasserkocher war Kaputt-wurde vom Vermieter schnell ausgetauscht von einem Kleiderschrank bekam man die untere Seite nicht auf-Auch der Vermieter bekam sie nicht,auf mussten ?wiegend aus dem Koffer leben.