Gîte spacieux près de Zandvoort, à 100 m de la mer

Das Bad war nicht gut, Wasser im Spülbecken floss nicht ab, Möbel waren zum Teil verschmutzt, Sauberkeit mittelmäßig

La salle de bain n'était pas bonne, l'eau du lavabo ne s'écoulait pas, certains meubles étaient sales et la propreté était médiocre

Het was in één woord, GEWELDIG!

C'était en un mot, INCROYABLE !

Stilvoll und praktisch eingerichtetes Ferienhaus. Sehr schöne Lage, Service unkompliziert und freundlich.

Maison de vacances élégante et fonctionnelle. Très bel emplacement, service simple et amical.

Sehr gut ausgestattet, alles Wichtige vor Ort, schöner Strand, auch wenn er im Winter kein Badestrand ist. Wirklich sehr nah. Nettes Personal.

Très bien équipé, tout important sur place, belle plage, même si ce n'est pas une plage de baignade en hiver. Vraiment très proche. Personnel sympa.

Sehe schöne Unterkunft.

Die Ferienhausanlage war sehr schön. Jedoch erwarte ich für diesen Preis deutlich mehr Sauberkeit!

Le complexe de maisons de vacances était très agréable. Cependant, pour ce prix je m'attends à beaucoup plus de propreté !

Tolle Anlage, sehr gepflegt. Das Haus hat uns sehr gut gefallen. Wir kommen wieder.

Super établissement, très bien entretenu. Nous avons vraiment aimé la maison. Nous serons de retour.

Wir waren gerne Gäste bei ihnen in Zandvoort. Die Unterkunft war geräumig und funktionell. Besonders die Freundlichkeit gefiel uns gut. Positiv war auch das man vieles fußläufig erreichen kann. Wir kommen gerne wieder.

Nous avons apprécié d'être leurs invités à Zandvoort. Le logement était spacieux et fonctionnel. Nous avons particulièrement apprécié la convivialité. Il était également positif que vous puissiez atteindre beaucoup à pied. Nous aimerions revenir.

Sehr schöne Ferienhäuser, sehr guter Service, sehr sauber. Kann sehr weiter empfohlen werden

Très belles maisons de vacances, très bon service, très propre.Peut être fortement recommandé

Sehr schöne Ferienhäuser.Wir waren mit sechs Personen in einem Ferienhaus.Das kleinste Schlafzimmer ist mit einem Stockbett ausgestattet. Während unseres Aufenthalts war es sehr heiß. Schlafen im oberen Teil des Stockbettes war nicht möglich. Schlafen im Wohnzimmer ok. Die Fenster im Haus bedürfen einer Grundreinigung. In der unteren Toilette wäre ein Spiegel von Vorteil,da die Jungen Damen enorm lang für Aufhübschungsarbeiten brauchten. Ansonsten war es ein sehr schöner Urlaub. Gerne wieder.

Très belles maisons de vacances.Nous avons séjourné dans une maison de vacances avec six personnes.La plus petite chambre a un lit superposé.Il faisait très chaud pendant notre séjour. Il n'était pas possible de dormir dans la partie supérieure du lit superposé. Dormir dans le salon était correct. Les fenêtres de la maison auraient besoin d'un nettoyage en profondeur. Un miroir dans les toilettes du bas serait un avantage, car il a fallu beaucoup de temps aux jeunes femmes pour faire semblant. En dehors de cela, c'était un très belles vacances. Volontiers encore.

Accommodation clean and great location. Handy shop at reception which has essentials to keep us all going. Nice restaurant on site and friendly staff! Would defo stay again. Only 1 issue and that we found was how hot the lodge gets as no air conditioning. However we still enjoyed our stay!

Logement propre et très bien situé. Boutique pratique à la réception qui a l'essentiel pour nous permettre de continuer. Bon restaurant sur place et personnel sympathique! Je reviendrais sans hésiter. Un seul problème et que nous avons trouvé était la chaleur du lodge car il n'y avait pas de climatisation. Cependant, nous avons quand même apprécié notre séjour!

Sehr sauber, nette entspannte Atmosphäre. Unbedingt empfehlenswert!

Très propre, belle atmosphère détendue. Certainement recommandable !

Wir haben ein schon sehr abgewohntes Haus bezogen, die Fußböden befanden sich in einem sehr schlechten Zustand. Lage und Ausstattung der Häuser waren aber gut

Nous avons emménagé dans une maison très usée, les sols étaient en très mauvais état. L'emplacement et les installations des maisons étaient bons

Das Ferienhaus ist sehr sauber gewesen, es war genau so wie beschrieben! Alles hat gepasst, Außenbereich und Innenbreich super schön

La maison était très propre, c'était exactement comme décrit! Tout allait bien, extérieur et intérieur super sympa

Das Haus ist sehr klein und hellhörig! Alle Häuser im Park stehen sehr dicht nebeneinander, Privatsphäre ist nicht zwingend gegeben! Für ein Wochenende mit Familie okay, mit Freunden schon grenzwertig.

La maison est toute petite et bruyante ! Toutes les maisons du parc sont très proches les unes des autres, l'intimité n'est pas de rigueur ! Correct pour un week-end en famille, borderline entre amis.

Sehr guter Standort, die Anlage ist gepflegt und ist auf viele Bedürfnisse eingestellt bzw. ausgerichtet. Angenehme & Entspannte Atmosphäre.

Très bon emplacement, l'établissement est bien entretenu et est réglé ou aligné sur de nombreux besoins Ambiance agréable et détendue.

Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt leider überhaupt nicht. Wir hatten noch nie so wenig für so viel Geld. Das Haus und die Küche sind sehr schlecht ausgestattet. Es gab keinen Wasserkocher, keinen Föhn, keinen Ganzkörperspiegel, keine Bleche im Backofen, keine Käsereibe, keinen Käsehobel, nicht eine einzige Schublade in den Schlafräumen. Es gab nur einen einzigen Garderobenständer. 6 Personen, unbeständiges, windiges Wetter in Holland - sehr viele Jacken und Schuhe - absolutes Chaos mitten im Haus, denn einen Flur gibt es nicht. Man steht sofort in der Küche wenn man das Haus betritt. Das Haus war um 16:00 Uhr (!!!) noch nicht fertig. 16:30 Uhr konnten wir ins Haus. Bei Abfahrt mussten wir um 10:00 Uhr das Haus verlassen. Uns war auch nicht bewusst, dass die Rennstrecke so deutlich zu hören ist. Sehr unangenehm und nicht wirklich Relaxing. Die Lage des Parks ist zentral. Einmal über eine sehr befahrene Straße und man ist am Strand. Ganz selten hat hier mal ein Auto angehalten und Fußgänger die Straße überqueren lassen. Ein Zebrastreifen wäre hier von Nöten. Wir buchen Belvilla mit Sicherheit nie wieder. Die Erreichbarkeit der Hotline war eine Katastrophe, E-Mails kamen zurück. Wir hatten das Haus für Herbst 2020 gebucht und bezahlt und konnten dann endlich - natürlich für 500 Euro Aufpreis - den Urlaub Ostern 2022 antreten. Keine Kulanz, keine Geldrückgabe, doch am Schlimmsten fand ich wochenlang niemanden erreichen zu können.

Malheureusement, le rapport qualité-prix n'est pas correct du tout. Nous n'avons jamais eu si peu pour autant d'argent. La maison et la cuisine sont très mal équipées. Il n'y avait pas de bouilloire, pas de sèche-cheveux, pas de miroir en pied, pas de plateaux dans le four, pas de râpe à fromage, pas de trancheuse à fromage, pas un seul tiroir dans les chambres. Il n'y avait qu'un seul portemanteau. 6 personnes, temps instable et venteux en Hollande - beaucoup de vestes et de chaussures - chaos absolu au milieu de la maison, car il n'y a pas de couloir. Vous êtes immédiatement dans la cuisine lorsque vous entrez dans la maison. A 16h00 (!!!) la maison n'était pas encore prête. A 16h30, nous avons pu entrer dans la maison. Quand nous sommes partis, nous devions quitter la maison à 10h00. Nous ne savions pas non plus que la piste de course pouvait être entendue aussi clairement. Très inconfortable et pas vraiment relaxant. L'emplacement du parc est central. Une fois sur une route très fréquentée et vous êtes sur la plage. Il est très rare qu'une voiture s'arrête ici et laisse les piétons traverser la rue. Un passage clouté serait ici nécessaire. Nous ne réserverons certainement plus jamais Belvilla. La disponibilité de la hotline a été un désastre, les mails sont revenus. Nous avions réservé et payé la maison pour l'automne 2020 et avons enfin pu commencer nos vacances de Pâques 2022 - bien sûr moyennant un supplément de 500 euros. Aucune bonne volonté, aucun remboursement, mais la pire chose que j'ai trouvée était de ne pouvoir joindre personne pendant des semaines.

Het verblijf was redelijk. Bij binnenkomst bleek de vriezer nog wat spullen van de vorige gasten te bevatten en vonden we nog eten in de kast. Tevens was de vaatwasser niet geheel uitgeruimd en leek het alsof de bedden in een moordend tempo waren opgemaakt waardoor dekbedden niet volledig in de hoes zaten en ook de moltons om de kussen ontbraken. Naast het pakketje dat aangeboden wordt van enkele vaatwastabletten en koffiecups is een klein flesje handzeep in deze ook geen overbodige luxe, vooral niet gezien de tijden waar we vandaag de dag in leven. De ligging was heerlijk, de straat oversteken en je staat zo op het strand dus all in all een prima verblijf maar qua hygiene liet het wel een beetje te wensen over.

Le séjour était raisonnable. En entrant, le congélateur s'est avéré contenir des affaires des clients précédents et nous avons trouvé de la nourriture dans le placard. De plus, le lave-vaisselle n'était pas complètement vidé et il semblait que les lits étaient faits à un rythme effréné, de sorte que les couettes n'étaient pas complètement dans la housse et que les moltons autour des oreillers manquaient. En plus du paquet offert de quelques tablettes pour lave-vaisselle et tasses à café, une petite bouteille de savon pour les mains n'est pas non plus un luxe inutile, surtout compte tenu de l'époque dans laquelle nous vivons aujourd'hui. L'emplacement était magnifique, il suffit de traverser la rue et vous êtes sur la plage en un rien de temps, donc dans l'ensemble, un excellent séjour, mais en termes d'hygiène, cela laissait un peu à désirer.

We zaten echt heerlijk in het huisje aan het strand. Ondanks dat we er niet in een zonnige periode waren hebben we genoten van de omgeving. Het park is zeer goed onderhouden en het huisje zag er top uit. Misschien een tip nog voor verbetering: iets meer servies, zodat je niet precies van alles maar 6 hebt.

Nous étions vraiment adorables dans la maison sur la plage. Bien que nous n'étions pas là en période ensoleillée, nous avons apprécié la région. Le parc est très bien entretenu et le chalet avait fière allure. Peut-être une astuce d'amélioration : un peu plus de vaisselle, pour ne pas avoir exactement 6 de tout.

Eine sehr schöne und gepflegte Anlage.

Un complexe très agréable et bien entretenu.

Perfecte accommodatie en kort bij het strand. Verder zeer vriendelijke mensen aan de receptie en zeer behulpzaam

Logement parfait et proche de la plage. Aussi des gens très sympathiques à la réception et très serviables

Mooi huisje. Heerlijke bedden. Lekkere douche en prachtig uitgeruste keuken. De service is goed. We genieten van de verse broodjes in de ochtend en de take away hier is ook echt lekker. Minpunten: we missen een tafel buiten om gezellig aan te eten en de huisjes zijn erg warm( je kunt geen ramen tegenover elkaar open doen. We hebben een slechte zomer nu, maar bij een goede zomer heb je hier echt een airco nodig. Voor de rest een echte aanrader!

Beau chalet. Lits merveilleux. Belle douche et cuisine magnifiquement équipée. Le service est bon. Nous apprécions les petits pains frais le matin et les plats à emporter ici sont également très savoureux. Points négatifs: il nous manque une table à l'extérieur pour prendre un bon repas et les maisons sont très chaleureuses (on ne peut pas ouvrir les fenêtres en face l'une de l'autre. Nous avons un mauvais été maintenant, mais avec un bon été , vous avez vraiment besoin de climatisation ici.

Perfekt! Wir kommen auf jedenfall wieder.

Parfait! Nous reviendrons certainement.

Hallo, wir haben am 12.06.2021 gebucht alles ok nur dann sind wir da angekommen alles wunderschön bis plötzlich die Sicherheitstaufsicht kam und uns meine Freundin de und mich aus dem Bungalow rausgeschmissen hat und wir sollten das innerhalb 10 Minuten verlassen. So sind wir um 00:30 auf der Straße gelandet die 1080€ sind einfach in die Luft geflogen nichtmal 6 Stunden waren wir da.

Bonjour, nous avons réservé le 12/06/2021 tout s'est bien passé seulement ensuite nous sommes arrivés là-bas, tout était merveilleux jusqu'à ce que tout à coup le gardien de sécurité arrive et mon ami de et moi nous a expulsés du bungalow et nous devrions partir dans les 10 minutes. Nous avons donc atterri dans la rue à 00h30, les 1080 € ont explosé, nous n'étions même pas là depuis 6 heures.

Das Personal ist sehr nett und das Ambiente gut. Die Sauberkeit ist teilweise wirklich katastrophal. Schränke sind von innen vollkommen mit Essensresten bedreckt. Im Sommer ist es für Kinder unmöglich in einem Haus oben zu schlafen, da die Fenster nur auf Kipp gehen und keine Klima da ist. Im Sommer würde ich nicht noch einmal buchen

Le personnel est très gentil et l'ambiance est bonne. La propreté est parfois vraiment catastrophique. L'intérieur des placards est entièrement recouvert de restes de nourriture. En été, il est impossible pour les enfants de dormir à l'étage dans une maison car les fenêtres ne font que basculer et il n'y a pas de climatisation. Je ne réserverais plus en été

Die Lage der Ferienanlage ist perfekt. Direkt gegenüber des Strandes und nicht weit entfernt von der Stadt. Das Personal auf der Anlage ist stets freundlich und hilfsbereit. Die Häuser waren ebenfalls super, für die eigene Verpflegung... die Sauberkeit in den Häusern könnte noch verbessert werden. Wir hatten einiges an Schmutz & Staub, vor allem im Badezimmer... allerdings waren die Häuser auf Grund von Corona ja lange leer... ansonsten sehr zu empfehlen!

L'emplacement du complexe est parfait. Juste en face de la plage et non loin de la ville. Le personnel du complexe est toujours sympathique et serviable. Les maisons étaient également super, pour votre propre nourriture ... la propreté dans les maisons pourrait être améliorée. Nous avons eu beaucoup de saleté et de poussière, surtout dans la salle de bain... mais les maisons étaient vides depuis longtemps à cause du Corona... sinon fortement recommandé !

Prima huisje op een mooie locatie!

Grande maison dans un bel endroit!

Sehr saubere Unterkunft. Sehr nah am Strand. Überfreundlich und nettes Personal. Gerne wieder

Logement très propre. Très près de la plage. Personnel trop aimable et gentil. Avec plaisir encore

Wat een leuk park en heerlijk dicht bij de zee!

Quel beau parc et merveilleusement proche de la mer!

Mooi park met leuke huisjes!

Geweldig huisje: modern, schoon en op zeer goede locatie. Ook parkeren gaat goed: gasten kunnen op boulevard parkeren voor 15 euro per dag. Huisje is licht en open (wel nadeel als je je bed uitkomt, dan kijkt iedereen overal naar binnen). Huisje is top maar wel gehorig, is natuurlijk redelijk klein. Enige nadeel: geen enkele spiegel waar je goed in kan kijken behalve je gezicht ;)

Grande maison: moderne, propre et très bien située. Le stationnement est également bon: les clients peuvent se garer sur le boulevard pour 15 euros par jour. La maison est claire et ouverte (un inconvénient quand on sort du lit, tout le monde regarde partout). La maison est top mais bruyante, est bien sûr assez petite. Seul bémol: pas un seul miroir dans lequel vous pouvez bien voir sauf votre visage;)

enorm genoten van de heerlijke strand wandelingen en de vele spelletjes

J'ai beaucoup apprécié les belles promenades sur la plage et les nombreux jeux

Schoon, mooi en modern huis! Veel leuke activiteiten voor de kinderen, zeker een aanrader.

Maison propre, belle et moderne! Beaucoup d'activités amusantes pour les enfants, certainement recommandées.

Een prachtig huisje wat door de grote raampartijen echt "in de duinen" staat. OP loopafstand van de zee, waar onze 3 kleinkinderen enthousiast hebben gegraven en zandkastelen gebouwd. ondanks de wat koude wind. BIj het speeltuintje hebben ze lekker gespeeld en iedereen op het park is bijzonder aardig. Het huisje is compleet; alles wat je nodig hebt zit er erin en ziet er heel netjes uit. We komen zeker terug.

Une belle maison qui est vraiment "dans les dunes" à cause des grandes fenêtres, à quelques pas de la mer, où nos 3 petits-enfants ont creusé et construit avec enthousiasme des châteaux de sable. malgré le vent un peu froid. Ils ont bien joué sur le terrain de jeu et tout le monde dans le parc est très gentil. La maison est complète; tout ce dont vous avez besoin est là et a l'air très soigné. Nous reviendrons à coup sûr.

Prachtig en schoon huisje. Vriendelijk personeel dat maakt dat je jezelf erg welkom voelt.

Belle et propre maison. Un personnel amical qui vous fait vous sentir les bienvenus.

Mooi huisje, alles wat je nodig hebt is er.

Belle maison, tout ce dont vous avez besoin est là.

Comfortabel schoon en vlak achter het duin. Wij hebben genoten

Confortablement propre et juste derrière la dune. On a aimé

We hebben genoten Vlak bij het strand Schoon Van alle gemakken voorzien Lekker broodjes bij bakker en brasserie Heerlijk verwend door bedden die al gedekt zijn koffie en thee aanwezig Puntje van aandacht 2 x haperende wifi

Nous avons apprécié Proche de la plage Propre Entièrement équipé Sandwichs savoureux à la boulangerie et à la brasserie Délicieusement choyés par des lits déjà couverts café et thé disponibles Point d'attention 2 x wifi défaillant

Even nergens aandenken, hele goede zorg.

Juste nulle part où se souvenir, de très bons soins.

Erg mooi net en schoon huisje Sfeervol ingericht Van alle gemakken voorzien

Très belle maison soignée et propre Décoré avec goût Entièrement équipé

Heel schoon net huisje we waren met 4 volwassenen en dat ging heel goed maar ik verwacht dat als je met 6 zou zijn geweest dat je ruimte te kort zou komen. Bedden waren opgemaakt, de ligging van het huisje was goed bij de receptie waren ze met in en uitchecken heel vriendelijk. Het enigste minpuntje was dat ik een scheur in mijn laken had, dat vind ik dan wat minder maar voor de rest was het helemaal goed!

Maison très propre, nous étions 4 adultes et cela s'est très bien passé, mais je suppose que si vous aviez été avec 6, vous seriez à court d'espace. Les lits ont été faites, l'emplacement de la maison était bon à la réception, ils étaient très gentils avec le contrôle et out.The seul inconvénient était que j'avais une larme dans ma feuille, je pense que c'est moins , mais sinon il est tout à fait bien!

Het was een heerlijk verblijf, bedden waren opgemaakt bij aankomst, Alles zit in het huisje wat je nodig hebt we hadden met 4 volwassenen een 6 persoons huisje en dat ging goed ik denk als we een 4 persoons huisje hadden gehad dat dat wat ruimte betreft te klein was geweest, Enigste minpuntje was dat ik een scheur in het laken had wat ik niet verzorgd er uit vind zien het zat in het midden dus was goed te zien, Verder was alles heel goed,

Ce fut un merveilleux séjour, les lits ont été faits à l'arrivée, tout est dans la maison dont vous avez besoin, nous avions une maison pour 6 personnes avec 4 adultes et cela s'est bien passé, je pense que si nous avions une maison pour 4 personnes c'était trop beaucoup d' espace. avait été faible, le seul inconvénient était que j'avais une larme dans la feuille que je ne pense pas semble bien entretenu, il était au milieu donc il était facile de voir, tout le reste était très bon,

Leuk huisje op een leuk park. Aanrader om heerlijk uit te waaien. Ivm lockdown waren de faciliteiten beperkt, maar iedereen probeerde er wat van te maken

Belle maison dans un joli parc. Recommandé pour prendre une bouffée d'air frais. En raison du verrouillage, les installations étaient limitées, mais tout le monde a essayé d'en faire quelque chose

Volgens mij prima, Wij gaan in de herfstvakantie, Krijgen we van te voren nog bericht o,i,d,? hoe en waar ed? Kunnen we contact opnemen met de verhuurder? Ben benieuwd,

Je pense que c'est bien, nous partons pendant les vacances d'automne, aurons-nous un message à l'avance o, i, d,? comment et où? Pouvons-nous contacter le propriétaire? Je suis curieux,

Zeer complete woning, prima bedden. Alles aanwezig. Leuk park.

Maison très complète, grands lits. Tout y est. Beau parc.

Het is een fijn huisje en schoon huisje Mooi park kleinschalig Super vriendelijk personeel in het park Wel wat aandachtspunten In 9 dagen geen enkele schoonmaak vind ik jammer en weinig Te weinig pannen voor 6 personen maar goed opgelost door de receptie Meubilair vraagt ook wat aandacht als je met allemaal volwassen bent Tot zover

D

Wij zijn in december geweest. Ik vond het terras wat klein en vraag me af hoe dat in de zomer is. Je kan volgens mij niet buiten eten, maar verder waren de huisjes erg mooi, ruim en heel licht.

Nous étions en décembre. J'ai trouvé la terrasse un peu petite et je me demande comment c'est en été. Je ne pense pas que vous puissiez manger dehors, mais sinon les maisons étaient très belles, spacieuses et très lumineuses.

Prachtig, modern ingericht vakantiehuis, van alle gemakken voorzien. Zeer behulpzame dames bij de receptie, en heerlijke maaltijden bij het huisje bezorgd via de take-away / delivery van de brasserie. En dit alles in een prachtige omgeving, genoeg wandelmogelijkheden in de buurt. Een zeer goede plek om even op vakantie te zijn in eigen land.

Belle maison de vacances meublée moderne, entièrement équipée. Des dames très serviables à la réception et de délicieux repas livrés à la maison via les plats à emporter / livraison de la brasserie. Et tout cela dans un cadre magnifique, de nombreuses possibilités de promenades dans la région. Un très bon endroit pour passer des vacances dans votre propre pays.

Heerlijk huisje met perfecte ligging

Belle maison avec un emplacement parfait

Ik reageerde niet omdat ik ook al zoâÂÂn lijst voor het park heb ingevuld dus vraag maar aan die organisatie , Irritant om steeds bestookt te worden door 2 partijen om lijstjes in te vullen

Je n'ai pas répondu car j'ai déjà rempli une telle liste pour le parc alors il suffit de demander à cette organisation, Irritant d'être constamment bombardé par 2 parties pour remplir des listes

Prachtig park met ideale ligging. Vriendelijk ontvangst. Mooie fietsroutes in de omgeving en het gezellige Haarlem dichtbij. Aanrader!

Beau parc avec un emplacement idéal. Accueil amical. Belles pistes cyclables dans la région et Haarlem confortable à proximité. Conseillé!

Schoon. Zeer dicht bij het strand en prachtige natuurparken.

Nettoyer. Très proche de la plage et de beaux parcs naturels.

Sehr guter Empfang, kurzer Eincheck, sehr gut eingerichtete Unterkunft

Très bon accueil, enregistrement court, logement très bien meublé

soweit alles gut geklappt, was ich nicht so gut fand, waren die Zahlungserinnerungen, obwohl man bereits bezahlt hatte,

pour autant que tout se passe bien, ce que je n'ai pas trouvé aussi bien, ce sont les rappels de paiement, même si on avait déjà payé,

Die Ankunft war entspannt und das Einchecken problemlos. Die Unterkunft war sehr gut eingerichtet und hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir würden dort jederzeit wieder Urlaub machen.

L'arrivée a été détendue et l'enregistrement a été facile. Le logement était très bien décoré et a dépassé nos attentes. Nous y retournerions à tout moment.

Ontvangst: Gastvrije ontvangst. Helder en spontaan Accommodatie: Top, netjes, veel licht, mooi gebouw. Omgeving: goed. Zandvoort ligt op een mooie afstand. Je komt naar de zee als je van de zee houd. Omgeving direct bij huisjes, mooi, duingebied. Ik zou geen auto op het park parkeren. Altijd op de centrale parkeerplaats. Dus autovrij.

Réception: Réception de bienvenue. Logement lumineux et spontané: Top, bien rangé, beaucoup de lumière, bel immeuble Environnement: bon. Zandvoort est à une bonne distance. Vous venez à la mer si vous aimez la mer. Environnement directement au niveau des chalets, belle région dunaire. Je ne garerais pas de voiture au parc. Toujours dans le parking central. Donc sans voiture.

Insgesamt sehr guter Eindruck

Die Unterkunft war super, modern, durchdachte Grundrisse, sauber. Lage direkt am Strand, nur durch die Straße getrennt. Nächstgelegene Bebauung seeseitig wenig attraktiv. Aber guter Ausgangspunkt für Besichtigung der Umgebung wie Amsterdam, Haarlem, Alkmaar, Leiden etc..

Le logement était super, moderne, bien conçu, propre. Lieu juste sur la plage, juste séparé par la route. Le développement le plus proche du côté de la mer n'est pas très attrayant. Mais bon point de départ pour visiter les environs tels que Amsterdam, Haarlem, Alkmaar, Leiden, etc.

Geen contactgegevens van de receptie. Verder prima service

Pas de coordonnées de la réception, excellent service

Ferienhaus war sehr schön zentral gelegen nah zum Zentrum und zum Strand. In den Dünen schön gelegen. Im Haus fehlt nur eine Abstellmöglichkeit für Schuhe und Jacken im Eingangsbereich.

House était très bien situé, près du centre et de la plage. Magnifiquement situé dans les dunes. La maison n'a besoin que d'un espace de rangement pour les chaussures et les vestes dans la zone d'entrée.

Wir wurden von sehr freundlichen Mitarbeitern empfangenen. Die Unterkunft war genau wie beschrieben. Modern, sauber, zum Wohlfühlen. Die Häusern stehen im Stand. Unsere kinder konnten im Sand vor dem haus buddeln. Von unserrm Haus mitten im Park waren es fünf Minuten zum Strand. Perfekt!

Nous avons été reçus par un personnel très sympathique. Le logement était exactement comme décrit. Moderne, propre, pour se sentir bien. Les maisons sont debout et nos enfants pourraient creuser dans le sable devant la maison. De notre maison au milieu du parc, il était à cinq minutes de la plage. Parfait!