Charmante ferme avec piscine

Een heel fijn vakantie-appartement, heel heel geschikt voor rustzoekers, want het ligt tamelijk afgelegen. Heerlijk zwembad en een heel vriendelijke en hartelijke gastvrouw.

Un très bel appartement de vacances, très approprié pour ceux qui recherchent la tranquillité, car il est assez éloigné. Belle piscine et une hôtesse très sympathique et cordiale.

Hele mooie plek met heel veel ruimte en rust. Wij zijn er eind april / begin mei en dan is de natuur extra mooi en nog in volle bloei. Het appartement is zeer netjes en ruim genoeg qua slaapkamers en plek, zelfs met 6 mensen. Dus zeker een aanrader. Je zit wel midden in de bergen en dus zijn grotere steden min 1.5 uur rijden....maar het is wel een prachtige rit.

Très bel endroit avec beaucoup d'espace et de tranquillité. Nous y serons fin avril/début mai et puis la nature est extra belle et encore en pleine floraison. L'appartement est très soigné et suffisamment spacieux en termes de chambres et de lieu, même avec 6 personnes. Donc certainement recommandé. Vous êtes au milieu des montagnes, donc les grandes villes sont à moins d'1h30.... mais c'est une belle balade.

Heerlijk verblijf. Kinderen (1,5 en bijna 4 jaar) konden zich goed vermaken in het zwembad, speelhuis, schommels, trampoline en bij de dieren. Complete accommodatie, zeer gastvrije ontvangst en verzorging. Prachtige ligging in de bergen.

Merveilleux séjour. Les enfants (1,5 et presque 4 ans) pourraient s'amuser dans la piscine, la salle de spectacle, les balançoires, le trampoline et les animaux. Hébergement complet, accueil et soins très accueillants. Bel emplacement dans les montagnes.

Een bijzonder attente gastvrouw heeft deze vakantie tot iets speciaals gemaakt. Het is een heerlijke, zij het wat afgelegen plek. Echt iets voor rustzoekers. Prachtig gelegen in de heuvels. En de hartelijkheid van de gastvrouw zullen we niet snel vergeten. Met diverse lekkere dingen werden we verwend. Het zwembad is niet groot, maar was voor ons voldoende. Helaas was het weer wisselvallig. De afstanden naar leuke stadjes is wel iets om rekening mee te houden je bent al snel een uur onderweg. Maar de routes zijn prachtig.

Une hôtesse particulièrement attentive a transformé cette fête en quelque chose de spécial. C'est un endroit merveilleux, quoique un peu éloigné. Vraiment quelque chose pour les demandeurs de paix. Magnifiquement situé dans les collines. Et nous n'oublierons pas de sitôt l'hospitalité de l'hôtesse. Nous avons été gâtés avec diverses choses savoureuses. La piscine n'est pas grande, mais c'était suffisant pour nous. Malheureusement, le temps était changeant. Les distances pour les villes agréables sont quelque chose à prendre en compte, vous êtes rapidement une heure sur la route. Mais les routes sont belles.