Maison de vacances de province, jacuzzi, piscine à Resuttano

Appartement ligt in een mooie omgeving in de bergen die helaas in sicilie veelal door akkers van boeren zijn verwoest, desalniettemin een prachtige liggen maar heel erg afgezonderd. De arme huurauto had het zwaar de toegangsweg te betreden wat ook minstens een kwartier duurt alvorens je bij de grote weg bent, vergeet dus niet uw boodschappen haha, dat kost je al snel een uur of meer. Appartement is mooi maar simpel en behoeft wel wat aandacht. Bed is werkelijk hard als steen en er steekt een veer uit die je benen kan openhalen, daarintegen is de bank geweldig zacht en comfortabel. In algemeent lijkt het gehele complex wat vergane glorie door achterstallig onderhoud alleen de spa is super mooi! Het onderhoud past wel bij het eilamd dat ook wat achterstallig is en een groot plastic probleem heeft overal waar je komt

L'appartement est situé dans un cadre magnifique à la montagne qui, malheureusement, est en grande partie détruite par les champs des agriculteurs, mais qui reste néanmoins très beau mais très isolé. La pauvre voiture de location avait du mal à entrer sur la route d'accès, ce qui prend également au moins un quart d'heure avant d'arriver à la route principale, alors n'oubliez pas vos courses haha, cela vous coûtera une heure ou plus. L'appartement est agréable mais simple et a besoin d'attention. Le lit est vraiment dur comme la pierre et il y a un ressort qui peut ouvrir vos jambes, mais le canapé est très doux et confortable. En général, tout le complexe semble avoir perdu de sa gloire en raison d’un entretien insuffisant. Seul le spa est super agréable! La maintenance est compatible avec la digue à œufs, qui est également en retard et pose un gros problème de plastique partout où vous allez.

Ook wij kregen een mooier appartement dan aangegeven op de foto (maar in beide geen magnetron en oven). Het huis en de directe omgeving is prachtig met aan verschillende kanten een mooi uitzicht, en het zwembad heerlijk. Je kunt op het mooie terras heerlijk eten (het ontbijt vonden wij wat aan de magere kant). De mensen daar zijn erg behulpzaam. Het huis ligt erg afgelegen (auto noodzakelijk) en bezienswaardigheden een pittig eindje rijden. De snelweg is dichtbij over de weg is het weliswaar 6 km, maar hemelsbreed dichterbij omdat de landelijke kronkelweg tegen de heuvels op uiteindelijk toch weer richting snelweg afbuigt. Je ziet de snelweg niet vanuit het huis (die ligt veel dieper in het dal), maar je hoort hem wel.

Nous avons également obtenu un appartement plus agréable que celui indiqué sur l'image (mais pas les deux micro-ondes et four). La superficie de la maison et dans les environs est magnifique avec différentes extrémités une belle vue, et la piscine belle. Vous pouvez sur la nourriture délicieuse terrasse (petit-déjeuner, nous avons trouvé un peu sur le côté mince). Les gens là-bas sont très utiles. La maison est très isolée (voiture nécessaire) et le tourisme monter un peu épicée. L'autoroute est à proximité de la route, alors qu'il est de 6 km, mais à vol d'oiseau de plus près parce serpentine rural contre les collines se penche enfin à nouveau vers la route. Vous voyez la route à partir de la maison (qui est beaucoup plus profond dans la vallée), mais vous pouvez l'entendre.