Maison de vacances tranquille à Selci avec piscine

Wat een heerlijke plek! We werden hartelijk ontvangen door Francesca in haar restaurant. Ze bracht ons naar het huisje, een dorpje verderop. Kleinschalig, met een heerlijke tuin en prachtig uitzicht. Het huisje was prima en van alle gemakken voorzien. Als ik een minpunt zou moeten noemen was het de douche, beetje krap en weinig druk. Het zwembad was heel fijn. Bij het centrale terras is het Wi-Fi punt. We hadden het complex nagenoeg de hele week voor ons alleen. Ga zeker een keer eten bij Francesca! Er is geen menukaart, je zegt wat je wil en het wordt gemaakt. In het weekend kun je er heerlijke pizza eten. Op 10 minuten rijden zitten een benzinepomp en supermarkt. Riet, Tivoli en Rome zijn binnen een uur te bereiken. Neem dan niet de snelweg, maar rijd door de bergen. Geweldige uitzichten!! Er ligt een info map klaar en anders helpt Francesca je graag. Hier zou ik zo weer een week verblijven. Wij hebben een topvakantie gehad!

Quel bel endroit ! Nous avons été chaleureusement accueillis par Francesca dans son restaurant. Elle nous a emmenés au chalet, un village plus loin. Petite échelle, avec un beau jardin et une belle vue. Le chalet était bien et entièrement équipé.Si je devais mentionner un bémol, c'était la douche, un peu serrée et peu de pression. La piscine était très agréable. Sur la terrasse centrale se trouve le point Wi-Fi. Nous avons eu le complexe presque toute la semaine pour nous seuls. Allez certainement manger chez Francesca! Il n'y a pas de menu, vous dites ce que vous voulez et c'est fait. Le week-end, vous pouvez manger de délicieuses pizzas. Une station-service et un supermarché sont accessibles en 10 minutes de route tandis que Riet, Tivoli et Rome sont accessibles en moins d'une heure. Alors ne prenez pas l'autoroute, mais conduisez à travers les montagnes. Superbes vues!! Il y a un dossier d'information prêt et sinon Francesca se fera un plaisir de vous aider. Je reviendrais ici pendant une semaine. Nous avons passé d'excellentes vacances!

Wij hebben dit huis bezocht na het hoogseizoen. Wij werden vriendelijk ontvangen bij het familie-restaurant en naar het huisje gebracht. Daar werden we wegwijs gemaakt en kregen wat informatie over de omgeving. Het terrein en zwembad worden netjes en schoon gehouden. Het huisje was knus en voorzien van fijne douche. De dag kan gepland worden in het zitgedeelte onder het afdak aangezien daar uitstekende wifi aanwezig is. De omgeving is prachtig met wandelmogelijkheden, dorpen en abdijen. Met de trein is het een uurtje naar Rome (prima te doen en goed geregeld). Met de auto ben je zo in Tivoli bij Villa d'Este. We hebben een hele fijne vakantie gehad. De gastvrouwe is erop gebrand het de gasten naar de zin te maken. Ze geeft hiervoor tips voor wat te bezoeken en een klein gebrek werd meteen verholpen. Ook netjes: het huisje wordt enkel na overleg betreden voor nieuwe handdoeken of beddengoed.

Nous avons visité cette maison après la haute saison. Nous avons été aimablement reçus au restaurant familial et amenés au chalet. On nous a donné des indications et des informations sur la région. Le terrain et la piscine sont bien entretenus. Le chalet était confortable et équipé d'une belle douche. La journée peut être planifiée dans le coin salon sous la canopée car le WiFi est excellent. La région est magnifique avec des possibilités de randonnée, des villages et des abbayes. En train c'est une heure à Rome (super à faire et bien arrangé). En voiture, vous pouvez facilement rejoindre Tivoli à la Villa d "Este. Nous avons passé de très bonnes vacances. L’hôtesse tient à faire en sorte que les clients se sentent à la maison. Elle donne des conseils sur ce qu’il faut visiter et une petite pénurie a été immédiate Autre avantage: le chalet n'est accessible qu'après consultation des serviettes ou de la literie neuves.

Na aanmelding bij het restaurant van de eigenaresse, begeleidde zij ons richting het prachtige landgoed in Selci. Daar aangekomen legde zij het één en ander uit over de accommodatie en ons verblijf. Het huisje was prima, maar we hebben vooral van de rest van het landgoed genoten: met name het heerlijke zwembad en het prachtige uitzicht vonden we top. Ben je op zoek naar een rustige vakantie in de Italiaanse heuvels, dan kunnen we dit verblijf van harte aanbevelen.

Après s'être inscrite au restaurant de la propriétaire, elle nous a guidés vers le magnifique domaine de Selci. Une fois là-bas, elle a expliqué quelques points concernant l'hébergement et notre séjour. Le chalet était bien, mais nous avons particulièrement apprécié le reste de la propriété: en particulier la magnifique piscine et la magnifique vue, nous avons pensé que c'était génial. Cherchez-vous des vacances paisibles dans les collines italiennes, alors nous pouvons vous recommander ce séjour.

Aankomst was super nadat we gebracht waren door Fransesca. Accomodatie was niet heel luxe. Bed was ter verbetering en keukengerei was niet heel compleet.

Arrivée était super après nous avons été amenés par Fransesca. L'hébergement n'était pas très luxueux. Le lit était à améliorer et les ustensiles de cuisine n'étaient pas très complets.

Fantastische vakantie gehad! Leuk huisje, prachtige locatie, zeer vriendelijke, behulpzame eigenaren! Tip zorg dat je voldoende anti-mug bij je hebt. Wij komen graag nog een keer terug!

Nous avons passé des vacances fantastiques! Belle maison, bel emplacement, propriétaires très sympathiques, serviables! Astuce assurez-vous d'avoir assez d'anti-moustiques avec vous. Nous aimons revenir!

Eenmaal aangekomen was het een zeer leuke verrassing! Het gek ging open en wat een prachtige ingang, het uitzicht op het zwembad en van het zwembad het gigantische uitzicht op de bergen. De omgeving is erg mooi, heel groen en heel rustig. Het is echt een dorpje, zelfs de straat in de navigatie was niet daadwerkelijk waar de navigatie ons heen stuurde. Vandaar dat we nog wel even hebben moeten zoeken naar de plek, uiteindelijk gebeld maar de eigenaresse Francesca kan geen Engels. Gelukkig zat er nog een ander stel, zij hebben ons verder geholpen. De eigenaresse is super lief! Samen met haar ouders doen ze alles om jou vakantie soepel te laten verlopen. Ze hebben ook een restaurant 2 km verder op, hier hebben wij 2x gegeten. Goed eten en heerlijke wijn! Het zwembad was ook gewoon geopend terwijl er bij de beschrijving stond dat die alleen in juli en aug was geopend, dit was dus erg fijn! Het appartement is prima, alles was aanwezig. Wel mogen ze het bed van mij vernieuwen, deze was nogal gammel. Al met al een super lekkere relax vakantie gehad, 1 dag naar Rome geweest en 1 avond naar Tivolli, ook echt een aanrader! Heel pittoresk en echt Italiaans. De rest van de dagen lekker bij het zwembad en gewandeld. Als je komt voor je rust dan zit je hier zeker op z'n plaats! Wij komen zeker nog eens terug.

Une fois arrivé, c'était une très bonne surprise! C'est devenu fou et quelle belle entrée, la vue sur la piscine et la piscine la vue gigantesque de l'environnement bergen.De est très agréable, très verte et très calme. C'est vraiment un village, même la rue dans la navigation n'était pas vraiment là où la navigation nous a envoyé. C'est pourquoi nous devions encore chercher l'endroit, finalement appelé mais le propriétaire Francesca ne peut pas parler anglais. Heureusement, il y avait un autre couple, ils nous ont aidés plus loin. Le propriétaire est super gentil! Avec ses parents, ils font tout pour que vos vacances se passent bien. Ils ont aussi un restaurant 2 km plus loin, ici nous avons mangé 2x. Bonne nourriture et vin délicieux! La piscine était également ouverte pendant que la description indiquait que c'était ouvert seulement en juillet et août, donc c'était très agréable! L'appartement est bien, tout était là. Cependant, ils peuvent renouveler le lit de moi, c'était plutôt bancal. Dans l'ensemble, un super vacances reposantes, 1 jour à Rome et 1 soir à Tivolli, vraiment un must! Très pittoresque et vraiment italien. Le reste de la journée à la piscine et à pied. Si vous venez vous reposer, vous êtes certainement à sa place! Nous reviendrons certainement.

Wij hebben een heerlijke vakantie gehad in vakantiehuis Martino. De gastvrouw Fransesca was erg vriendelijk en behulpzaam. Wij hebben heerlijk gegeten in het restaurant waar zij tevens eigenaar van zijn en op 10 min rijden ligt. De ligging van het vakantiehuis is erg gunstig Rome t.o.v. en heeft een mooi uitzicht. De huis was netjes ingericht, mooie tuin en heerlijk zwembad. Kortom wij hebben een heerlijke goedverzorgde vakantie gehad hier.

Nous avons eu un merveilleux séjour dans un chalet Martino. L'hôtesse Francesca était très sympathique et serviable. Nous avions un délicieux dîner au restaurant où elle est également propriétaire et à 10 min en voiture. L'emplacement de la maison est très favorable par rapport à Rome et a une belle vue. La maison a été joliment décorée, beau jardin et piscine. En bref, nous avons passé de bonnes vacances bien gardé.

We had a fantastic holiday in Selci in this apartment. We enjoyed the beautiful view of the hills, the valley and the tranquility and beautiful garden with olive trees, plants and flowers. The house has been beautifully renovated. The apartment was spacious, clean, with a fully equipped kitchen. The apartment is very nicely furnished with attention for detail and authentic. And has a nice bed! When it is warm outside, the apartment stays cool. In the big garden we enjoyed the view in the shade and had breakfast and lunch on the pleasant terrace. The setting and surroundings are very picturesque. We enjoyed very good lunch and dinner in the area for little money. Rome is easy to get around by train. The hostess Francesca took fantastic care of us. She gave us a very warm welcome on arrival and made sure we lacked nothing. Francesca and her family did everything to make us feel good! We would love to go back again!

Nous avons eu un séjour fantastique dans Selci dans cet appartement. Nous avons apprécié la belle vue sur les collines, la vallée et la tranquillité et beau jardin avec des oliviers, des plantes et des fleurs. La maison a magnifiquement rénovée jambe. L'appartement était spacieux, propre, avec un appartement de kitchen.The entièrement équipée est très joliment meublée avec une attention pour les détails et authentique. Et a un bon lit! Quand il fait chaud dehors, l'appartement reste cool.In le grand jardin nous avons apprécié la vue à l'ombre et pris le petit déjeuner et le déjeuner sur le cadre agréable terrasse.L et alentours sont très pittoresque. Nous avons apprécié très bon déjeuner et le dîner dans la région pour peu d'argent. Rome est facile de se déplacer par train.The hôtesse Francesca tir soins fantastique de nous. Elle nous un accueil très chaleureux à l'arrivée cadeau et fait en sorte que nous ne manquions de rien. Francesca et sa famille ont tout fait pour nous faire sentir bien! Nous serions ravis d'y retourner!