Chalet soigné à 3,5 km de la plage à Egmond

Het huisje is NIET schoon, heb er foto's van (slaapkamerraam). Voor 4 personen is er niet genoeg bestek (kleine lepels). Tweepersoonsbed: twee matrassen waar je tussen glijdt. Muur boven een van de tweepersoons bedden is vies. Schemerlamp in de kamer: peertje kapot. Tuin is wel enigszins omheind, maar niet voor kleine honden (die lopen er zo uit). Geen halletje, waardoor de honden zo naar buiten lopen als je de voordeur opent. Beschadigingen aan servies en buitenkant kasten. Huisje wordt ivrtdag érg warm. Geen dvd--speler en geen afwasmachine, zoals beloofd in de omschrijving.

Le chalet est pas propre, des photos de celui - ci (fenêtre de la chambre) Pour 4 personnes il n'y a pas assez de couverts (petites cuillères) Lit double:.. Deux matelas que vous faites glisser entre mur au- dessus l' un des lits doubles est sale la chambre.. : poire cassé jardin est un peu clôturé, mais pas pour les petits chiens (ils marchent en un rien de temps) salle non, de sorte que les chiens peuvent se promener dès que vous ouvrez la porte d' entrée de dommages à la vaisselle et placards chaud à l' extérieur très.... pendant la journée Pas de lecteur DVD et pas de lave-vaisselle, comme promis dans la description.

Sehr gut !!!!! Die Unterkunft war sehr sauber !!!!! Personal super freundlich vor allen bei den Kindern ein Minus und das ist das einzige Minus ist das bad einfach viel zu klein also für etwas kräftige Menschen ist das bad und die toilette nicht zu gebrauchen aber sonst ist alles alles top !!!!!

Très bon !!!! Le logement était très propre !!!! Personnel super sympa devant tous les enfants dans un désavantage et c’est le seul inconvénient, c’est la salle de bain juste trop petite donc pour un peu fort les gens sont la salle de bain et les toilettes à ne pas utiliser mais sinon tout est top !!!!!

Man war auf unsere Ankunft sehr gut vorbereitet. Unterkunft war schön auf entsprach keinesfalls dem Chalet auf dem Foto der Buchung

Nous étions très bien préparés pour notre arrivée. L'hébergement était agréable et ne correspondait en rien au chalet sur la photo de la réservation

Geen bijzonderheden te melden

Wir waren im August 2018 dort. Die Chalets sind klein und einfach, aber funktional. Man sollte nicht den Mega-Komfort erwarten, kann es aber für einen Urlaub dort gut aushalten. Es ist alles da was man braucht. Auch die Sauberkeit der Unterkunft, die hier öfter kritisiert wird, war in Ordnung. Klar, an manchen Ecken, hätte noch etwas genauer geputzt werden können, aber grundsätzlich war das Haus sauber. Das WLAN war schnell und hat ohne Probleme funktioniert. Die Häuser im Park stehen zwar dicht beieinander, wir hatten aber eins bekommen (Nr. 244), das von allen Seiten mit einer hohen Hecke bewachsen war, so dass man nirgendwo reinsehen konnte. Auch der Park an sich ist sehr gepflegt. Schön waren der Bolzplatz und der Pool. Alles in allem kann man dort eine gute Zeit haben. Einen Negativpunkt für die Unterkunft gibt es allerdings Das Hochbett hatte keinen Rausfallschutz - hier sollte man unter Sicherheitsaspekten dringend etwas machen!!!

Nous y étions en août 2018. Les chalets sont petits et simples mais fonctionnels. Vous ne devez pas vous attendre au méga-confort, mais cela peut être bon pour des vacances là-bas. Tout est là dont vous avez besoin. La propreté de l'hébergement, qui est souvent critiquée ici, était bien. Bien sûr, dans certains coins, on aurait pu nettoyer un peu mieux, mais la maison était propre. Le Wi-Fi était rapide et fonctionnait sans problèmes. Les maisons du parc sont proches les unes des autres, mais nous en avions une (n ° 244), qui était recouverte de toutes parts d’une haute haie, pour que vous puissiez voir nulle part. Le parc lui-même est très bien entretenu. Nice était le terrain de football et la piscine. Dans l'ensemble, vous pouvez y passer un bon moment. Il y a un point négatif pour l'hébergement, cependant, le lit mezzanine n'offrait aucune protection contre les pertes.

Bei Ankunft sah eigentlich alles in Ordnung aus. Doch nach den ersten besuchen auf dem Gelände kam dann der Schlag. Der Kinderspielplatz war dreckig und defekt. Von einem Kletternetz waren die Hälfte der streben nicht mehr vorhanden. Die Metall Klettergerüste waren Verrostet und kaum für kleiner Kinder geeignet da sie sich verletzten können. Der Spielplatz war sehr dreckig, es lag Müll herum. Die Gastronomie war das beste da konnte man nur Mittags essen. Wenn man bis Abends unterwegs war und keine Lust mehr zu kochen hatte, musste man den Park verlassen, da es nur bis 19 Uhr essen gab. Die Poolumrandung am kleinen Pool war lose. Mein kleiner zog sich aus dem Pool um rutschen zu gehen und hat eine Randplatte nach vorne gezogen. Dann muss man für alles bezahlen sogar um seinen Müll zu entsorgen.

Tout semblait correct quand nous sommes arrivés. Mais après la première visite sur le site est venu le coup. La cour de récréation était sale et cassée. D'un montant net d'escalade, la moitié des aspirations n'étaient plus disponibles. Les cadres d'escalade en métal étaient rouillés et peu adaptés aux petits enfants car ils peuvent se blesser. Le terrain de jeu était très sale, il y avait des déchets autour. La nourriture était la meilleure car on ne pouvait que déjeuner. Si vous voyagiez jusqu'au soir et que vous n'aviez aucune envie de cuisiner, vous deviez quitter le parc, car il ne restait que 19 heures pour manger. Le Poolumrandung la petite piscine était lâche. Ma petite a tiré de la piscine pour glisser et a tiré une assiette à franges sur le devant, puis vous devez tout payer, même pour vous débarrasser de vos ordures.

Er was veel gerookt voor ons aan. Waardoor het vreselijk binnen komen was. Het was warm geweest en geen ramen open , dus was een vreselijke rook geur. Als jezelf niet rookt is dit heel erg. Er zat een sticker op de deur van niet roken. Omgeving altijd top. Daarom komen we er al jaren.

Il y avait beaucoup de fumée pour nous aan.Winnen le terrible entrait. Il avait été chaud et pas de fenêtres ouvertes, donc c'était une odeur de fumée terrible.Si vous ne fumez pas, c'est très erg.Er assis un autocollant sur la porte de ne pas fumer Environnement toujours top.Par conséquent, nous avons été là pendant des années.

Wij kwamen na 17 u Alles lag keurig klaar

Nous sommes arrivés après 17 heures. Tout était prêt

Wir waren zu zweit mit Hund, ein sehr schöner und sehr entspannender Urlaub

Il y avait deux avec un chien, un séjour très beau et très relaxant

Everything we needed.

Tout ce dont nous avions besoin.

Huisje en park zagen er echt goed uit heel net park met goede faciliteiten voor de kinderen.

House et le parc avait l'air vraiment bon parc vraiment juste avec de bons équipements pour les enfants.

Unterkunft und Umgebung wären top

Le logement et les environs seraient super

Zu den Onlinekosten wird vor Ort noch eine reinigungspauschale von 49euro fällig. Das soll auch so sein, aber nur dann wenn es sauber ist... leider war es nicht wirklich sauber, auch die Duschwand hat sich gelöst. Haare unter den Betten usw. Mir wurde nach meiner Abreise gesagt, warum ich nicht vorher was gesagt habe.. dann hätte man das Haus nochmal gereinigt. Ehrlich gesagt kam das für uns nicht in frage, da man erst um 15.00uhr ins Haus gekommen ist und mit einem Baby sonst hätte wieder warten müssen. Die Häuser sind auch sehr dicht beieinander, beim Essen schaut man dem anderen gleich auf seinen Sonnenbrand.. und die Häuser bzw. Garten sind sehr lieblos eingerichtet bzw. gestaltet. Nie wieder... Danke

Pour les coûts en ligne sera payé même une indemnité de nettoyage de 49Euro à payer. Ceci est une bonne chose, mais seulement si elle est propre ... malheureusement, il était pas vraiment propre, et le mur de la douche est venu lâche. Cheveux sous les lits, etc., on m'a dit après mon départ, pourquoi je ne l'ai pas dit quoi que ce soit avant .. alors vous nettoyé à nouveau la maison. Honnêtement fait cela pour nous hors de question, car il n'entra dans la maison à 15.00uhr et avec un bébé ont par ailleurs dû attendre à nouveau. Les maisons sont très proches, tout en mangeant vous regardez l'autre comme .. sur ses coups de soleil et les maisons et les jardins sont très négligemment équipées et conçues. Plus jamais ... Merci

De accommodatie was netjes

Le logement était propre

Sehr gut. Unterkunft gut. Sehr schön gelegen.

Très gut.Unterkunft gut.Sehr magnifiquement situé.

accomodatie is ok maar het is er wel lekker rustig ,verder is het er wel erg sober met de voorzieningen

L'hébergement est ok mais il est agréable et calme, sinon il est très frugal avec les commodités

Gut. Sehr schöne Umgebung

Très bien. Très bel environnement

Wir wurden nett empfangen und konnten problemlos einchecken. Die Anlage mit dem tollen Pool war sehr gepflegt, das Haus sauber und ausreichend eingerichtet. Eine tolle Terrasse stand zur Verfügung.

Nous avons été chaleureusement accueillis et nous avons pu vérifier facilement. L'usine avec la grande piscine était bien entretenu, la maison décorée propre et convenable. Une grande terrasse était disponible.

Wir haben sehr viel waehrend unsere Aufenthalts unternommen wie Besuche im Marinemuseum und das Aquarium in kijkduin in Den Helden, das zuiderzeemuseum in Enkhuisen sowie die Muehlen bei Heerhugowaard und den Westfriesischen Markt mit Folkloreumzug und Tanz in Schagen, nicht zu vergessen die Strandspaziergaenge am Abend und vieles mehr.

Wir haben sehr viel waehrend unsere Aufenthalts paiements unter dont Besuche Museum im Marine und das Aquarium Kijkduin dans Les Héros, cravate musée Zuiderzee dans Enkhuisen sowie qui Muehlen bei Heerhugowaard und den Westfriesischen Markt mit Folkloreumzug und Tanz in Schagen, nicht zu vergessen qui Strandspaziergaenge am Abend und vieles mehr.

Buiten dat er nog vuile kopjes in de kast stonden hebben we genoten van de omgeving en het strand Groetjes Luc

Au-delà, il y avait encore des tasses sales dans le placard, nous avons apprécié la région et la plage salutations Luc

We hadden heerlijk weer en het chalet was prima

Nous avons eu beau temps et le chalet était bien

Wir waren jetzt schon mehrfach in diesem Ferienpark und werden auf jeden Fall auch noch mal wieder kommen. Unsere bisherigen Häuser waren alle schön eingerichtet und immer sauber. Wenn dann doch mal etwas gefehlt hat - wie z. B. Streichhölzer für den Gasherd, dann hat man diese ohne Probleme an der Rezeption erhalten. Generell sind die Mitarbeiter an der Rezeption sehr nett!

Nous étions déjà plusieurs fois dans ce parc de vacances et nous reviendrons certainement encore une fois. Nos maisons précédentes étaient toutes joliment meublées et toujours propre. Si donc, mais il manquait quelque chose -. Tels que les matches pour la cuisinière à gaz, alors vous avez cette condition sans problème à la réception. En général, le personnel est très agréable à la réception!

We hebben een leuke week gehad maar het chalet viel zwaar tegen, hele slechte bedden, weinig kastruimte en een hele krappe douche/toiletruimte. woongedeelte was prima en het was heel schoon.

Nous avions une belle semaine mais le chalet a été une énorme déception, lits terribles, peu d'espace de rangement et une douche très à l'étroit \/ toiletruimte.woongedeelte était bien et il était très propre.

Wij gingen voor een weekendje rust, en dat is super verlopen. Mooi park , rustig gelegen en kort bij zee en eventuele andere activiteiten.

Nous sommes allés pour un repos de week-end, et qui est superbe parc verlopen.Mooi, calme et court en mer et d'autres activités.

Wir waren 12 Tage im Park und Keinen Stress, Trotz etwas Schlechten Wetters waren wir gut erholt .

Nous étions 12 jours dans le parc et pas de stress, en dépit du mauvais temps nous étions bien reposés.

Mooi weer,strand en duinen dichtbij dus veel gelopen Alkmaar geweldige stad! Chalet geweldig om te verblijven,leuk en gezellig ingericht en voorzien van alles

Temps Nice, la plage et les dunes proches tant marchaient Alkmaar grande ville! Chalet excellent séjour, agréable et confortable et équipées de tout

Een mooi chalet op een rustige locatie. Wij zijn hier twee weken geweest om de verbouwing van onze badkamer thuis te ontvluchten. Fijn personeel bij de receptie en alle medewerking.

Un beau chalet dans un endroit calme. Nous avons été ici deux semaines pour échapper à la rénovation de notre salle de bain à la maison. Le personnel est charmant à la réception et une pleine coopération.

Voordeel de plek ligt heel centraal Nadeel geen winkeltje op het park Je hebt altijd een auto nodig Duinen zoals beschreven niet 1 km maar veel verder dus ook met auto

Avantage du lieu est central inconvénient toujours avoir une voiture dunes comme décrit pas un kilomètre a pas de magasin sur le parc, mais aussi beaucoup plus loin en voiture

door het weer (regen/wind)teveel in chalet moeten verblijven.Meer gehoopt op zon en vaker naar het strand kunnen gaan

par les conditions météorologiques (pluie / vent) trop chalet doit verblijven.Meer espérant pour le soleil et plus aptes à aller à la plage

we hebben leuke uitstapjes gemaakt en veel gefietst door de schitterende duinen.

Nous avons des sorties amusantes et fait beaucoup de vélo dans les magnifiques dunes.

wij hebben ons prima vermaakt op de Woudhoeve.Het zwembad was ook heerlijk en verwarmd prima Wij misten wel smorgens een lekker warm broodje van de winkel. die was er niet en staat wel in site. KOMEN VAST NOG EEN KEER TERUG.

nous avons entretenu le long de la piscine Woudhoeve.Het était belle et bien chauffée Nous avons raté le matin ou un sandwich chaud à la boutique. qui n'était pas là et il est en place. ETABLI DE RETOUR.

We zijn veel weggeweest er is in de buurt veel te doen voor kinderen.Marinemuseum en park de holle bolleboom zijn aanraders

Nous sommes allés loin, il ya beaucoup à faire pour kinderen.Marinemuseum et garer près de l'arbre creux sphérique sont recommandés

We had great time, lovely place, we are coming next year Again-)))))

Nous avons eu beaucoup de temps, très bel endroit, nous arrivons année prochaine-)))))

Omgeving mooi, cultureel veel te beleven, chalet goed maar slechte bedden en totaal geen wifi hoewel dit wel vermed staat op website, chalet was niet goed schoongemaakt, er lagen overal dode muggen , terwijl er voor een schoonmaakronde veel geld wordt gevraagd. Kaart in restaurant was erg summier.

Bel environnement, les choses culturelles à faire, bon chalet mais les lits pauvres et absolument pas de wifi mais ce Vermed est sur place, chalet n'a pas été nettoyée correctement, il y avait des moustiques morts partout, tandis que beaucoup d'argent est demandé. Nettoyage ronde Carte dans le restaurant était très brève.

Sehr geehrte Damen und Herren, mit diesem Bewertungsbogen teilen wir Ihnen mit, dass wir noch eine gesonderte Mail ?r den Zustand des Ferienobjektes zusenden, da hier die Möglichkeit, Bilder anzufügen, nicht besteht.Mit freundlichen Grü?nS.Beyer

Mesdames et Messieurs, avec ce formulaire d'évaluation nous vous informons que nous envoyons à un courrier État? R séparée de la maison de vacances, car la capacité de joindre des images, pas besteht.Mit Verts amicales? NS.Beyer

binn schon mindestens fünfzehn mal in holland komme immer wieder gerne waren auf dem kasmarket in alkmar,keukenhof,bewerwike swarte markt im suiderseemuseoum in amsterdam usw

Binn venir en Hollande ont au moins quinze fois comme toujours étaient sur le kasmarket à Alkmaar, Keukenhof, bewerwike marché swarte dans suiderseemuseoum à amsterdam, etc

Wir waren mit der Unterkunft sehr zufrieden und würden jederzeit wieder Ferien an gleicher Stelle buchen.

Nous avons été très satisfaits de l'hébergement et nous n'hésiterons pas à réserver vacances à la même place.

visite autours de 50km du lieu de residence les principaux lieux touristiques

Die Parkanlage ist sehr gepflegt, die Umgebung(im September) ruhig. Das Haus ist sehr dürftig eingerichtet , die Spiegel waren schmierig, die Betten mußten wir selber be-und abziehen. NIcht in Ordnung für den Preis. Im Fernsehen gab es nur holländische Kanäle. Auch sonst war nirgendwo, auch nicht im dazugehörenden Restaurant, ein Wort in Deutsch zu lesen, außer in der Anweisung, was wir bei Verlassen des Hauses zu tuen haben. Die Lage ist schön, man ist schnell in den Dünen und am Meer.

Le parc est bien entretenu, le calme de l'environnement (en Septembre). La maison est très mal mis en place, les miroirs étaient sales, les lits que nous avions à être lui-même et déduire. Non communiqué pour que les chaînes de télévision ne Preis.Im néerlandais. Même autrement, n'était nulle part, pas même dans le restaurant adjacent, la lecture d'un mot en allemand, sauf dans la déclaration, ce que nous Tuen avant de quitter le lieu de revers de maison est agréable, on est vite dans les dunes et la mer..

het was gezellig

nous nous sommes amusés

wij hebben een fijne, rustige vakantie gehad. Goede faciliteiten. Helaas waren er nog weinig kinderen op het park.

Nous avions une belle, des vacances au calme. De bonnes installations. Malheureusement, il y avait les petits enfants dans le parc.