Maison de vacances de charme à Foiano della Chiana

We hebben een fantastische vakantie gehad. We zijn goed verzorgd. De eigenaar is erg behulpzaam. Elke maandag/dinsdag heerlijke verse koek of taart gehad en op donderdag verse pizza. Zwembad is schoon en wordt goed onderhouden. Met de corona ook alles goed geregeld. Zouden hier zo weer naar toe gaan. En aanrader!

Nous avons passé des vacances fantastiques. Nous sommes bien traités. Le propriétaire est très serviable. Chaque lundi / mardi, il y avait un délicieux gâteau ou gâteau frais et une pizza fraîche le jeudi. La piscine est propre et bien entretenue. Tout est bien organisé avec la corona. J'y retournerais dans une minute. Et recommandé!

Door een vertraging bij de afgifte van de huurauto liepen we behoorlijke vertraging op, maar dat was bij de late aankomst geen enkel probleem voor de eigenaren. We hebben een heerlijk verblijf gehad in deze accommodatie. Het appartement Portico della Volpe was heel netjes en ruim . Het uitzicht van het terras was fantastisch. En we hadden veel privacy. De eigenaren zijn heel vriendelijke en warme mensen en niets was hun teveel. Op dinsdag werden we verwend met een zelfgebakken taart en op donderdag maakten ze voor alle gasten verse pizza met ingrediënten van eigen bodem. De broodservice was ideaal en het zwembad super. Alles werd ook heel goed onderhouden en verzorgd. De accommodatie was ook centraal gelegen om een groot deel van de Toscane en Umbrië te ontdekken. Kortom een mooie vakantie gehad op een heerlijk adresje. Een aanrader!

En raison d'un retard dans la livraison de la voiture de location, nous avons subi un retard considérable, mais cela n'a posé aucun problème aux propriétaires pour leur arrivée tardive. Nous avons passé un merveilleux séjour dans cet hébergement. Le Portico della Volpe était très propre et spacieux. La vue depuis la terrasse était fantastique. Et nous avons eu beaucoup d'intimité. Les propriétaires sont des gens très sympathiques et chaleureux et rien n’a été trop pour eux. Mardi, nous avons eu droit à un gâteau fait maison et le jeudi, ils ont préparé des pizzas fraîches avec les ingrédients de notre maison pour tous les clients.Le service du pain était idéal et la piscine superbe. Tout était également très bien entretenu et soigné. Le logement était également situé dans le centre-ville et permet de découvrir une grande partie de la Toscane et de l’Ombrie. Fortement recommandé!

Leuke, verzorgde en goed ingerichte vakantiewoning met een heerlijk zwembad. De huisjes staan naast een in bedrijf zijnde boerderij. De eigenaren zijn zeer gastvrij, vriendelijk en behulpzaam. Tijdens ons verblijf kregen we zelfgebakken taart en pizza. Leuke bestemmingen zijn goed aan te rijden. Wel veel vliegen en muggen, maar alles bij elkaar hebben wij er een hele fijne week gehad.

Belle maison de vacances bien entretenue et bien aménagée avec une magnifique piscine. Les maisons sont à côté d'une ferme en activité. Les propriétaires sont très accueillants, sympathiques et serviables. Pendant notre séjour, on nous a donné des gâteaux et des pizzas maison. De belles destinations sont faciles à conduire. Beaucoup de mouches et de moustiques, mais tous ensemble nous avons passé une très belle semaine.

Es ist alles prima gelaufen. Super Unterkunft, der Pool und das Gelände sind sehr gepflegt. Die Gastgeber sind sehr herzliche Menschen.

Tout s'est très bien passé. L'hébergement, la piscine et les terrains sont bien entretenus. Les hôtes sont des gens très accueillants.

Ons appartement had een prachtig uitzicht op de glooiende Toscaanse heuvels. Dit is een echte agriturismo, waar de uitbater ook zijn graan- en maïsvelden bewerkt, naast een authentieke boerderij. Elke dag vers brood, en af en toe een taart of pizza die Maria gebakken heeft. De kinderen konden de ezeltjes voeren, het zwembad is helemaal zoals het moet zijn, zij hebben zich goed geamuseerd. Lucignano is vlakbij, een paar minuten met de auto en veel mooier dan Foiano della Chiana. Makkelijk om 's avonds iets te gaan eten.

Notre appartement avait une belle vue sur les collines toscanes. Ceci est une vraie ferme, où l'opérateur a également modifié ses champs de céréales et de maïs, en plus d'une authentique ferme. Chaque jour, du pain frais et le gâteau ou une pizza occasionnelle au four Maria a. Les enfants peuvent nourrir les ânes, la piscine est tout à fait comme il devrait être, ils ont un bon moment. Lucignano est proche, à quelques minutes en voiture et beaucoup plus agréable que Foiano della Chiana. Facile « soir pour manger quelque chose.

We hebben een heerlijke week gehad in dit appartement. Mooi zwembad en heerlijk plekje onder een veranda bij het appartement. Ook ligt het heel centraal in Toscane zodat je gemakkelijk verschillende dorpjes en steden vanuit hier kan gaan bezoeken.

Nous avons eu une semaine merveilleuse dans cet appartement. Belle piscine et belle place sous un porche à l'appartement. Le coeur de la Toscane, de sorte que vous pouvez facilement plusieurs villages et villes à visiter à partir d'ici.

We hebben heerlijk genoten van twee weken vakantie op deze fantastische locatie. Vanaf hier kun je genoeg stadjes (cortona is zeker de moeite waard) bezoeken en een outlet center in de buurt. In de periode dat wij er waren was het wel extreem warm waardoor we misschien iets minder hebben ondernomen maar ondanks dat was het een heerlijke vakantie en was het ook lekker onthaasten aan het zwembad of op eigen terras met geweldig uitzicht. We zullen zeker overwegen nog een keer terug te gaan.

Nous avons apprécié deux semaines merveilleuses vacances à cet endroit fantastique. De là, vous pouvez visiter de nombreuses petites villes (Cortona en vaut la peine) et un centre de prise à proximité. Dans la période que nous étions là-bas, il était extrêmement chaud, donc nous aurions pu prendre un peu moins, mais malgré cela, ce fut une belle fête et il était bien également se détendre à la piscine ou sur la terrasse privée avec de superbes vues. Nous allons certainement envisager d'y retourner.