Chalet confortable, lave-vaisselle, dans les Hautes-Vosges

Vriendelijke ontvangst! De accommodatie was netjes en schoon, wel wat gedateerd. De omgeving is erg mooi. Tal van mogelijkheden om te wandelen of om een dagtrip te maken met de auto, bijvoorbeeld naar het meer van Corbeaux, naar de Hohneck of naar de stadjes Colmar of Remiremont.

Bienvenue bienvenus! Le logement était propre et propre, un peu vieillot. L'environnement est très agréable. Nombreuses possibilités de randonnées ou de sorties en voiture, par exemple au lac des Corbeaux, au Hohneck ou aux villes de Colmar ou de Remiremont.

Ontzettend vriendelijke ontvangst. Heel gastvrij. Net huisje met geweldig terras en adembenemend uitzicht. Voldoende privacy. In een heel mooie omgeving. Veel mooie natuur. Mooie wandelingen en uitzichten.

Réception très amicale. Très accueillant. Belle maison avec une grande terrasse et des vues à couper le souffle. Assez d'intimité. Dans un très bel environnement. Beaucoup de belle nature. Belles promenades et points de vue.

Wat een genot, een vakantie in zo'n mooie omgeving! Een prima chalet, lekker zwembad en een zeer gastvrije ontvangst completeerden een uitstekende vakantie in de Vogezen.

Quel plaisir, un jour férié si «n cadre magnifique! Un grand chalet, belle piscine et une réception très accueillant complété un excellent séjour dans les Vosges.

We hadden een heerlijk huisje (nr 12) met een groot terras met ligging op het zuiden. Er waren lekker dikke matrassen op de zonnebedden, maar de stoeltjes hadden wat comfortabeler mogen zijn. Het terras was redelijk oud, wat betekende dat je snel splinters in je voeten kon krijgen, maar dat mag de pret niet drukken. Het huisje had heel veel bedden, maar allemaal dicht op elkaar, dus weinig ruimte voor je bagage/kleren. Maar wij hebben het heerlijk gehad. Hele mooie omgeving, heerlijk om te wandelen. Ook een aanrader is een tochtje te paard door de omgeving (15 min wandelen afstand), ook voor complete beginners (zoals wij).

Nous avons eu un merveilleux chalet (n ° 12) avec une grande terrasse avec une exposition sud. Il y avait de belles épais matelas sur les transats mais les sièges auraient pu être plus confortable. La terrasse était assez vieux, ce qui signifie que vous pouvez obtenir rapidement des éclats dans vos pieds, mais cela ne devrait pas gâcher le plaisir. La cabine avait beaucoup de lits, mais tout près les uns, si peu d'espace pour les bagages / vêtements. Mais nous avons eu un grand temps. Très joli cadre, idéal pour la marche. Une autre attraction est une promenade à cheval à travers la zone (15 min à pied), même pour les débutants complets (comme nous).