Spacieuse ferme avec terrasse privée à De Cocksdorp

Zeer ruim, schoon en goed geoutilleerd appartement op een mooi punt van het eiland!

Appartement très spacieux, propre et bien équipé sur une belle pointe de l'île !

Hele mooie vakantiewoning! Voorzien van alle luxe, eigen terras en daarbij een grote gezamenlijke tuin met speeltuin!

Très belle maison de vacances ! Équipé de tout le luxe, d'une terrasse privée et d'un grand jardin commun avec aire de jeux !

Mooie rustige locatie. Modern en schoon!

Bel endroit calme. Moderne et propre!

Het appartement was fantastisch: ruim, alles bijna gloednieuw en heel schoon, En gezellig en praktisch ingericht, Zo is er bijvoorbeeld ook een hoekje met een schrijftafelplank voor laptop en schrijfwerk, Locatie is gunstig: 10 minuten lopen van het dorp, en grenzend aan de bosrand met wandelroutes, Twee minpuntjes: - het uitzicht vanuit de woonkamer is de muur en het terras van de buren (andere appartementen hadden wel beter uitzicht), - het gebouw ligt aan een doorgaande weg met behoorlijk wat verkeerslawaai,

L'appartement était fantastique : spacieux, tout presque neuf et très propre, Et confortable et pratiquement meublé, Par exemple, il y a aussi un coin avec une étagère de bureau pour ordinateur portable et écriture, L'emplacement est favorable : à 10 minutes à pied du village, et à côté de la lisière de la forêt avec sentiers de randonnée, deux inconvénients: - la vue de la salle de séjour est le mur et la terrasse des voisins (autres appartements ont une meilleure vue), - le bâtiment est situé sur une route principale avec un peu de bruit de la circulation,

Da wir bereits 3 x im Hollandse Weg waren, davon einmal das ganze Haus mit der Grossfamilie gebucht hatten, haben wir vergeblich die Wohnung 17 gesucht. Mein Irrtum bei der 4. Buchung hat sich dann aber sehr schnell aufgeklärt. Wir fühlten uns auch in Bove Holland sehr wohl. Trotzdem möchten wir beim 5. Besuch lieber in die Parterrewohnbung in Hoeve Holland wohnen. Wir sind um die 80 Jahre und die Treppen sind sehr schwer zu bewältigen. Auch die riesengroße Wiese ist super.

Comme nous étions déjà trois fois à Hollandse Weg, dont l'un avait réservé toute la maison avec la famille élargie, nous avons cherché en vain l'appartement 17. Mon erreur avec la 4ème réservation s'est éclaircie très rapidement. Nous nous sommes également sentis très à l'aise à Bove Holland. Néanmoins, lors de la 5e visite, nous préférerions vivre dans l'appartement du rez-de-chaussée à Hoeve Holland. Nous avons environ 80 ans et les escaliers sont très difficiles à monter. L'immense prairie est également super.