Une maison de vacances douillette à Kozji Vrh, en Croatie

Met een groep van 9 vrienden deze zomer een week op deze mooie plek geweest. Het huis biedt mooie voorzieningen om volledig tot rust te komen. Je bent midden in de natuur met een geweldig uitzicht. De eigenaar van het huis was altijd beschikbaar voor tips en bezienswaardigheden in de omgeving. Hij heeft er voor gezorgd dat wij het maximale uit onze week hebben kunnen halen. Ik kan het iedereen die van mooie ongerepte natuur houdt aanraden.

Avec un groupe de 9 amis, cet été a passé une semaine dans ce lieu magnifique. La maison offre de belles commodités pour se détendre complètement. Vous êtes entouré par la nature avec une vue magnifique. Le propriétaire de la maison était toujours disponible pour des conseils et des sites touristiques dans la région. Il a veillé à ce que nous puissions tirer le meilleur parti de notre semaine. Je peux le recommander à tous ceux qui aiment la belle nature préservée.

Bij aankomst werden wij gastvrij ontvangen door Luka en Sanja. Wij kregen een welkomstdrankje en iets lekkers aangeboden! Het huis staat in een mooie en rustige omgeving. Een heerlijke omgeving om even weg te zijn uit de drukte. De kust is ongeveer op 1,5 uur rijden. Je kunt er heerlijk wandelen, bijv. een mooie wandeltocht langs de rivier de Kupa. Wanneer je iets wilt ondernemen (bijv. raften, hikingtocht etc.), dan regelt Luka dit voor je. Het huis is heel ruim. Wij waren met twee gezinnen (5 personen) en daar leent dit huis zich goed voor. In de kelder is er een wellness, met o.a. een jacuzzi en een mooi terras. Wij zijn er 14 dagen geweest en hebben genoten!

À notre arrivée, nous avons été chaleureusement accueillis par Luka et Sanja. On nous a offert un verre de bienvenue et quelque chose de savoureux! La maison est dans un quartier magnifique et tranquille. Un environnement merveilleux pour échapper à la foule. La côte est à environ une heure et demie. Vous pouvez faire de la randonnée, par exemple une belle promenade le long de la rivière Kupa. Si vous voulez faire quelque chose (par exemple du rafting, de la randonnée, etc.), Luka prendra les dispositions pour vous. La maison est très spacieuse. Nous étions deux familles (5 personnes) et cette maison se prête bien à cela. Au sous-sol il y a un centre de bien-être comprenant un jacuzzi et une belle terrasse. Nous y sommes allés 14 jours et nous avons apprécié!