Fantastique appartement avec terrasse sur le toit

Das Appartement ist schön und sauber. Kommunikation mit dem Vermieter und dieSchlüsselübergabe waren sehr gut. Die Raumaufteilung mit den Betten am offenen Badezimmer ist mit Kindern nicht optimal. Das Appartement liegt zentral an der Fußgängerzone - mit kurzen Wegen und entsprechender Geräuschkulisse. Der fussläufig erreichbare Supermarkt ist spitze. Die Lüftungsanlage des unter dem Appartement liegenden Geschäfts steht unmittelbar vor den Fenstern und stört den ganzen Tag. Hunde müssen wegen des groben Gitters die Außentreppe hochgetragen werden. Ouddorp hat eine schöne Innenstadt. Viele verschiedene Strände in der Nähe lassen kaum Wünsche offen.

L'appartement est agréable et propre. La communication avec le propriétaire et la remise des clés ont été très bonnes. La disposition des chambres avec les lits dans la salle de bain ouverte n'est pas idéale avec des enfants. L'appartement est situé au centre de la zone piétonne - avec de courtes distances et le bruit de fond correspondant. Le supermarché accessible à pied est super. Le système de ventilation du magasin en dessous de l'appartement est directement devant les fenêtres et dérange toute la journée. Les chiens doivent être transportés dans les escaliers extérieurs à cause de la grille grossière. Ouddorp a un beau centre-ville. De nombreuses plages différentes à proximité laissent peu à désirer.

Die Wohnung ist sauber und gut gepflegt. Kühlschrank ohne TK-Fach, Waschmaschine, Spülmaschine, Herd, Ofen funktionieren. Es gibt eine Pads-Kaffeemaschine. Das Fernsehprogramm könnte ein ein paar mehr deutsche Sender haben. Sonst alles super. Wer mit Kindern kommt, sollte darüber im Klaren sein, dass es keine Trennung der Schlafzimmer gibt. Die Kinderecke ist offen zum Rest des Schlafzimmers und ein Raum mit dem Bad. Das ist etwas gewöhnungsbedürftig. Es gibt einen freundlichen Service, wenn mal was an der Wohnung gemacht werden muss.

L'appartement est propre et bien entretenu. Réfrigérateur sans compartiment congélateur, lave-linge, lave-vaisselle, cuisinière, four électrique. Il y a une cafetière à dosettes. Le programme télévisé pourrait avoir quelques chaînes allemandes supplémentaires. Sinon tout va bien, tous ceux qui viennent avec des enfants doivent savoir qu'il n'y a pas de séparation des chambres. Le coin enfants est ouvert sur le reste de la chambre et une pièce avec la salle de bain. Il faut un peu de temps pour s'y habituer.Il y a un service amical si quelque chose doit être fait dans l'appartement.