Chalet avec terrasse près de la forêt vosgienne

Wij hebben erg genoten van het huisje. Het is prachtig gelegen met mooi uitzicht. Erg gezellig en ruim, met veel privacy. En een heerlijke tuin. We hadden een vriendelijke ontvangst door Jean Pierre en zijn vrouw. Voor aankomst kregen we een telefoontje en voor vertrek kwam hij nog even langs. Dat vonden we erg aardig. Minpuntje was de grootte van het tweepersoonsbed. Dat was een beetje klein voor twee lange mensen en lag niet zo heel lekker. Een kleine tip: een extra lamp in de woonkamer zou wel leuk zijn, dan kan je het binnen iets sfeervoller verlichten en hoeven niet direct de grote fellere lampen aan. Al met al was het een heerlijk verblijf. We denken er zeker over om nog eens terug te komen en/of het huisje als tip te geven aan bekenden. Bedankt voor alles! :-)

Nous avons beaucoup apprécié le gîte. Il est magnifiquement situé avec une belle vue. Très confortable et spacieux, avec beaucoup d'intimité. Et un joli jardin. Nous avons eu un accueil chaleureux par Jean Pierre et son épouse. Avant l'arrivée, nous avons reçu un appel téléphonique et avant le départ, il est venu. Nous avons pensé que c'était très agréable.Moins était la taille du lit double. C'était un peu petit pour deux personnes de grande taille et n'était pas très confortable. Un petit conseil: une lampe supplémentaire dans le salon serait bien, vous pourrez alors l'éclairer de manière plus atmosphérique et ne pas avoir à allumer immédiatement les grandes lampes plus lumineuses.Dans l'ensemble, ce fut un séjour merveilleux. Nous pensons certainement revenir et / ou donner la maison comme pourboire à des connaissances. Merci pour tout! :-)

De ligging van het huisje is heel mooi, prachtig uitzicht over de bergen. Vanuit het huisje diverse wandelingen gemaakt. Achter het huisje de berg in gelopen voor een wandeling van 10.km. met een hoogte verschil van 420 meter. dus heerlijk afzien. Aan de overzijde de berg ingelopen en hier een wandeling naar col du Brabant en via La Bresse retour naar huisje van 11.km en hoogte verschil van 360 meter. Verder div, wandelingen bij Lac des Corbeaux, Mitlach. La Schlucht, La Honeck en Gerardmer. Jean Pierre is een vriendelijke gastheer, en bij Gustav enkele malen heerlijk gegeten. Kortom. super. Theo en Annemiek

L'emplacement du gîte est très agréable, belle vue sur les montagnes. Fait plusieurs promenades depuis le chalet. Marche dans la montagne derrière la maison pour une marche de 10 km. avec un dénivelé de 420 mètres. alors fière allure. Marche dans la montagne de l'autre côté et ici une promenade vers le Col du Brabant et via La Bresse retour à la maison de 11.km et dénivelé de 360 mètres. Plus loin div, promenades au Lac des Corbeaux, Mitlach. La Schlucht, La Honeck et Gérardmer. Jean Pierre est un hôte sympathique, et chez Gustav quelques fois délicieusement mangé. super.Théo et Annemiek

Dit was onze eerste vakantie in de Vogezen. Deze chalet is ons heel goed bevallen. de wandelingen in de buurt hebben indruk op ons gemaakt. We denken er dus aan om nogmaals in deze chalet te verblijven.

C'était nos premières vacances dans les Vosges. Nous avons vraiment aimé ce chalet. les promenades dans la région nous ont impressionnés. Nous envisageons donc de rester à nouveau dans ce chalet.

Super gezellige chalet! Top!

Vriendelijk ontvangst door een Vlaamstalige meneer. Wat feedback doorgegeven en we hopen dat Meneer er iets mee doet. Bedden te klein voor lange mensen. Het keukengerei is minimaal. Weinig uitzicht vanaf het terras. Omgeving fantastisch.

Accueil amical par un gentleman de langue flamande. Quels commentaires nous avons été transmis et nous espérons que M. fera quelque chose avec cela. Lits trop petits pour les personnes de grande taille. Les ustensiles de cuisine sont minimes. Peu de vue depuis la terrasse.

Alles paletti, naar behoren, fijn prettig

Tout paletti, proprement, gentil et gentil

Rien à redire logement conforme à l annonce

Gezellig huisje op een mooie lokatie. Vriendelijke huiseigenaar. Vanuit het huisje loop je zo de wandelroutes met mooi vergezichten op. Wifi wat aan de trage kant.

chalet confortable dans un cadre magnifique. propriétaire bienvenus. Depuis le chalet vous pouvez vous promener dans les sentiers avec de belles vues. bit Wifi sur le côté lent.

Enorm veel sneeuw veel gewandeld rustige ligging

Tas de neige beaucoup marchaient endroit calme

sehr erholsam, absolute Ruhe!\r\n

très relaxant, le silence absolu! \\ r \\ n

wirklich sehr schönes Haus am Hang mit Terasse nach Süden, also den ganzen Tag Sonne. Der Ofen mit dem offenen Feuer ist sehr stimmungsvoll und wärmt gut. Obwohl nicht beschrieben, ist WLAN vorhanden. Übergabe umständlich und nervig, da der Verwalter schlecht Deutsch und Englisch spricht, der Hauswart aber nur Französisch. TV- Programme sind nur in Französisch.

vraiment très belle maison sur une pente avec une terrasse au sud, de sorte que le soleil toute la journée. Le four avec un feu ouvert est confortable et bien chaud. Bien que n'étant pas décrit, le WiFi est vorhanden.Übergabe lourd et ennuyeux que l'administrateur mauvais allemand et parle l'anglais, le gardien, mais uniquement le français. programmes de télévision sont en français seulement.

Dit verblijf is een aanrader voor wie op zoek is naar rust. Het huisje heeft veel privacy en is zeer compleet ingericht. Je kunt het zo gek niet noemen of het is aanwezig van broodrooster tot strijkplank...van verlengsnoer tot grillplaat. De omgeving is prachtig en veel wandel mogelijkheden.

Cette résidence est un must pour ceux qui recherchent la tranquillité. Le gîte dispose de beaucoup d'intimité et est entièrement équipée. Vous pouvez le nommer comme si elle est présente depuis grille-pain à table ... de l'extension de plaque chauffante. Le cadre est charmant et de nombreuses possibilités de randonnées.

Veel uitstapjes in de omgeving mogelijk

De nombreuses excursions possibles

Leuke en gezellige chalet, alles in orde.

Beau chalet et confortable, tout.

Een gezellige chalet met alle voorzieningen. Een aanrader

Un chalet confortable avec toutes les commodités. Un must

Ruim en mooi chalet. De zon is rond 18:00 uur uit de tuin en hierdoor koelt het snel af. Het ligt iets te ver van het centrum van het dorp.

Spacieuse et belle chalet.De soleil vers 18h00 dans le jardin et donc refroidit rapidement. Il est trop loin du centre du village.

Prettig huisje met alles erop en eraan (zelfs een eigen carport voor de auto). Voldoende privacy.

Belle maison avec tous les accompagnements (même sa propre voiture couverte). Une intimité suffisante.

Leuk huisje, voorzien van allerlei comfort.(magnetron,oventje,waterkoker,broodrooster,koffiezetapparaat,afwasmachine en nog meer huishoudelijke apparaten) Jammer dat er geen vloerverwarming is. In de winter levert dat behoorlijk wat koude voeten op. Dus neem zeker warme sokken en/of pantoffels mee.

Belle maison, tous les équipements modernes. (Micro-ondes, four, bouilloire, grille-pain, cafetière, lave-vaisselle et appareils ménagers plus) Dommage qu'il n'y ait pas de chauffage en hiver is.In qui fournit un grand nombre de pieds froids. Il faut absolument prendre des chaussettes chaudes et / ou des pantoufles à.