Studio Hazenborgh à Callantsoog près de la plage

Geweldige Studio, kwaliteit zeer goed. Ruimte, omgeving, mensen en service zeer goed.

Super Studio, très bonne qualité. L'espace, l'environnement, les gens et le service sont très bons.

Betten sehr weich, nichts für uns. Für den Preis etwas dürftige Ausstattung.

Lits très moelleux, rien pour nous.Pour le prix des installations un peu médiocres.

Het is een fijn verblijf voor 2 personen. Wat we misten, maar al hadden gelezen in de reviews, dus niet echt misten, omdat we dat zelf hadden meegenomen, was een koffiezetapparaat. Wij houden niet van Senseo. Bij aankomst zat buiten en binnen alles vol met spinnenwebben. We hebben eerst de stofzuiger gepakt om het binnen spinnenweb vrij te maken en buiten met een veger. Verder was het heel netjes en schoon op de afzuiger in de badkamer na. We misten wel wat kastruimte om boodschappen op te ruimen maar dat is zelf wel te creëren. De bedden waren niet zo ons ding, de topper was iets van traagschuim en dat zijn we niet gewend. Het was fijn om de eerste dag een telefoontje te krijgen of alles naar zijn was. Dat van de spinnenwebben aangegeven en ze zouden doorgeven dat daar meer aandacht voor moest zijn. De mechanische ventilatie was van slag hij bleef de hele tijd aan wat snachts ten koste ging van de nachtrust. Dit bij de beheerder aangegeven en is direct opgelost (uitgezet). Fijn dat er een wasmachine en droger aanwezig was alsook een droogrek met knijpers. Wij hebben al met al een fijn verblijf gehad.

C'est un agréable séjour pour 2 personnes. Ce que nous avons manqué, mais que nous avions déjà lu dans les critiques, donc cela ne nous a pas vraiment manqué, car nous l'avons apporté nous-mêmes, c'était une machine à café. Nous n'aimons pas Senseo. À l'arrivée, tout à l'extérieur et à l'intérieur était plein de toiles d'araignées. Nous avons d'abord pris l'aspirateur pour dégager la toile d'araignée à l'intérieur et à l'extérieur avec une balayeuse. De plus, c'était très soigné et propre à l'exception de l'extracteur dans la salle de bain. Nous avons manqué un peu d'espace de rangement pour nettoyer les courses, mais cela peut être créé vous-même. Les lits n'étaient pas notre truc, le surmatelas était en mousse à mémoire de forme et nous n'y sommes pas habitués. C'était agréable de recevoir un appel téléphonique le premier jour si tout allait bien. Celui des toiles d'araignées indiquait et ils passeraient qu'il fallait y prêter plus d'attention. La ventilation mécanique était détraquée, elle fonctionnait tout le temps, au détriment de la nuit de sommeil. Cela a été indiqué au responsable et a été immédiatement résolu (éteint).Bien qu'il y ait une machine à laver et un sèche-linge ainsi qu'un étendoir à linge avec des chevilles. Dans l'ensemble, nous avons passé un bon séjour.

Heel schoon appartement, koffieapparaat was kapot, kregen binnen vijf minuten een nieuwe op de kamer. Personeel was snel en goed aanspreekbaar, echt een top verblijf!

Appartement très propre, la machine à café était cassée, j'en ai eu une nouvelle dans la chambre en cinq minutes. Le personnel était rapide et accessible, un très bon séjour!

De studio was schoon en knus. Alles aanwezig in de studio om goed te kunnen koken. Wij hebben absoluut geen negatieve puntjes.

Le studio était propre et confortable. Tout est présent dans le studio pour pouvoir bien cuisiner. Nous n'avons absolument aucun point négatif.

Das Studio ist sehr gut ausgestattet und sauber. Die Lage lädt zur Entspannung ein. Waren viel mit den Fahrrädern unterwegs, die man auch dabei haben sollte.

Le studio est très bien équipé et propre. L'emplacement invite à la détente. Étaient beaucoup sur la route avec les vélos que vous devriez avoir avec vous.

De studio eb waar we verblijven ziet er zeer netjes uit het bed slaapt goed. De keuken is van alle gemakken voorzien en ziet er als nieuw uit. De locatie van het verblijf is super. Het appartement boven ons is gehorig vooral als de vakantie gasten lopen. Overigens dit mag de pret niet drukken. Al met al is dit appartement een aanrader.

Le studio où nous restons l' air très propre, le lit dort bien. La cuisine est entièrement équipée et ressemble à nouveau. L'emplacement de la résidence est superbe. L'appartement au- dessus de nous est bruyant, surtout quand les vacanciers sont à pied Soit dit en passant, cela ne devrait pas gâcher le plaisir.Dans l'ensemble, cet appartement est fortement recommandé.

Fijne plek, lekker kunnen uitwaaien, prachtig tussen de bollenvelden!

Bel endroit, prenez une bouffée d'air frais, magnifique entre les champs de bulbes!

Het appartement was prima, wel licht gehorig. En het regelen van de temperatuur was zeer moeilijk. Het bleef telkens ondanks alles open ronde 21 graden gemiddeld. Verder zeer mooi rustig gelegen verblijf, wat waarschijnlijk in de zomermaanden nog idealer is.

L'appartement était bien, mais légèrement bruyant. Et contrôler la température était très difficile. Malgré tout, il est resté ouvert autour de 21 degrés en moyenne. En outre, résidence très agréable et calme, ce qui est probablement encore plus idéal pendant les mois d'été.

prima accomodatie , vriendelijke eigenaar we misten een koffiezetapparaat en tuinstoelen

excellent hébergement, propriétaire sympathique, nous avons manqué une cafetière et des chaises de jardin

Unsere verspätete Ankunft war problemlos,die Schlüssel waren hinterlegt. Die Unterkunft war sehr sauber,leider gab es keine Gewürze (Salz u.Pfeffer zumindest). Es gab zu wenig Abstellfläche im Bad, die Badbeleuchtung am Spiegel war viel zu wenig.Es fehlte auch die Möglichkeit, gemütlich auf dem kleinen Sofa zu sitzen und die Füsse hoch zu legen( hier wäre ein oder zwei Hocker sehr angenehm). Das Bett war von der Größe wirklich gut, aber.....die mind.10 cm hohen Topper waren untragbar, 1. zwei einzelne,die jeden Morgen mind.20cm auseinander gerutscht waren,man wachte in dieser Spalte auf,hier wäre ein Topper für die komplette Liegefläche viel besser,uns war die Sache zu fest,man konnte sich kaum drehen,für uns kein wirklicher Schlafkomfort. Der Tisch zum Essen war viel zu klein,bei 2 Tellern schon voll,wohin mit den Brötchen und co.??? Ansonsten war es sehr ruhig und gemütlich,perfekt für die kleine Morgen und Abendrunde mit unserem Hund, nach ca.20 Metern über die Straße kam schon Wiese. Unser Wasserhahn im Bad war nicht dicht,haben wir sofort am nächsten Tag gemeldet,keine 15 Minuten später kam der Hausbesitzer und reparierte den Fall, wirklich sehr nett und freundlich. Zum Strand waren es mit dem Auto knapp 10 Minuten,abgelegen aber dennoch recht zentral nach Callantsoog und Den Helder. Zum Schluss noch ein wirkliches Lob an die Hausbesitzer.Die Einrichtung war sehr geschmackvoll mit Liebe zu Detail, die Reinigungsdamen waren sehr freundlich,uns ist so positiv aufgefallen( wir kommen aus Süddeutschland) alle Holländer grüßen einen,ob auf dem Fahrrad beim Dünenspaziergang,wenn unser Hund mal wieder im Weg stand....oder selbst am Strand,egal wo wir hinkamen,das viel so positiv auf und machte uns sehr nachdenklich,ob es an der Mentalität liegt,keine Ahnung. Es waren also für uns wunderschöne 7 Tage, das Wetter war sehr gut. Alles in Allem ein gelungener Urlaub, an den wir lange und gerne zurück denken. Danke an Familie Hertogh und dem Lola`s Keys -Team.

Notre arrivée tardive a été facile, les clés ont été déposées. Le logement était très propre, malheureusement, il n'y avait pas d'épices (sel et poivre au moins). Il y avait trop peu d'espace de rangement dans la salle de bain, l'éclairage de la salle de bain sur le miroir était beaucoup trop petit et il ne manquait pas non plus d'occasions de s'asseoir confortablement sur le petit canapé et de mettre les pieds en place (ici un ou deux tabourets seraient très agréables). Le lit était vraiment de bonne taille, mais ..... les 10 premiers centimètres de haut étaient insupportables, 1. deux lits simples séparés chaque matin d'au moins 20 cm, vous vous êtes réveillé dans cette colonne, en voici un Topper pour le lit entier beaucoup mieux, la chose était trop serré, vous pouviez à peine tourner, pour nous pas de réel confort de sommeil. La table à manger était beaucoup trop petite, avec 2 assiettes déjà pleines, où avec les petits pains et autres ??? Sinon, c’était très calme et confortable, parfait pour les petites matinées et soirées avec notre chien, après environ 20 mètres de l’autre côté de la rue était déjà pré. Notre robinet dans la salle de bain n'était pas étanche, nous avons signalé immédiatement le lendemain, pas 15 minutes plus tard, le propriétaire est venu et a réparé le cas, vraiment agréable et amical. La plage était un peu moins de 10 minutes en voiture, isolée mais toujours assez centrale à Callantsoog et Den Helder. Enfin, un véritable éloge au propriétaire. La décoration était très soignée avec une attention portée aux détails, les femmes de ménage étaient très sympathiques, nous avons été très satisfaits (nous sommes de l’Allemagne du Sud) tous les Hollandais vous saluent, si vous êtes à vélo à la promenade dans les dunes. notre chien était encore une fois sur le chemin .... ou même sur la plage, peu importe où nous allions, tant sur le positif et nous ont rendu très attentionné, que ce soit la mentalité, aucune idée. C'était donc 7 jours merveilleux pour nous, il faisait très beau. En résumé, des vacances réussies auxquelles nous aimons nous repenser longtemps. Merci à la famille Hertogh et à l’équipe Lola's Keys.

Welkome aankomst,prachtige accommodatie,alleen jammer dat je nergens in de schaduw kon zitten(misschien is een parasol de oplossing).

Arrivée bienvenue, logement magnifique, juste dommage que vous ne puissiez vous asseoir à l’ombre (peut-être un parasol est-il la solution).

We werden leuk ontvangen en werden op een paar wensen perfect bedient. De accommodatie is goed en heeft alles wat het hebben moet. Voor ons is dit een unieke omgeving ,de rust van het landschap met alle werkzaamheden op het land.

Nous avons reçu un accueil chaleureux et nous avons répondu à toutes les attentes.Le logement est bon et dispose de tout ce dont il a besoin.Pour nous, il s’agit d’un environnement unique, la tranquillité du paysage avec tous les travaux à terre.

Goedendag Dit was onze eerste keer in een studio en we vonden het wel wat klein. Het was wel netjes en schoon. Eigenaar is nog volop bezig met het bouwen van nieuwe studio''s en dit vonden wij niet zo erg. We zijn we benieuwd hoe het over 5 jaar is als alles klaar is. Voor de rest paar kleine dingen. We misten wel een diepvries de bakpan was veels te klein en een deur of een gordijn in de douche zou ook wel prettig zijn. Het matras van het bed is veels te hard ik heb op de bank geslapen omdat ik last heb van mijn rug. Maar goed hij is net begonnen en natuurlijk zullen er wel dingen verbeterd worden neem ik aan. Wij dachten meteen aan de kust te zitten maar dit was nog wel 3 km beetje jammer. Voor de rest was het prima hoor.

Goedendag C'était notre première fois dans un studio et nous avons trouvé que c'était un peu petit. C'était propre et net. Le propriétaire est toujours occupé à construire de nouveaux studios et cela ne nous dérangeait pas. il est environ 5 ans quand tout est prêt.Pour le reste peu de petites choses.Nous avons manqué un congélateur la plaque de cuisson était beaucoup trop petite et une porte ou un rideau dans la douche serait également agréable.Le matelas du lit est beaucoup trop dur j'ai dormi sur le canapé parce que je souffre de mon dos.Mais il vient de commencer et bien sûr les choses vont s'améliorer je suppose.Wij pensait que nous étions juste sur la côte mais c'était encore 3 km bit tant pis, pour le reste ça allait.

We zijn goed ontvangen, de accommodatie is super en de omgeving prachtig!

Nous sommes bien reçus, l'hébergement est superbe et les environs sont magnifiques!

Die Ankunft hat reibungslos funktioniert, der Hausbesitzer war sehr freundlich und hat uns alles gezeigt/erklärt was man wissen musste. Die Wohnung bzw. der gesamte Komplex sind nagelneu und sehr modern. Es handelt sich um eine Ferienwohnung nicht um ein Hotel, es gibt daher keinen täglichen Reinigungsservice, Duschprodukte oder sonstige Hotelannehmlichkeiten. Das sollte einem vor Reiseantritt bewusst sein, sodass man entsprechend vorbereitet ist. Ansonsten bietet die Ferienwohnung alles was das Herz begehrt eine voll ausgestattete Küche, frische Handtücher und bezogene Betten, eine gute Lage als Ausgangspunkt für verschiedene Aktivitäten.. Ich kann die Wohnung guten Herzens weiter empfehlen.

L'arrivée a bien fonctionné, le propriétaire était très sympathique et nous a tout montré / expliqué ce que vous devez savoir. L'appartement ou l'ensemble du complexe sont neufs et très modernes. Ce n'est pas un appartement d'hôtel, donc il n'y a pas de service de ménage quotidien, de produits de douche ou d'autres équipements de l'hôtel. Cela devrait être au courant avant de voyager, de sorte que vous êtes préparé en conséquence. Sinon, l'appartement offre tout ce que votre coeur désire une cuisine entièrement équipée, des serviettes et des lits, un bon emplacement comme base pour diverses activités .. Je peux recommander l'appartement avec un bon coeur.